{"id":90759,"date":"2026-06-14T09:40:59","date_gmt":"2026-06-14T00:40:59","guid":{"rendered":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/sin-categorizar\/90759\/"},"modified":"2026-06-01T10:45:16","modified_gmt":"2026-06-01T01:45:16","slug":"%e6%ba%b6%e6%8e%a5%e6%83%85%e5%a0%b1%e3%82%92%e8%a8%ad%e5%ae%9a%e3%81%99%e3%82%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/es\/operation_manual-es-c\/swd_configuration-es-c\/90759\/","title":{"rendered":"Configuraci\u00f3n de la informaci\u00f3n de soldadura"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"90759\" class=\"elementor elementor-90759 elementor-89514\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-36df360 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"36df360\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-87ee737\" data-id=\"87ee737\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7f494e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c7f494e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>En la pesta\u00f1a [Welding Information], puede cambiar el tipo de soldadura, el m\u00e9todo de soldadura, la direcci\u00f3n de soldadura y el m\u00e9todo de acabado.<\/li>\n<li>Los precios y los plazos de entrega se recalcular\u00e1n de acuerdo con las especificaciones modificadas.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f655e76 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f655e76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Configurar la informaci\u00f3n de soldadura<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-85ece56 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"85ece56\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8513f7e\" data-id=\"8513f7e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7bc518f\" data-id=\"7bc518f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8902aee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8902aee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. Seleccione el bot\u00f3n Editar para abrir el cuadro de di\u00e1logo Informaci\u00f3n de soldadura.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e94ef83 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e94ef83\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ed25011\" data-id=\"ed25011\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b242436 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b242436\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"363\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90759_01_deES.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-107681\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90759_01_deES.png 432w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90759_01_deES-300x252.png 300w\" sizes=\"(max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-611d407 enlarged elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"611d407\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"801\" height=\"663\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90759_02_deES.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-107687\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90759_02_deES.png 801w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90759_02_deES-300x248.png 300w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90759_02_deES-768x636.png 768w\" sizes=\"(max-width: 801px) 100vw, 801px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-80a5fea\" data-id=\"80a5fea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b7a01b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b7a01b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>2. Seleccione el tipo de soldadura deseado, el m\u00e9todo de soldadura, la direcci\u00f3n de soldadura y el acabado de soldadura y, a continuaci\u00f3n, pulse el bot\u00f3n Actualizar.<\/li>\n<li>\u00a0<\/li>\n<li>Detalles de la informaci\u00f3n de soldadura \u2192 &#8220;<a href=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/es\/technical_info-es-c\/swd_shape-material-es-c\/91008\/\">Instrucciones y detalles para la informaci\u00f3n de soldadura<\/a>&#8220;<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fe4c58 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7fe4c58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"txtBasic bg\"><p class=\"labelPoint\">Consejo<\/p><ul class=\"lstBasic mT0\"><li><div>Si desea utilizar soldadura por puntos, marque la casilla correspondiente.<\/div><div>Cuando se selecciona soldadura por puntos, solo se aplica a superficies superpuestas.<\/div><div>*Otras \u00e1reas soldadas seguir\u00e1n las especificaciones seleccionadas en<br \/>&#8220;Tipo de soldadura&#8221;.<\/div><\/li><li><div>Al seleccionar soldadura por puntos, puede elegir el patr\u00f3n de soldadura por puntos entre \u201cM\u00e1s\u201d, \u201cEst\u00e1ndar\u201d o \u201cMenos\u201d.<\/div><p>Si necesita un recuento de soldaduras por puntos fuera de los tres patrones, especif\u00edquelo en el campo Instrucciones adicionales y utilice la funci\u00f3n Solicitar cotizaci\u00f3n. Un representante responder\u00e1 con una cotizaci\u00f3n m\u00e1s tarde.<\/p><\/li><li>Seleccionar la soldadura intermitente en el m\u00e9todo de soldadura le permite elegir la longitud de la soldadura y el n\u00famero de puntos de soldadura.<\/li><li><div>Si el \u00e1rea de soldadura est\u00e1 cerca de un orificio y se prev\u00e9 que los pernos interfieran, la opci\u00f3n [Do not weld near holes]<br \/>se seleccionar\u00e1 autom\u00e1ticamente y se retirar\u00e1n los cordones de soldadura cerca del orificio. El \u00e1rea de eliminaci\u00f3n se establece como el c\u00edrculo centrado en el orificio correspondiente, en funci\u00f3n del di\u00e1metro nominal m\u00e1ximo del orificio de la rosca correspondiente al espesor de la placa y el di\u00e1metro de la arandela seg\u00fan las normas JIS.<\/div><div>Si no desea retirar el cord\u00f3n de soldadura, seleccione [Weld near hole &#8220;Yes&#8221;] (el cord\u00f3n de soldadura volver\u00e1 a su estado antes de retirarlo).<\/div><div>*Al cambiar la presencia de soldaduras cerca de orificios para cada \u00e1rea soldada, verifique esto en lugar de <a href=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/es\/operation_manual-es-c\/swd_configuration-es-c\/90774\/\">Configurar la informaci\u00f3n de soldadura individual<\/a>.<\/div><\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f16e4d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f16e4d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"txtBasic bg\">\n<p class=\"labelNote\">Precauci\u00f3n<\/p>\n<ul class=\"lstBasic mT0\">\n<li>Las instrucciones de soldadura en el campo de informaci\u00f3n de soldadura se aplican a todas las \u00e1reas soldadas dentro del producto.<\/li>\n<li>Si desea especificar diferentes instrucciones de soldadura para cada punto de soldadura, seleccione el punto de soldadura relevante y especifique las instrucciones utilizando el cuadro de di\u00e1logo de informaci\u00f3n de soldadura individual. (Detalles \u2192 \u201c<a href=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/es\/operation_manual-es-c\/swd_configuration-es-c\/90774\/\" data-wplink-edit=\"true\">Configuraci\u00f3n de la informaci\u00f3n de soldadura individual<\/a>\u201c)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a063115 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a063115\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c8ed172\" data-id=\"c8ed172\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6e723b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b6e723b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Confirmaci\u00f3n de la informaci\u00f3n de soldadura establecida<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-af8395a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"af8395a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1f66260\" data-id=\"1f66260\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32a9db0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"32a9db0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"420\" height=\"355\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90759_03_deES.