{"id":10519,"date":"2021-02-19T19:39:48","date_gmt":"2021-02-19T10:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/unkategorisiert\/10519\/"},"modified":"2026-04-06T10:17:59","modified_gmt":"2026-04-06T01:17:59","slug":"werkstoff-oberflaechenbehandlung-und-aufhaengebohrungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/technical_info-de-c\/mpb_shape-material-de-c\/10519\/","title":{"rendered":"Lieferterminoptionen nach Werkstoff und Oberfl\u00e4chenbehandlung"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10519\" class=\"elementor elementor-10519 elementor-9715\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35733142 tblBasic elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"35733142\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-583e507a\" data-id=\"583e507a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f9937e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f9937e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFolgende Werkstoffe und Oberfl\u00e4chenbehandlungen sind m\u00f6glich. *Je nach Form und Gr\u00f6\u00dfe k\u00f6nnen Aufh\u00e4ngebohrungen f\u00fcr die Oberfl\u00e4chenbehandlung notwendig sein. Informationen zu Aufh\u00e4ngebohrungen finden Sie in den <a href=\"\/help\/de\/technical_info-de\/mpb_guideline-de\/\">Designrichtlinien<\/a>.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ba1a23d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ba1a23d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"print_block\">\n<div class=\"tableStickyHead\">\n<table class=\"tableHover\" style=\"overflow-wrap: break-word;\">\n<thead>\n<tr>\n<th colspan=\"2\" rowspan=\"2\">Werkstoff<\/th>\n<th rowspan=\"2\">Oberfl\u00e4chenbehandlung<\/th>\n<th colspan=\"4\">Standard<\/th>\n<th rowspan=\"2\">International Economy<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Standard<\/th>\n<th>Express<\/th>\n<th>Rapid<\/th>\n<th>Economy<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<\/table>\n<\/div>\n<table class=\"tableHover mT0\" style=\"overflow-wrap: break-word;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th rowspan=\"53\">Stahl<\/th>\n<td rowspan=\"9\">EN 1.0038 equiv.<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"9\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"4\">\u2713<\/td>\n<td>\n<div>\u2713<\/div>\n*Teilweise nicht verf\u00fcgbar<\/td>\n<td rowspan=\"9\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"4\">\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Br\u00fcniert<\/td>\n<td rowspan=\"2\">\n<div>\u2713<\/div>\n*Teilweise nicht verf\u00fcgbar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemisch vernickelt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chromatiert (III-wertig, klar)<\/td>\n<td rowspan=\"6\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chromatiert (III-wertig, schwarz)<\/td>\n<td>\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"1\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hartverchromt (Kurzzeitverchromt)<\/td>\n<td>\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"1\">\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LTBC &#8211; Beschichtung<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Phosphatieren (Mangan)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nitrieren<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\">EN 1.0038 equiv. (Flachstange)<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Br\u00fcniert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemisch vernickelt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"4\">EN 1.0038 equiv. (gegl\u00fchter Werkstoff)<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"4\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"4\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"4\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"4\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"4\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Br\u00fcniert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemisch vernickelt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chromatiert (III-wertig, klar)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\">EN 1.1191 equiv. (Flachstange)<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Br\u00fcniert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemisch vernickelt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"9\">EN 1.1191 equiv.<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"9\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"4\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\n<div>\u2713<\/div>\n*Teilweise nicht verf\u00fcgbar<\/td>\n<td rowspan=\"9\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"9\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Br\u00fcniert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemisch vernickelt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chromatiert (III-wertig, klar)<\/td>\n<td rowspan=\"6\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chromatiert (III-wertig, schwarz)<\/td>\n<td>&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hartverchromt (Kurzzeitverchromt)<\/td>\n<td>\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LTBC \u2013 Beschichtung<\/td>\n<td rowspan=\"3\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Phosphatieren (Mangan)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nitrieren<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"9\">EN 1.1206 equiv.