{"id":90959,"date":"2026-06-14T09:19:36","date_gmt":"2026-06-14T00:19:36","guid":{"rendered":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/non-classifiee\/90959\/"},"modified":"2026-06-01T10:21:13","modified_gmt":"2026-06-01T01:21:13","slug":"%e6%ba%b6%e6%8e%a5%e7%ae%87%e6%89%80%e3%81%ae%e5%88%a4%e5%ae%9a%e3%81%a8%e8%aa%8d%e8%ad%98%e3%81%a7%e3%81%8d%e3%82%8b%e3%82%b5%e3%82%a4%e3%82%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/technical_info-fr-c\/swd_guideline-fr-c\/90959\/","title":{"rendered":"D\u00e9termination et dimensions identifiables des emplacements de soudure"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"90959\" class=\"elementor elementor-90959 elementor-89498\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cdba5e5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cdba5e5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5a761c1\" data-id=\"5a761c1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9f22a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b9f22a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans les services de T\u00f4les Soud\u00e9es, les zones dans lesquelles la distance entre les \u00e9l\u00e9ments du mod\u00e8le 3D est inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 0,15 mm sont d\u00e9tect\u00e9es et identifi\u00e9es comme des emplacements de soudure. Veuillez v\u00e9rifier les points suivants concernant les zones identifi\u00e9es comme des emplacements de soudure et celles qui ne le sont pas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2fb13f7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2fb13f7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3960ed6\" data-id=\"3960ed6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfb4403 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"cfb4403\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"bote1\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa66533 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa66533\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zones d\u00e9termin\u00e9es comme emplacements de soudure<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c3b1142 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c3b1142\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-693c970\" data-id=\"693c970\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb810b1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"eb810b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"250\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89498_01_CMN.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-89826\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89498_01_CMN.png 550w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89498_01_CMN-300x136.png 300w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-56c6d5d\" data-id=\"56c6d5d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dff1bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4dff1bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mod\u00e8les 3D compos\u00e9s de plusieurs lignes pleines<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c6fd05 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c6fd05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les zones o\u00f9 la distance entre les lignes pleines est inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0\u00a00,15\u00a0mm sont reconnues comme zones soud\u00e9es.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-da7533a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"da7533a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bb69522\" data-id=\"bb69522\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a570378 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a570378\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"485\" height=\"309\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89498_02_CMN.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-89832\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89498_02_CMN.png 485w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89498_02_CMN-300x191.png 300w\" sizes=\"(max-width: 485px) 100vw, 485px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8346093\" data-id=\"8346093\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2de3f7e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2de3f7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mod\u00e8les 3D compos\u00e9s d'une ligne pleine unique<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d01759 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d01759\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour les formes constitu\u00e9es d&#8217;une seule pi\u00e8ce en t\u00f4le, les zones pr\u00e9sentant des \u00e9carts de\u00a00,15\u00a0mm ou moins sont reconnues comme joints soud\u00e9s.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad3143f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad3143f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"txtBasic bg mT0\">\n<p class=\"labelPoint\">Conseil<\/p>\n<ul class=\"lstBasic mT0\">\n<li>Pour les formes constitu\u00e9es d&#8217;une seule pi\u00e8ce en t\u00f4le, les sections de fente inf\u00e9rieures \u00e0\u00a00,15\u00a0mm sont consid\u00e9r\u00e9es comme des points de soudure. L&#8217;exemption de soudage ne peut pas \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9e.\n<div>Pour les zones ne n\u00e9cessitant pas de soudage, ajouter des fentes d&#8217;une largeur sup\u00e9rieure \u00e0\u00a00,15\u00a0mm.<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/li>\n<li>Pour la bo\u00eete repr\u00e9sent\u00e9e sur le sch\u00e9ma de gauche, les angles de la bo\u00eete sont \u00e9galement soumis au soudage.\n<div>*Conditions de mod\u00e9lisation\u00a0: La dimension de la d\u00e9coupe doit \u00eatre inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 deux fois l&#8217;\u00e9paisseur de la t\u00f4le (par c\u00f4t\u00e9) et l&#8217;angle \u00e0 l&#8217;intersection du pliage et de la soudure doit \u00eatre sup\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 90\u00a0degr\u00e9s.<\/div>\n<div>L&#8217;emplacement sera \u00e9galement mis en surbrillance sur la visionneuse 3D. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez vous reporter aux \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/directives-de-conception\/90750\/\">R\u00e8gles de mod\u00e9lisation de base<\/a>\u00a0\u00bb.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fc550bc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fc550bc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7fff26c\" data-id=\"7fff26c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55737ba elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"55737ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"337\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/89498_11_CMN.