{"id":91019,"date":"2026-06-14T09:07:54","date_gmt":"2026-06-14T00:07:54","guid":{"rendered":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/unkategorisiert\/91019\/"},"modified":"2026-05-29T16:34:09","modified_gmt":"2026-05-29T07:34:09","slug":"%e6%9d%90%e8%b3%aa%e3%83%bb%e8%a1%a8%e9%9d%a2%e5%87%a6%e7%90%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/technical_info-de-c\/swd_shape-material-de-c\/91019\/","title":{"rendered":"Werkstoff\/Oberfl\u00e4chenbehandlung"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"91019\" class=\"elementor elementor-91019 elementor-89494\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-99fd791 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"99fd791\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d27b385\" data-id=\"d27b385\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f8065f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f8065f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Unser Geschwei\u00dfte Bleche-Service umfasst folgende Werkstoffe und Oberfl\u00e4chenbehandlungen.<\/li><li>\u3007: Automatisches Angebot m\u00f6glich, \u25b3: Ein automatisches Angebot nicht m\u00f6glich, ein manuelles Angebot durch den meviy Support ist jedoch m\u00f6glich<\/li><li>*Einzelheiten zu Schwei\u00dfarten und Finishing-Verfahren finden Sie unter \u201e<a href=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/technical_info-de-c\/swd_shape-material-de-c\/91005\/\">Anweisungen und Details zu Schwei\u00dfinformationen<\/a>\u201c.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1057bf3 tblBasic elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1057bf3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"mT0 tableHover\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 20%;\" rowspan=\"2\">Werkstoff: Stahl<\/th>\n<th style=\"width: 18%;\" rowspan=\"2\">Oberfl\u00e4chenbehandlung<\/th>\n<th rowspan=\"2\">Blechdicke*1<\/th>\n<th style=\"width: 35%;\" colspan=\"2\">Standardschwei\u00dfen: Lichtbogenschwei\u00dfen, Laserschwei\u00dfen<\/th>\n<th style=\"width: 15%;\" rowspan=\"2\">Punktschwei\u00dfen<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Schwei\u00dfnahtnachbearbeitung:\n<div>Nur Anlauffarbenentfernung<\/div><\/th>\n<th>Schwei\u00dfnahtnachbearbeitung\n<div>Schleiffinishing<\/div><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th rowspan=\"6\">EN 1.0330 equiv. (EN 1.0320 equiv. (warmgewalzt))<\/th>\n<th>&#8211;<\/th>\n<td rowspan=\"6\">1,0\u30001,2\u30001,6\u30002,0\u30002,3\u30003,2\u30004,5\u30006,0<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td rowspan=\"5\">\u3007\n<div>\uff5e3,2\u00a0mm<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Lackierung\/Beschichtung*2<\/th>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Chemisch vernickelt<\/th>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Br\u00fcniert<\/th>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Chromatiert (III-wertig) (klar)<\/th>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Chromatiert (III-wertig) (schwarz)<\/th>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th rowspan=\"4\">EN 1.0038 equiv.<\/th>\n<th>&#8211;<\/th>\n<td style=\"width: 22.629%;\">9,0\u300010,0\u300012,0\u300016,0<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Chemisch vernickelt<\/th>\n<td style=\"width: 22.629%;\" rowspan=\"3\">9,0<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Br\u00fcniert<\/th>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Chromatiert (III-wertig) (klar)<\/th>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>EN 1.0330\u00a0equiv.<\/th>\n<th>Galvanische Verzinkung*3<\/th>\n<td style=\"width: 22.629%;\">1,0\u30001,2\u30001,6\u30002,0\u30002,3\u30003,2<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c10a243 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c10a243\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cc95b03\" data-id=\"cc95b03\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-446d41b tblBasic elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"446d41b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"mT0 tableHover\" style=\"width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<th style=\"width: 20%; height: 48px;\" rowspan=\"2\">Werkstoff: Edelstahl<\/th>\n<th style=\"width: 18%; height: 48px;\" rowspan=\"2\">Veredelungsverfahren<\/th>\n<th rowspan=\"2\">Blechdicke<\/th>\n<th style=\"width: 35%;\" colspan=\"2\">Standardschwei\u00dfen: Lichtbogenschwei\u00dfen, Laserschwei\u00dfen<\/th>\n<th style=\"width: 15%;\" rowspan=\"2\">Punktschwei\u00dfen<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\n<p>Schwei\u00dfnahtnachbearbeitung:<\/p>\n<div>Nur Anlauffarbenentfernung<\/div>\n<\/th>\n<th>\n<p>Schwei\u00dfnahtnachbearbeitung<\/p>\n<div>Schleiffinishing<\/div>\n<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th rowspan=\"4\">EN 1.4301 equiv.