{"id":39373,"date":"2023-04-20T17:55:34","date_gmt":"2023-04-20T08:55:34","guid":{"rendered":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/non-classifiee\/39373\/"},"modified":"2026-03-09T10:21:31","modified_gmt":"2026-03-09T01:21:31","slug":"engraving-specifications","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/technical_info-fr-c\/mpb_conditions-fr-c\/39373\/","title":{"rendered":"Sp\u00e9cifications de gravure"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"39373\" class=\"elementor elementor-39373 elementor-22681\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c3ddc31 tblBasic elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c3ddc31\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6d86873\" data-id=\"6d86873\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd5f362 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd5f362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Taille maximale des pi\u00e8ces et mat\u00e9riaux pris en charge<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3e88e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3e88e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"lstBasic mT0\"><li>300 mm x 300 mm (si la gravure est sur le c\u00f4t\u00e9 SUP\u00c9RIEUR\/INF\u00c9RIEUR)<\/li><li>200 mm x 200 mm (si la gravure est sur le c\u00f4t\u00e9 AVANT\/ARRI\u00c8RE)<\/li><li>200 mm x 200 mm (si la gravure est sur le c\u00f4t\u00e9 GAUCHE\/DROITE)<\/li><\/ul><div style=\"margin-top: 10px;\">* Veuillez consulter le tableau ci-dessous pour conna\u00eetre les mat\u00e9riaux et les traitements de surface.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be546e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be546e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\" tableHover_single mt0\"><tbody><tr><th style=\"width: 25%;\">Classification<\/th><th>Mat\u00e9riau<\/th><th>Traitement de surface<\/th><\/tr><tr><th>Acier<\/th><td style=\"text-align: left;\"><ul><li>EN 1.0038 \u00e9quiv.<\/li><li>EN 1.0038 \u00e9quiv. (mat\u00e9riau recuit)<\/li><li>EN 1.1191 \u00e9quiv.<\/li><li>EN 1.1206 \u00e9quiv.<\/li><li>EN 1.1206 \u00e9quiv. (Duret\u00e9 de r\u00e9f\u00e9rence : 20-34HRC)<\/li><\/ul><\/td><td style=\"text-align: left;\"><ul><li>Aucun traitement<\/li><li>Nickelage Chimique<\/li><li>Chrom\u00e9 Dur (Chrom\u00e9 temporaire),<\/li><li>Chromat\u00e9 (III &#8211; Pr\u00e9cieux, Clair)<\/li><li>Chromat\u00e9 (III &#8211; Pr\u00e9cieux, Noir),<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><th>Acier pr\u00e9durci<\/th><td style=\"text-align: left;\">NAK55 \u00e9quiv.\u00ae (Daido)<\/td><td style=\"text-align: left;\"><ul><li>Non trait\u00e9<\/li><li>Nickel\u00e9 (chimique)<\/li><li>Chrom\u00e9 dur (chrom\u00e9 temporaire)<\/li><li>Chromat\u00e9 (III \u2013 pr\u00e9cieux, clair)<\/li><li>Chromat\u00e9 (III \u2013 pr\u00e9cieux, noir)<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><th rowspan=\"3\">Acier \u00e0 outils<\/th><td style=\"text-align: left;\" rowspan=\"3\">DC53 \u00ae (Daido)\u30fbEN 1.1545 \u00e9quiv.\u30fbEN 1.2510 \u00e9quiv.\u30fbEN 1.2379 <span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">\u00e9quiv.<\/span><\/td><td style=\"text-align: left;\">Non trait\u00e9<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: left;\">Nickel\u00e9 (chimique)<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: left;\">Chrom\u00e9 dur (chrom\u00e9 temporaire)<\/td><\/tr><tr><th>Aluminium<\/th><td style=\"text-align: left;\"><ul><li>EN AW\u22122017 \u00e9quiv.<\/li><li>EN AW\u22125052 \u00e9quiv.<\/li><li>EN AW\u22125083 \u00e9quiv.<\/li><li>EN AW\u22126061 \u00e9quiv.<\/li><li>EN AW\u22127075 \u00e9quiv.<\/li><\/ul><\/td><td style=\"text-align: left;\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>Sans traitement<\/li><li>Anodis\u00e9 clair<\/li><li>Anodis\u00e9 noir<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li>Nickelage chimique<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><th>Acier inoxydable<\/th><td style=\"text-align: left;\"><ul><li>EN 1.4305 \u00e9quiv.<\/li><li>EN 1.4301 \u00e9quiv.<\/li><li>EN 1.4401 \u00e9quiv.<\/li><li>EN 1.4404 \u00e9quiv.<\/li><li>EN 1.4016 \u00e9quiv.<\/li><\/ul><\/td><td style=\"text-align: left;\"><ul><li>Non trait\u00e9<\/li><li>Passivation<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><th rowspan=\"3\">Cuivre et laiton<\/th><td style=\"text-align: left;\">EN CW004A \u00e9quiv. (cuivre sans oxyg\u00e8ne)<\/td><td style=\"text-align: left;\" rowspan=\"3\">Non trait\u00e9<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: left;\">EN CW008A \u00e9quiv.\u00a0 (cuivre \u00e9lectrolytique)<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: left;\">EN CW509L \u00e9quiv. (Laiton, laiton jaune)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><div><p>*Pour les produits trait\u00e9s en surface, le processus de gravure est effectu\u00e9 &#8221; apr\u00e8s&#8221; le traitement de surface.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e9c1064 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e9c1064\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0c70032\" data-id=\"0c70032\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88015ed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"88015ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00e9thode de traitement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fafd11 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0fafd11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>La gravure est r\u00e9alis\u00e9e soit par \u00ab d\u00e9coupe laser \u00bb, soit par \u00ab usinage \u00bb.<\/li><li>*Vous ne pouvez pas sp\u00e9cifier le proc\u00e9d\u00e9 de gravure.<\/li><li>*Les produits trait\u00e9s en surface seront grav\u00e9s dans l&#8217;ordre suivant.