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-90597\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/89498_11_CMN.png 500w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/89498_11_CMN-300x202.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-13a671d\" data-id=\"13a671d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23eb298 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"23eb298\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"337\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/89498_12_CMN.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-90603\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/89498_12_CMN.png 500w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/89498_12_CMN-300x202.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-466c2cd\" data-id=\"466c2cd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14836d8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"14836d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Surfaces planes de t\u00f4les en chevauchement<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00fbf65 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"00fbf65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les surfaces planes de t\u00f4les en chevauchement sont reconnues comme des emplacements de soudure ou de soudure par points le long du p\u00e9rim\u00e8tre ext\u00e9rieur du chevauchement.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a746a24 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a746a24\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0051e2f\" data-id=\"0051e2f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fef23e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fef23e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Mod\u00e8les avec trous dans les \u00e9l\u00e9ments carr\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89498_07_CMN.png\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89498_08_CMN.png\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mod\u00e8les avec trous dans les deux \u00e9l\u00e9ments<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89498_09_CMN.png\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-093e134\" data-id=\"093e134\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-014f5c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"014f5c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trous pr\u00e9sents dans les surfaces planes de t\u00f4les en chevauchement <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e9f5e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e9f5e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Comme indiqu\u00e9 sur la figure, dans les mod\u00e8les 3D o\u00f9 une ou plusieurs pi\u00e8ces pr\u00e9sentent des trous dans la zone de chevauchement, la circonf\u00e9rence int\u00e9rieure du trou (zone encadr\u00e9e en rouge) est reconnue comme joint soud\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2d89de tblBasic elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a2d89de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"tableHover_single\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 30%;\">Type de trous<\/th>\n<th style=\"width: 70%;\">Dimension d\u00e9termin\u00e9e comme joint soud\u00e9<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\">Trou rond<\/th>\n<td style=\"text-align: left;\">\n<ul style=\"list-style: disc; padding-left: 2em;\">\n<li>\u00c9paisseur &lt; 3\u00a0mm\u00a0: \u00f8\u00a06 ou plus\u00a0\uff5e<\/li>\n<li>\u00c9paisseur \u2265 3\u00a0mm\u00a0: \u00f8\u00a011 ou plus\u00a0\uff5e<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\">Trou oblong<\/th>\n<td style=\"text-align: left;\">\n<p>Extr\u00e9mit\u00e9 du trou oblong<\/p>\n<ul style=\"list-style: disc; padding-left: 2em;\">\n<li>\u00c9paisseur inf\u00e9rieure \u00e0 3\u00a0mm\u00a0:<\/li>\n<li>\u00f8\u00a06 ou plus\u00a0\uff5e \u00c9paisseur sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 3\u00a0mm ou plus\u00a0: \u00f8\u00a011 ou plus\u00a0\uff5e<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\">Trous angulaires<\/th>\n<td style=\"text-align: left;\">\n<ul style=\"list-style: disc; padding-left: 2em;\">\n<li>Sans restriction<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-98587ce elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"98587ce\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-978998d\" data-id=\"978998d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c25aecb elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"c25aecb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"bote2\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebea27b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ebea27b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zones non identifi\u00e9es comme sections soud\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ae7f337 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ae7f337\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0078fef\" data-id=\"0078fef\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dec36b7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dec36b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"676\" height=\"259\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/90959_03_deFR.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-98124\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/90959_03_deFR.png 676w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/90959_03_deFR-300x115.png 300w\" sizes=\"(max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0e716f0\" data-id=\"0e716f0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-514b890 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"514b890\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour les mod\u00e8les 3D compos\u00e9s de plusieurs lignes pleines, les zones o\u00f9 la distance entre les lignes pleines d\u00e9passe 0,15\u00a0mm<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b24a346 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b24a346\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les zones o\u00f9 la distance entre les lignes pleines d\u00e9passe 0,15\u00a0mm ne peuvent pas \u00eatre reconnues comme des points de soudure.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-57b8ba9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"57b8ba9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-77f5b68\" data-id=\"77f5b68\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-319fca2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"319fca2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"485\" height=\"309\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/90959_04_deFR.