<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"9\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"4\">\u2713<\/td>\n<td>\n<div>\u2713<\/div>\n*Teilweise nicht verf\u00fcgbar<\/td>\n<td rowspan=\"9\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"4\">\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Br\u00fcniert<\/td>\n<td rowspan=\"2\">\n<div>\u2713<\/div>\n*Teilweise nicht verf\u00fcgbar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemisch vernickelt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chromatiert (III-wertig, klar)<\/td>\n<td rowspan=\"6\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chromatiert (III-wertig, schwarz)<\/td>\n<td>\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"1\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hartverchromt (Kurzzeitverchromt)<\/td>\n<td>\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"1\">\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LTBC &#8211; Beschichtung<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Phosphatieren (Mangan)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nitrieren<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"7\">EN 1.1206 equiv. (gegl\u00fchter Werkstoff 20-34HRC)<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"7\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"7\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"7\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Br\u00fcniert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemisch vernickelt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hartverchromt (Kurzzeitverchromt)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chromatiert (III-wertig, klar)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chromatiert (III-wertig, schwarz)<\/td>\n<td>\u30fc<\/td>\n<td>\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nitrieren<\/td>\n<td>\u30fc<\/td>\n<td>\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"9\">EN 1.7220 equiv. (Reference Hardness: 26-32HRC)<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"9\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"9\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"9\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"9\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Br\u00fcniert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemisch vernickelt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hartverchromt (Kurzzeitverchromt)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chromatiert (III-wertig, klar)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chromatiert (III-wertig, schwarz)<\/td>\n<td rowspan=\"4\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LTBC &#8211; Beschichtung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Phosphatieren (Mangan)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nitrieren<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th rowspan=\"27\">Vorverg\u00fcteter Stahl und Werkzeugstahl<\/th>\n<td rowspan=\"7\">NAK55 equiv.<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"7\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"4\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"7\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"7\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"7\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Br\u00fcniert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemisch vernickelt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chromatiert (III-wertig, klar)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chromatiert (III-wertig, schwarz)<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hartverchromt (Kurzzeitverchromt)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LTBC \u2013 Beschichtung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"5\">EN 1.2379 equiv.<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Br\u00fcniert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemisch vernickelt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hartverchromt (Kurzzeitverchromt)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nitrieren<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"5\">EN 1.1545 equiv.<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Br\u00fcniert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemisch vernickelt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hartverchromt (Kurzzeitverchromt)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nitrieren<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"5\">EN 1.2510\u00a0equiv.<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Br\u00fcniert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemisch vernickelt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hartverchromt (Kurzzeitverchromt)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nitrieren<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"5\">DC53 \u00ae (Daido)<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Br\u00fcniert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemisch vernickelt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hartverchromt (Kurzzeitverchromt)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nitrieren<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th rowspan=\"21\">Edelstahl<\/th>\n<td rowspan=\"3\">EN 1.4305 equiv.