<\/th>\n<th>Nr.\u00a01<\/th>\n<td>9,0\u300010,0\u300012,0<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>2B<\/th>\n<td>1,0\u30001,2\u30001,5\u30002,0\u30002,5\u30003,0\u30004,0\u30005,0\u30006,0<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\n<p>\u3007<\/p>\n<div>\uff5e3,0\u00a0mm<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Einseitig mit 400er-K\u00f6rnung poliert*4*5<\/th>\n<td rowspan=\"2\">1,0\u30001,2\u30001,5\u30002,0\u30003,0<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u25b3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Einseitige feine Linienstruktur*4*5*6<\/th>\n<td>\u25b3<\/td>\n<td>\u25b3<\/td>\n<td>\u25b3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>EN 1.4016 equiv.<\/th>\n<th>2B<\/th>\n<td>1,0\u30001,2\u30001,5\u30002,0\u30003,0<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-69d03c5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"69d03c5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d80dc2\" data-id=\"3d80dc2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c09baec tblBasic elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c09baec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"mT0 tableHover\" style=\"width: 100%;\"><tbody><tr><th style=\"width: 20%;\" rowspan=\"2\">Werkstoff: Aluminium<\/th><th style=\"width: 18%;\" rowspan=\"2\">Oberfl\u00e4chenbehandlung<\/th><th rowspan=\"2\">Blechdicke<\/th><th style=\"width: 35%;\" colspan=\"2\">Standardschwei\u00dfen: Lichtbogenschwei\u00dfen, Laserschwei\u00dfen<\/th><th style=\"width: 15%;\" rowspan=\"2\">Punktschwei\u00dfen<\/th><\/tr><tr><th><p>Schwei\u00dfnahtnachbearbeitung:<\/p><div>Nur Anlauffarbenentfernung<\/div><\/th><th><p>Schwei\u00dfnahtnachbearbeitung<\/p><div>Schleiffinishing<\/div><\/th><\/tr><tr><th rowspan=\"4\">EN AW\u22125052 equiv.<\/th><th>&#8211;<\/th><td rowspan=\"4\">1,0\u30001,2\u30001,5\u30001,6\u30002,0\u30002,5\u30003,0\u30004,0\u30005,0\u30006,0<\/td><td>\u3007<\/td><td>\u3007<\/td><td><p>\u3007<\/p><div>\uff5e2,5\u00a0mm<\/div><\/td><\/tr><tr><th>Eloxiert (klar)<\/th><td>\u3007<\/td><td>\u3007<\/td><td rowspan=\"3\">\u25b3<\/td><\/tr><tr><th>Eloxiert (schwarz)<\/th><td>\u3007<\/td><td>\u3007<\/td><\/tr><tr><th>Eloxiert (mattschwarz)*7<\/th><td>\u3007<\/td><td>\u3007<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3b2194a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3b2194a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fa11140\" data-id=\"fa11140\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df9f3ed tblBasic elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df9f3ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"mT0 tableHover\" style=\"width: 100%;\"><tbody><tr><th style=\"width: 20%;\" rowspan=\"2\">Werkstoff: Perforiertes Metall<\/th><th style=\"width: 15%;\" rowspan=\"2\">Bohrlochdurchmesser \u00d7 Bohrloch<br \/>Abstand*8<\/th><th style=\"width: 8%;\" rowspan=\"2\">Offener Bereich<br \/>Verh\u00e4ltnis<\/th><th rowspan=\"2\">Blechdicke<\/th><th style=\"width: 35%;\" colspan=\"2\">Standardschwei\u00dfen: Lichtbogenschwei\u00dfen, Laserschwei\u00dfen<\/th><th style=\"width: 15%;\" rowspan=\"2\">Punktschwei\u00dfen<\/th><\/tr><tr><th><p>Schwei\u00dfnahtnachbearbeitung:<\/p><div>Nur Anlauffarbenentfernung<\/div><\/th><th><p>Schwei\u00dfnahtnachbearbeitung<\/p><div>Schleiffinishing<\/div><\/th><\/tr><tr><th rowspan=\"4\"><ul><li>Perforiertes Metall \u2013 Lochtyp: Rundloch, um 60\u00b0 versetzt \u2013<\/li><li>(EN 1.4301 equiv. (blankgegl\u00fcht))<\/li><\/ul><\/th><th>\u00f8 2 \u00d7 3 p<\/th><th>40,3\u00a0%<\/th><td>1,0<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u2013<\/td><\/tr><tr><th>\u00f8 