<\/li><li>&#8211; D\u00e9coupe laser : apr\u00e8s traitement de surface<\/li><li>&#8211; Usinage : avant traitement de surface<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ecf9547 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ecf9547\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4402ae2\" data-id=\"4402ae2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6129c99 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6129c99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Emplacements possibles pour la gravure<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d27501e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d27501e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les instructions de gravure peuvent \u00eatre donn\u00e9es sur les surfaces SUP\u00c9RIEURE, INF\u00c9RIEURE, AVANT, ARRI\u00c8RE, GAUCHE et DROITE (surfaces planes). *Les surfaces planes de poche d&#8217;une profondeur maximale de 15 mm sont \u00e9galement disponibles pour la gravure.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-532dd4a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"532dd4a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-109dd6c\" data-id=\"109dd6c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25b9810 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"25b9810\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"300\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39373_03_deFR.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-55115\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39373_03_deFR.png 500w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39373_03_deFR-300x180.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-47c4984\" data-id=\"47c4984\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2461ecd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2461ecd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"241\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39373_04_deFR.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-55121\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39373_04_deFR.png 600w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39373_04_deFR-300x121.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b22885 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7b22885\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bcfe2b3\" data-id=\"bcfe2b3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ede96c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ede96c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nombre disponible de r\u00e9glages de gravure<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8d93d3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c8d93d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Plusieurs instructions de gravure sont disponibles pour diff\u00e9rentes surfaces.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7fce90 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a7fce90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"314\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39373_01_deFR.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-55109\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39373_01_deFR.png 600w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39373_01_deFR-300x157.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-77e7eab tblBasic elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"77e7eab\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ed16522\" data-id=\"ed16522\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11ba591 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"11ba591\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sp\u00e9cifications des caract\u00e8res<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3e3e87 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3e3e87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Les caract\u00e8res alphanum\u00e9riques demi-largeur et certains symboles (+-. #$%&amp;()=*:? \/_~) peuvent \u00eatre saisis librement.<\/li><li>*Le saut de ligne et l&#8217;insertion d&#8217;espaces sont \u00e9galement pris en charge.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05eb89a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"05eb89a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"tableHover_single mt0\"><tbody><tr><th style=\"width: 35%;\" rowspan=\"2\">Taille des caract\u00e8res<\/th><td>3-15mm\uff08Peut \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9 avec un espacement de pas de 1 mm\uff09<\/td><\/tr><tr><td>17,5-30mm\uff08Peut \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9 avec un espacement de 2,5 mm\uff09<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><ul><li>*La police (type, espacement) et l&#8217;interligne ne peuvent pas \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9s.<\/li><li>*La taille des lettres grav\u00e9es est donn\u00e9e \u00e0 titre indicatif uniquement. La pr\u00e9cision dimensionnelle n&#8217;est pas garantie.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42aa7d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42aa7d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La d\u00e9finition de la taille des caract\u00e8res grav\u00e9s est la suivante.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c8e03df elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c8e03df\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3d739ad\" data-id=\"3d739ad\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3753617 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3753617\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Par exemple, lorsque vous sp\u00e9cifiez une taille de police de 10 mm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aca2cbd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aca2cbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"200\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39373_05_deFR.