<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"21\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"2\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"21\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"21\">\u2713<\/td>\n<td>\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Passivieren<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LTBC \u2013 Beschichtung<\/td>\n<td rowspan=\"4\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\">EN 1.4305 equiv. (gegl\u00fchter Werkstoff)<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Passivieren<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LTBC \u2013 Beschichtung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\">EN 1.4301 equiv.<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"2\">\u2713<\/td>\n<td>\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Passivieren<\/td>\n<td rowspan=\"6\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LTBC \u2013 Beschichtung<\/td>\n<td rowspan=\"4\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\">EN 1.4301 equiv. (gegl\u00fchter Werkstoff)<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Passivieren<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LTBC \u2013 Beschichtung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EN 1.4301 equiv. (Flachstange)<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\">EN 1.4401 equiv.<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td>\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Passivieren<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LTBC \u2013 Beschichtung<\/td>\n<td rowspan=\"4\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\">EN 1.4404 equiv.<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Passivieren<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LTBC \u2013 Beschichtung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\">EN 1.4016 equiv.<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td>\u2713<\/td>\n<td>\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LTBC \u2013 Beschichtung<\/td>\n<td>\u30fc<\/td>\n<td>\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th rowspan=\"58\">Aluminium<\/th>\n<td rowspan=\"11\">EN AW\u22122017 equiv.<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"11\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u2713<\/td>\n<td>\n<ul>\n \t<li>\u2713<\/li>\n \t<li>*Teilweise nicht verf\u00fcgbar<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td rowspan=\"11\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"2\">\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Klar eloxiert<\/td>\n<td rowspan=\"10\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Klar eloxiert (Matt)<\/td>\n<td>\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Schwarz eloxiert<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Schwarz eloxiert (Matt)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Harteloxieren (Klar)<\/td>\n<td>\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Harteloxieren (Klar, Matt)<\/td>\n<td>\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rot eloxiert<\/td>\n<td rowspan=\"2\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gold eloxiert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemisch vernickelt<\/td>\n<td rowspan=\"2\">\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chrom(III)-Passivierung (SurTec 650)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"11\">EN AW\u22125052 equiv.<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"11\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u2713<\/td>\n<td>\n<ul>\n \t<li>\u2713<\/li>\n \t<li>*Teilweise nicht verf\u00fcgbar<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td rowspan=\"11\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"2\">\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Klar eloxiert<\/td>\n<td rowspan=\"10\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Klar eloxiert (Matt)<\/td>\n<td>\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Schwarz eloxiert<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Schwarz eloxiert (Matt)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Harteloxieren (Klar)<\/td>\n<td>\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Harteloxieren (Klar, Matt)<\/td>\n<td>\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rot eloxiert<\/td>\n<td rowspan=\"2\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gold eloxiert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemisch vernickelt<\/td>\n<td rowspan=\"2\">\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chrom(III)-Passivierung (SurTec 650)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"11\">EN AW\u22125083 equiv.<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"11\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"7\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"11\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"11\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"11\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Klar eloxiert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Klar eloxiert (Matt)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Schwarz eloxiert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Schwarz eloxiert (matte)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Harteloxieren (Klar)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Harteloxieren (Klar, Matt)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Red Anodize<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gold Anodize<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemisch vernickelt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chrom(III)-Passivierung (SurTec 650)<\/td>\n<td>\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"11\">EN AW\u22126061 equiv.