{"id":39768,"date":"2023-04-20T17:55:34","date_gmt":"2023-04-20T08:55:34","guid":{"rendered":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/non-categorizzato\/39768\/"},"modified":"2026-03-09T10:21:34","modified_gmt":"2026-03-09T01:21:34","slug":"engraving-specifications","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/technical_info-it-c\/mpb_conditions-it-c\/39768\/","title":{"rendered":"Specifiche sulla marcatura"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"39768\" class=\"elementor elementor-39768 elementor-22681\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c3ddc31 tblBasic elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c3ddc31\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6d86873\" data-id=\"6d86873\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd5f362 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd5f362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dimensioni massime del pezzo e materiali supportati<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3e88e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3e88e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"lstBasic mT0\">\n \t<li>300 mm x 300 mm (se l&#8217;incisione \u00e8 sul lato SUPERIORE\/INFERIORE)<\/li>\n \t<li>200 mm x 200 mm (se l&#8217;incisione \u00e8 sul lato ANTERIORE\/POSTERIORE)<\/li>\n \t<li>200 mm x 200 mm (se l&#8217;incisione \u00e8 sul lato SINISTRO\/DESTRO)<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"margin-top: 10px;\">* Per i materiali e il trattamento superficiale, consultare la tabella sottostante.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be546e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be546e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"tableHover_single mt0\"><tbody><tr><th style=\"width: 25%;\">Classificazione<\/th><th>Materiale<\/th><th>Trattamento superficiale<\/th><\/tr><tr><th>Acciaio<\/th><td style=\"text-align: left;\"><ul><li>EN 1.0038 equiv.<\/li><li>EN 1.0038 equiv. (materiale ricotto)<\/li><li>EN 1.1191 equiv.<\/li><li>EN 1.1206 equiv.<\/li><li>EN 1.1206 equiv. (Durezza di riferimento: 20-34HRC)<\/li><\/ul><\/td><td style=\"text-align: left;\"><ul><li>Nessun trattamento<\/li><li>Nichelatura (chimica, nera)<\/li><li>Cromatura Dura (Cromatura a velo)<\/li><li>Cromato Trivalente (Trasparente)<\/li><li>Cromato Trivalente (Nero)<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><th>Acciaio pre-temprato<\/th><td style=\"text-align: left;\">NAK55 equiv.<\/td><td style=\"text-align: left;\"><ul><li>Nessun trattamento<\/li><li>Nichelatura (chimica, nera)<\/li><li>Cromatura Dura (Cromatura a velo)<\/li><li>Cromatura trivalente (chiaro)<\/li><li>Cromatura trivalente (nero)<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><th rowspan=\"3\">Acciaio per utensili<\/th><td style=\"text-align: left;\" rowspan=\"3\">DC53 \u00ae (Daido)\u30fbEN 1.1545 equiv.\u30fbEN 1.2510 equiv.\u30fbEN 1.2379 equiv.<\/td><td style=\"text-align: left;\">Nessun trattamento<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: left;\">Nichelatura (chimica, nera)<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: left;\">Cromatura dura (Flash Plating)<\/td><\/tr><tr><th>Alluminio<\/th><td style=\"text-align: left;\"><ul><li>EN AW\u22122017 equiv.<\/li><li>EN AW\u22125052 equiv.<\/li><li>EN AW\u22125083 equiv.<\/li><li>EN AW\u22126061 equiv.<\/li><li>EN AW\u22127075 equiv.<\/li><\/ul><\/td><td style=\"text-align: left;\"><ul><li>Nessun trattamento<\/li><li>Anodizzatura (Trasparente)<\/li><li>Anodizzatura (Nera)<\/li><li>Nichelatura chimica<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><th>Acciaio inossidabile<\/th><td style=\"text-align: left;\"><ul><li>EN 1.4305 equiv.<\/li><li>EN 1.4301 equiv.<\/li><li>EN 1.4401 equiv.<\/li><li>EN 1.4404 equiv.<\/li><li>EN 1.4016 equiv.<\/li><\/ul><\/td><td style=\"text-align: left;\"><ul><li>Nessun trattamento<\/li><li>Passivazione<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><th rowspan=\"3\">Rame e ottone<\/th><td style=\"text-align: left;\">EN CW004A equiv.\u00a0 (rame privo di ossigeno)<\/td><td style=\"text-align: left;\" rowspan=\"3\">Nessun trattamento<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: left;\">EN CW008A equiv. (rame elettrolitico raffinato, contenente ossigeno)<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: left;\">EN CW509L equiv. (ottone, ottone giallo)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><div>*Per i prodotti con trattamento superficiale, la marcatura viene eseguita dopo il trattamento superficiale.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e9c1064 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e9c1064\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0c70032\" data-id=\"0c70032\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88015ed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"88015ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Metodo di lavorazione<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fafd11 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0fafd11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n \t<li>L&#8217;incisione viene eseguita mediante \u201ctaglio laser\u201d o \u201clavorazione meccanica\u201d.<\/li>\n \t<li>*Non \u00e8 possibile specificare il processo di incisione<\/li>\n \t<li>*I prodotti trattati superficialmente vengono incisi nel seguente ordine.