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-107693\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90759_03_deES.png 420w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90759_03_deES-300x254.png 300w\" sizes=\"(max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3e51042\" data-id=\"3e51042\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6021f2d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6021f2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. Verifique que las instrucciones deseadas se hayan actualizado en el campo de informaci\u00f3n de soldadura.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6775147 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6775147\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dc3827b\" data-id=\"dc3827b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6e570f enlarged elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c6e570f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90759_04_deES.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-107699\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90759_04_deES.png 1600w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90759_04_deES-300x169.png 300w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90759_04_deES-1024x576.png 1024w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90759_04_deES-768x432.png 768w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90759_04_deES-1536x864.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5c912ed\" data-id=\"5c912ed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62b16df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62b16df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol start=\"2\">\n<li>Confirme en la ventana del visor 3D que la soldadura se realiza en la posici\u00f3n deseada.<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2c189f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2c189f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"txtBasic bg\">\n<p class=\"labelPoint\">Consejo<\/p>\n\n<ul class=\"lstBasic mT0\">\n \t<li>La posici\u00f3n de operaci\u00f3n de soldadura se resalta y se muestran s\u00edmbolos de soldadura para cada borde soldado.<\/li>\n \t<li>Cuando se selecciona soldadura por puntos, se muestra un resaltado cil\u00edndrico en la posici\u00f3n de soldadura por puntos.<\/li>\n<\/ul>\n<span class=\"enlarged\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; border: solid 1px #ccc; margin-top: 15px;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/90759_10_deES.png\" alt=\"\" \/><\/span>\n\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-880c0e8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"880c0e8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-88016c1\" data-id=\"88016c1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee02a3d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ee02a3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Acerca de los s\u00edmbolos de soldadura mostrados en el visor 3D <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9a83f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9a83f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Los resaltados de la posici\u00f3n de soldadura se muestran de acuerdo con las reglas de la tabla siguiente.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebd9d55 tblBasic elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ebd9d55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"tableHover_single\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 25%;\">Lado visible (soldadura de frente)<\/th>\n<th style=\"width: 25%;\">Lado no visible (soldadura sin <br \/>contacto visual)<\/th>\n<th style=\"width: 25%;\">Ambos lados soldados<\/th>\n<th style=\"width: 25%;\">Soldadura por puntos<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div>Resaltado: Azul<\/div>\n<div>S\u00edmbolo de soldadura mostrado en el lado de la soldadura<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 200px;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89514_05_CMN.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<div>Resaltado: Verde<\/div>\n<div>S\u00edmbolo de soldadura mostrado en el lado de la soldadura<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 200px;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89514_06_CMN.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<div>Resaltado: P\u00farpura<\/div>\n<div>Mostrar s\u00edmbolos de soldadura en el lado visible<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 86%; max-width: 350px;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89514_12_CMN.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<div>Resaltado: Marr\u00f3n oscuro<\/div>\n<div>Mostrar s\u00edmbolos de soldadura en el lado de la pieza m\u00e1s peque\u00f1a<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 86%; max-width: 350px;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89514_13_CMN.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81ae298 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81ae298\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Los s\u00edmbolos de soldadura se mostrar\u00e1n de acuerdo con las siguientes reglas.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9eb356 tblBasic elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d9eb356\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"tableHover_single\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 50%;\">Soldadura continua<\/th>\n<th style=\"width: 50%;\">Soldadura intermitente<\/th>\n<th style=\"width: 50%;\">Soldadura por puntos<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 250px; ; width: 100%;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/90759_08_deES.png\" alt=\"\" \/><\/td>\n<td><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 250px; ; width: 100%;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/90759_09_deES.png\" alt=\"\" \/><\/td>\n<td><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 210px; width: 100%;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/90759_11_deES.png\" alt=\"\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la pesta\u00f1a [Welding Information], puede cambiar el tipo de soldadura, el m\u00e9todo de soldadura, la direcci\u00f3n de soldadura y el m\u00e9todo de acabado. Los precios y los plazos de entrega se recalcular\u00e1n de acuerdo con las especificaciones modificadas. Configurar la informaci\u00f3n de soldadura 1. Seleccione el bot\u00f3n Editar para abrir el cuadro de di\u00e1logo Informaci\u00f3n de soldadura. 2. Seleccione el tipo de soldadura deseado, el m\u00e9todo de soldadura, la direcci\u00f3n de soldadura y el acabado de soldadura y, a continuaci\u00f3n, pulse el bot\u00f3n Actualizar. \u00a0 Detalles de la informaci\u00f3n de soldadura \u2192 &#8220;Instrucciones y detalles para la informaci\u00f3n de soldadura&#8220; Consejo Si desea utilizar soldadura por puntos, marque la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[374],"tags":[375],"class_list":["post-90759","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-swd_configuration-es-c","tag-manual_swd-es"],"views":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90759"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108640,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90759\/revisions\/108640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}