<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"11\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"11\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"11\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"2\">\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Klar eloxiert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Klar eloxiert (Matt)<\/td>\n<td>\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Schwarz eloxiert<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Schwarz eloxiert (Matt)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Harteloxieren (Klar)<\/td>\n<td>\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Harteloxieren (Klar, Matt)<\/td>\n<td>\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rot eloxiert<\/td>\n<td rowspan=\"2\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gold eloxiert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemisch vernickelt<\/td>\n<td rowspan=\"2\">\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chrom(III)-Passivierung (SurTec 650)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\">EN AW-6063 equiv. (Flachstange)<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Klar eloxiert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Schwarz eloxiert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"11\">EN AW\u22127075 equiv.<\/td>\n<td>Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"11\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"4\">\u2713<\/td>\n<td>\n<ul>\n \t<li>\u2713<\/li>\n \t<li>*Teilweise nicht verf\u00fcgbar<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td rowspan=\"11\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"2\">\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Klar eloxiert<\/td>\n<td rowspan=\"10\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Klar eloxiert (Matt)<\/td>\n<td>\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Schwarz eloxiert<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Schwarz eloxiert (Matt)<\/td>\n<td rowspan=\"2\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Harteloxieren (Klar)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Harteloxieren (Klar, Matt)<\/td>\n<td>\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rot eloxiert<\/td>\n<td rowspan=\"2\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gold eloxiert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemisch vernickelt<\/td>\n<td rowspan=\"2\">\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chrom(III)-Passivierung (SurTec 650)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th rowspan=\"3\">Kupfer &amp; Messing<\/th>\n<td>EN CW004A equiv. (sauerstofffrei)<\/td>\n<td rowspan=\"3\">Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"3\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EN CW008A equiv. (ETP)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Messing EN CW509L equiv. (Gelb)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th rowspan=\"18\">Kunststoff<\/th>\n<td>POM (Acetal, Standard, wei\u00df)<\/td>\n<td rowspan=\"18\">Unbehandelt<\/td>\n<td rowspan=\"18\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"6\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"18\">\u30fc<\/td>\n<td rowspan=\"18\">\u2713<\/td>\n<td rowspan=\"18\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>POM (Acetal, Standard, schwarz)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>MC Nylon (Standard, blau)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>MC Nylon (Standard, elfenbeinfarben)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>MC Nylon (Wetterbest\u00e4ndigkeit, schwarze asche)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>MC Nylon (antistatisch, schwarz)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>MC Nylon (Leitf\u00e4hig, schwarz)<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bakelit (Papierbasis, naturfarben)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bakelit (Papierbasis, schwarz)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bakelit (Textilbasis, naturfarben)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fluor (PTFE, Standard, wei\u00df)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>UHMWPE (Standard, wei\u00df)<\/td>\n<td>\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>UHMWPE (Leitf\u00e4hig, schwarz)<\/td>\n<td>\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ABS (Standard, naturfarben)<\/td>\n<td>\u2713<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PEEK (Standard, grau-braun)<\/td>\n<td rowspan=\"4\">\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PP (Standard, wei\u00df)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PET (Glasfaserverst\u00e4rkt, braun)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PPS (Standard, naturfarben)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1991007 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1991007\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>*EN 1.1206 equiv. kann als \u00c4quivalent f\u00fcr St\u00e4hle zwischen EN 1.1191 equiv. und EN 1.1203 equiv. verwendet werden.<\/li><li>*EN 1.1191 equiv. kann als \u00c4quivalent f\u00fcr St\u00e4hle zwischen EN 1.1191 equiv. und EN 1.1206 equiv. verwendet werden.<\/li><li>*EN 1.0038 equiv. (Flachstahl) and EN 1.1191 equiv. (Flachstahl) k\u00f6nnen nicht Chromatiert (III-wertig) werden.<\/li><li>*EN 1.0038 equiv. (gegl\u00fchter Werkstoff) kann nicht Chromatiert (III-wertig, schwarz) oder hartverchromt werden.