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-55127\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39373_05_deFR.png 500w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39373_05_deFR-300x120.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3f7629e\" data-id=\"3f7629e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e076b62 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e076b62\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8ba112d\" data-id=\"8ba112d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d887376 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d887376\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9signation de l\u2019angle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c69c8d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c69c8d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>L&#8217;angle peut \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9 par pas de 45 degr\u00e9s (0 \u00e0 360 degr\u00e9s).<\/li><li>*L&#8217;angle n&#8217;est qu&#8217;une valeur standard approximative. La pr\u00e9cision de l&#8217;angle n&#8217;est pas garantie.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f068914 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f068914\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"300\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/22681_deEN_02.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-46068\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/22681_deEN_02.png 800w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/22681_deEN_02-300x113.png 300w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/22681_deEN_02-768x288.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-604e574 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"604e574\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ebad309\" data-id=\"ebad309\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94124a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"94124a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jours de livraison\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caf7e33 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"caf7e33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Temps de livraison normal (11- jours), service de livraison longue dur\u00e9e (25- jours).<br \/>*Il n&#8217;y a pas de date de livraison suppl\u00e9mentaire en raison de la gravure.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8a29120 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8a29120\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9b1aac5\" data-id=\"9b1aac5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fef519d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fef519d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contr\u00f4le de qualit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc4fb13 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc4fb13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Pr\u00e9cautions \u00e0 prendre pour la gravure<\/li><li>1. Des bavures et des marques de br\u00fblure peuvent appara\u00eetre sur la zone grav\u00e9e.<\/li><li>2. Certains caract\u00e8res peuvent \u00eatre \u00e9cras\u00e9s si la taille des caract\u00e8res grav\u00e9s est comprise entre 3 et 5 mm.<\/li><li>3. Selon le mat\u00e9riau et le traitement de surface, les caract\u00e8res grav\u00e9s peuvent \u00eatre flous.<\/li><li>4 La taille et l&#8217;angle des lettres grav\u00e9es sont uniquement des valeurs de r\u00e9f\u00e9rence. La pr\u00e9cision dimensionnelle n&#8217;est pas garantie.<\/li><li>5. Selon le contenu des caract\u00e8res, il peut arriver que la taille diff\u00e8re de la taille sp\u00e9cifi\u00e9e.<\/li><li>6. Selon la longueur totale de la gravure, il peut y avoir des \u00e9carts dans l&#8217;espacement et la hauteur des lettres (r\u00e9f. : 90 mm ou plus).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9fb853 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9fb853\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVous trouverez des informations sur la qualit\u00e9 de la gravure sur la <a href=\"\/help\/fr\/technical_info-fr-c\/mpb_conditions-fr-c\/39458\/#box5\">page suivante.<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Taille maximale des pi\u00e8ces et mat\u00e9riaux pris en charge 300 mm x 300 mm (si la gravure est sur le c\u00f4t\u00e9 SUP\u00c9RIEUR\/INF\u00c9RIEUR) 200 mm x 200 mm (si la gravure est sur le c\u00f4t\u00e9 AVANT\/ARRI\u00c8RE) 200 mm x 200 mm (si la gravure est sur le c\u00f4t\u00e9 GAUCHE\/DROITE) * Veuillez consulter le tableau ci-dessous pour conna\u00eetre les mat\u00e9riaux et les traitements de surface. Classification Mat\u00e9riau Traitement de surface Acier EN 1.0038 \u00e9quiv. EN 1.0038 \u00e9quiv. (mat\u00e9riau recuit) EN 1.1191 \u00e9quiv. EN 1.1206 \u00e9quiv. EN 1.1206 \u00e9quiv. (Duret\u00e9 de r\u00e9f\u00e9rence : 20-34HRC) Aucun traitement Nickelage Chimique Chrom\u00e9 Dur (Chrom\u00e9 temporaire), Chromat\u00e9 (III &#8211; Pr\u00e9cieux, Clair) Chromat\u00e9 (III &#8211; Pr\u00e9cieux, Noir), Acier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[220],"tags":[211],"class_list":["post-39373","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mpb_conditions-fr-c","tag-technical_mpb-fr"],"views":45,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39373"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93578,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39373\/revisions\/93578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}