3 \u00d7 5 p<\/th><th>32,7 %<\/th><td rowspan=\"2\" height=\"25\">1,0\u30001,5<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u2013<\/td><\/tr><tr><th>\u00f8 5 \u00d7 8 p<\/th><th>35,4 %<\/th><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u2013<\/td><\/tr><tr><th>\u00f8 8 \u00d7 12 p<\/th><th>40,2 %<\/th><td>1,5<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u2013<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7df4884 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7df4884\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>*1 Die Toleranz der Blechdicke betr\u00e4gt \u00b1\u00a010\u00a0% als Richtwert.<\/li><li style=\"padding-left: 2.5em;\"><p style=\"text-indent: -2.5em;\">*2 Alle 14\u00a0Farben verf\u00fcgbar. Weitere Informationen finden Sie unter \u201e<a href=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/anwendbare-teile-werkstoffe\/90711\/\">Farbtypen<\/a>\u201c.<\/p><p>Bestimmte beschichtete Produkte (2 Pulverbeschichtungsfarben (5Y7,2\/1,4, 5P9\/1) sowie 7 l\u00f6sungsmittelbasierte Beschichtungsfarben) sind f\u00fcr Blechdicken von 6 mm oder mehr nicht erh\u00e4ltlich.<\/p><\/li><li>*3 Da es sich hierbei um ein Vorbehandlungsmittel handelt, haftet die Beschichtung nicht auf der behandelten Oberfl\u00e4che.<\/li><li>*4 Mit Ausnahme von Schwei\u00dfbereichen und deren unmittelbarer Umgebung werden die Produkte mit aufgebrachten Schutzfolien (nur auf den Blechoberfl\u00e4chen) geliefert.<\/li><li>*5 Die nachbearbeitete Oberfl\u00e4che ist die polierte Oberfl\u00e4che.<\/li><li>*6 Informationen zur Linienausrichtung finden Sie im Blechbearbeitungshandbuch unter \u201e<a href=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/technical_info-de-c\/shm_conditions-de-c\/16891\/\">Informationen zur Linienausrichtung<\/a>\u201c.<\/li><li>*7 Eloxiert (mattschwarz) ist nicht f\u00fcr Ausschnittformen erh\u00e4ltlich.<\/li><li>*8 Die Angaben zu Lochdurchmesser und Lochabstand entnehmen Sie bitte der folgenden Abbildung. Die Ausrichtung der Lochabst\u00e4nde ist jedoch beliebig.<\/li><li>*9 Es k\u00f6nnen Unterschiede in der Oberfl\u00e4chenbeschaffenheit zwischen Blechteilen und Welded Sheet Metal-Produkten auftreten. Wenn dies f\u00fcr Sie nicht akzeptabel ist, fordern Sie bitte ein Angebot von Ihrem Vertreter an.<\/li><li style=\"margin-top: 15px;\"><img decoding=\"async\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/91019_01_deDE.png\" alt=\"\" \/><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unser Geschwei\u00dfte Bleche-Service umfasst folgende Werkstoffe und Oberfl\u00e4chenbehandlungen. \u3007: Automatisches Angebot m\u00f6glich, \u25b3: Ein automatisches Angebot nicht m\u00f6glich, ein manuelles Angebot durch den meviy Support ist jedoch m\u00f6glich *Einzelheiten zu Schwei\u00dfarten und Finishing-Verfahren finden Sie unter \u201eAnweisungen und Details zu Schwei\u00dfinformationen\u201c. Werkstoff: Stahl Oberfl\u00e4chenbehandlung Blechdicke*1 Standardschwei\u00dfen: Lichtbogenschwei\u00dfen, Laserschwei\u00dfen Punktschwei\u00dfen Schwei\u00dfnahtnachbearbeitung: Nur Anlauffarbenentfernung Schwei\u00dfnahtnachbearbeitung Schleiffinishing EN 1.0330 equiv. (EN 1.0320 equiv. (warmgewalzt)) &#8211; 1,0\u30001,2\u30001,6\u30002,0\u30002,3\u30003,2\u30004,5\u30006,0 \u3007 \u3007 \u3007 \uff5e3,2\u00a0mm Lackierung\/Beschichtung*2 \u2013 \u3007 Chemisch vernickelt \u3007 \u3007 Br\u00fcniert \u3007 \u3007 Chromatiert (III-wertig) (klar) \u3007 \u3007 Chromatiert (III-wertig) (schwarz) \u2013 \u3007 \u2013 EN 1.0038 equiv. &#8211; 9,0\u300010,0\u300012,0\u300016,0 \u3007 \u3007 \u2013 Chemisch vernickelt 9,0 \u3007 \u3007 \u2013 Br\u00fcniert \u3007 \u3007 \u2013 Chromatiert (III-wertig) (klar) \u3007 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[348],"tags":[349],"class_list":["post-91019","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-swd_shape-material-de-c","tag-technical_swd-de"],"views":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91019"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108074,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91019\/revisions\/108074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}