<\/li><li>*Die Schichtdicke von der Hartverchromung (Kurzzeitverchromt) betr\u00e4gt weniger als 5\u03bc. Die H\u00e4rte (Vickers) betr\u00e4gt etwa Hv750~ und es ist schwierig, die Beschichtung auf L\u00f6cher und Taschen anzubringen.<\/li><li>*Die Hartverchromung f\u00fcr International Economy-Produkte ist eine Mischung aus Hartverchromung (kurzzeit) und normaler Hartverchromung.<\/li><li>*Der Referenzwert (20-34HRC) von EN 1.1206 equiv. kann nicht garantiert und nicht spezifiziert werden.<\/li><li>*NAK55 kann als \u00c4quivalent f\u00fcr vorgegl\u00fchte St\u00e4hle zwischen 37 und 43 HRC verwendet werden.<\/li><li>*Schwarz eloxiert (matt) ist nicht anwendbar f\u00fcr EN AW-6063 equiv. (Flachstahl).<\/li><li>*F\u00fcr Bleche mit geringer St\u00e4rke (St\u00e4rke 3\u339c\u2264Z&lt;5\u339c) sind Oberfl\u00e4chenbehandlungen nicht verf\u00fcgbar.<\/li><li>*Nicht erforderlich f\u00fcr eloxiertes Aluminium, wenn der angezeigten Vereinbarung zugestimmt wird.<\/li><li>(Es k\u00f6nnen jedoch Drahtspuren zur\u00fcckbleiben.)<\/li><li>*Die Dicke von Klar eloxiert (klar) betr\u00e4gt etwa 10 bis 30 \u00b5m. Die Farbe variiert je nach Dicke der Beschichtung.<\/li><li>*Die Oberfl\u00e4chenbehandlung mit Phosphatbeschichtung erfolgt entweder mit Zinkphosphat oder Manganphosphat. Der Typ kann nicht ausgew\u00e4hlt werden und die Farbe und andere Eigenschaften variieren je nach Typ.<\/li><li>*PPS (Standard, nat\u00fcrliche Farbe) enth\u00e4lt keine Glasfasern.<\/li><li>*Klicken Sie bitte <a href=\"\/help\/de\/operation_manual-de-c\/mpb_configuration-de-c\/38855\/\">hier<\/a> f\u00fcr die H\u00e4rte nach der W\u00e4rmebehandlung und <a href=\"\/help\/de\/technical_info-de-c\/mpb_conditions-de-c\/10532\/\">hier<\/a> f\u00fcr die Qualit\u00e4tssicherung.<\/li><li>*Der Referenzwert f\u00fcr die elektrische Widerstandsf\u00e4higkeit von MC-Nylon (leitf\u00e4hig) betr\u00e4gt 1-10\u00b2 \u03a9\u30fbm und f\u00fcr MC-Nylon (antistatisch) 10\u2074~10\u2076 \u03a9\u30fbm.<\/li><li>*Matte Behandlungen werden entweder chemisch oder durch Strahlen vorbehandelt. Die Art der Vorbehandlung kann nicht angegeben werden. (Wenn die Art angegeben werden muss, fordern Sie bitte ein manuelles Angebot an.)<\/li><li>*Die Nitrierbehandlung wird entweder als Gasnitrierung oder als Salzbadnitrierung durchgef\u00fchrt. Die Art kann nicht festgelegt werden. (Wenn die Art festgelegt werden muss, fordern Sie bitte ein individuelles Angebot an.)<\/li><li>*Die Oberfl\u00e4chenh\u00e4rte nach der Nitrierbehandlung entnehmen Sie bitte der folgenden Tabelle. (Die H\u00e4rteangaben dienen nur als Referenz und sind nicht Gegenstand der Qualit\u00e4tssicherung.<\/li><\/ul><table class=\"mT0\" style=\"max-width: 650px;\"><tbody><tr><th style=\"width: 60%;\">Werkstoff<\/th><th>Referenzh\u00e4rte nach Nitrieren<\/th><\/tr><tr><th>EN 1.0038 equiv.<\/th><td>HRC 38~44 (HV400~500)<\/td><\/tr><tr><th><ul><li>EN 1.1191 equiv. EN 1.1206 equiv.<\/li><li>EN 1.1206 equiv. (Referenzwert: 20-34 HRC)<\/li><\/ul><\/th><td>HRC33~49 (HV350~600)<\/td><\/tr><tr><th>EN 1.7220 equiv. (Referenzwert: 26-32 HRC)<\/th><td>HRC44~56 (HV500~800)<\/td><\/tr><tr><th>EN 1.2379 equiv.<\/th><td>HRC59~66 (HV900~1300)<\/td><\/tr><tr><th>DC53 \u00ae (Daido)<\/th><td>HRC61\uff5e67(HV1000\uff5e1400)<\/td><\/tr><tr><th>EN 1.1545 equiv.\u30fbEN 1.2510\u00a0equiv.\u00a0<\/th><td>HRC41\uff5e56(HV450\uff5e800)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><ul><li>*Kupfer und Messing sind aufgrund ihrer geringen H\u00e4rte leicht zu besch\u00e4digen und neigen aufgrund von Feuchtigkeit und Handhabung zu Verf\u00e4rbungen und Rost. Bitte gehen Sie nach der Lieferung vorsichtig mit den Teilen um.<\/li><li>*EN CW614N equiv.\u00a0 sind derzeit nur f\u00fcr manuelle Angebote verf\u00fcgbar.<\/li><li><p>*EN 1.4301 equiv. (Flachstange) und EN 1.4016 equiv. sind nicht mit Passivierung erh\u00e4ltlich.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Folgende Werkstoffe und Oberfl\u00e4chenbehandlungen sind m\u00f6glich. *Je nach Form und Gr\u00f6\u00dfe k\u00f6nnen Aufh\u00e4ngebohrungen f\u00fcr die Oberfl\u00e4chenbehandlung notwendig sein. Informationen zu Aufh\u00e4ngebohrungen finden Sie in den Designrichtlinien. Werkstoff Oberfl\u00e4chenbehandlung Standard International Economy Standard Express Rapid Economy Stahl EN 1.0038 equiv. Unbehandelt \u2713 \u2713 \u2713 *Teilweise nicht verf\u00fcgbar \u2713 \u2713 Br\u00fcniert \u2713 *Teilweise nicht verf\u00fcgbar Chemisch vernickelt Chromatiert (III-wertig, klar) \u30fc Chromatiert (III-wertig, schwarz) \u30fc \u30fc Hartverchromt (Kurzzeitverchromt) \u2713 \u2713 LTBC &#8211; Beschichtung \u30fc \u30fc Phosphatieren (Mangan) Nitrieren EN 1.0038 equiv. (Flachstange) Unbehandelt \u2713 \u2713 \u30fc \u2713 \u30fc Br\u00fcniert Chemisch vernickelt EN 1.0038 equiv. (gegl\u00fchter Werkstoff) Unbehandelt \u2713 \u2713 \u30fc \u2713 \u30fc Br\u00fcniert Chemisch vernickelt Chromatiert (III-wertig, klar) EN 1.1191 equiv. (Flachstange) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[115],"tags":[137],"class_list":["post-10519","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mpb_shape-material-de-c","tag-technical_mpb-de"],"views":3209,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10519"}],"version-history":[{"count":126,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97194,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10519\/revisions\/97194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}