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-98130\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/90959_04_deFR.png 485w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/90959_04_deFR-300x191.png 300w\" sizes=\"(max-width: 485px) 100vw, 485px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-33eed8e\" data-id=\"33eed8e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67beec1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67beec1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mod\u00e8les 3D compos\u00e9s d'une ligne pleine unique pr\u00e9sentant des \u00e9carts sup\u00e9rieurs \u00e0 0,15\u00a0mm<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a512f42 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a512f42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour les formes constitu\u00e9es d&#8217;une seule pi\u00e8ce en t\u00f4le, les zones pr\u00e9sentant des \u00e9carts sup\u00e9rieurs \u00e0 0,15\u00a0mm ne peuvent pas \u00eatre reconnues comme zones soud\u00e9es.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e87ad7c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e87ad7c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-844e6e0\" data-id=\"844e6e0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c38d4a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3c38d4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"482\" height=\"296\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89498_05_CMN.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-89838\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89498_05_CMN.png 482w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89498_05_CMN-300x184.png 300w\" sizes=\"(max-width: 482px) 100vw, 482px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d4150ed\" data-id=\"d4150ed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e238b57 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e238b57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bords de pliage sur les sections soud\u00e9es form\u00e9es par chevauchement de surfaces planes de t\u00f4les<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39bd01e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"39bd01e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>\n<p>Comme indiqu\u00e9 sur le sch\u00e9ma de gauche, dans un mod\u00e8le 3D o\u00f9 les surfaces planes d&#8217;une pi\u00e8ce en forme de L se chevauchent, le bord de pliage de la pi\u00e8ce en L ne peut pas \u00eatre reconnu comme emplacement de soudure.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Les bords sans pliage sont reconnus comme des points de soudure.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-349b37b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"349b37b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9ae9315\" data-id=\"9ae9315\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caec84c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"caec84c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"506\" height=\"309\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89498_06_CMN.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-89844\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89498_06_CMN.png 506w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89498_06_CMN-300x183.png 300w\" sizes=\"(max-width: 506px) 100vw, 506px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c655272\" data-id=\"c655272\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bdb0a6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2bdb0a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pi\u00e8ces en t\u00f4le dispos\u00e9es en diagonale<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2730cbb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2730cbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Deux lignes pleines positionn\u00e9es en diagonale ne peuvent pas \u00eatre reconnues comme zones soud\u00e9es.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e3a5528 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e3a5528\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fd1018d\" data-id=\"fd1018d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ac6bca elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4ac6bca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"337\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89498_10_CMN.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-89868\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89498_10_CMN.png 500w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89498_10_CMN-300x202.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8a94da7\" data-id=\"8a94da7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-888542c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"888542c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Points de contact sur surfaces courbes<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c924a38 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c924a38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les surfaces courbes, telles que l&#8217;int\u00e9rieur d&#8217;un rayon de pliage, ne peuvent pas \u00eatre reconnues comme points de soudure, quelle que soit la distance entre les lignes pleines.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans les services de T\u00f4les Soud\u00e9es, les zones dans lesquelles la distance entre les \u00e9l\u00e9ments du mod\u00e8le 3D est inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 0,15 mm sont d\u00e9tect\u00e9es et identifi\u00e9es comme des emplacements de soudure. Veuillez v\u00e9rifier les points suivants concernant les zones identifi\u00e9es comme des emplacements de soudure et celles qui ne le sont pas. Zones d\u00e9termin\u00e9es comme emplacements de soudure Mod\u00e8les 3D compos\u00e9s de plusieurs lignes pleines Les zones o\u00f9 la distance entre les lignes pleines est inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0\u00a00,15\u00a0mm sont reconnues comme zones soud\u00e9es. Mod\u00e8les 3D compos\u00e9s d&#8217;une ligne pleine unique Pour les formes constitu\u00e9es d&#8217;une seule pi\u00e8ce en t\u00f4le, les zones pr\u00e9sentant des \u00e9carts de\u00a00,15\u00a0mm ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[356],"tags":[347],"class_list":["post-90959","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-swd_guideline-fr-c","tag-technical_swd-fr"],"views":4,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90959"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108169,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90959\/revisions\/108169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}