<\/li>\n \t<li>\u2003- Taglio laser: dopo il trattamento superficiale<\/li>\n \t<li>\u2003- Lavorazione meccanica: prima del trattamento superficiale<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ecf9547 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ecf9547\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4402ae2\" data-id=\"4402ae2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6129c99 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6129c99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Posizioni possibili per la marcatura<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d27501e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d27501e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le istruzioni per la marcatura possono essere fornite sulle superfici SUPERIORE, INFERIORE, ANTERIORE, POSTERIORE, SINISTRA e DESTRA (facce piane). *Anche le superfici piane delle tasche con profondit\u00e0 pari o inferiore a 15 mm sono disponibili per l\u2019incisione.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-532dd4a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"532dd4a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-109dd6c\" data-id=\"109dd6c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25b9810 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"25b9810\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"300\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39768_03_deIT.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-56177\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39768_03_deIT.png 500w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39768_03_deIT-300x180.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-47c4984\" data-id=\"47c4984\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2461ecd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2461ecd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"241\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39768_04_deIT.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-56183\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39768_04_deIT.png 600w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39768_04_deIT-300x121.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b22885 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7b22885\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bcfe2b3\" data-id=\"bcfe2b3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ede96c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ede96c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Numero di impostazioni di marcatura disponibili<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8d93d3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c8d93d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sono disponibili pi\u00f9 istruzioni di marcatura su superfici differenti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7fce90 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a7fce90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"314\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39768_01_deIT.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-56189\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39768_01_deIT.png 600w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39768_01_deIT-300x157.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-77e7eab tblBasic elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"77e7eab\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ed16522\" data-id=\"ed16522\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11ba591 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"11ba591\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Specifiche dei caratteri<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3e3e87 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3e3e87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n \t<li>\u00c8 possibile inserire liberamente caratteri alfanumerici a mezza larghezza e alcuni simboli (+-. #$%&amp;()=*:? \/_~).<\/li>\n \t<li>*Sono supportati anche il ritorno a capo e l&#8217;inserimento di spazi.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05eb89a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"05eb89a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"tableHover_single mt0\"><tbody><tr><th style=\"width: 35%;\" rowspan=\"2\">Dimensioni dei caratteri<\/th><td>3-15 mm (specificabili con spaziatura di 1 mm)<\/td><\/tr><tr><td>17,5-30 mm (specificabili con spaziatura di 2,5 mm)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><div>*Non \u00e8 possibile specificare il tipo di carattere (font, spaziatura) e l&#8217;interlinea.<\/div><div>*Le dimensioni delle lettere incise sono solo valori di riferimento. La precisione dimensionale non \u00e8 garantita.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42aa7d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42aa7d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La definizione delle dimensioni dei caratteri incisi \u00e8 la seguente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c8e03df elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c8e03df\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3d739ad\" data-id=\"3d739ad\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3753617 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3753617\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ad esempio, quando si specifica una dimensione del carattere di 10 mm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aca2cbd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aca2cbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"200\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39768_05_deIT.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-56195\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39768_05_deIT.png 500w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/39768_05_deIT-300x120.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3f7629e\" data-id=\"3f7629e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e076b62 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e076b62\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8ba112d\" data-id=\"8ba112d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d887376 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d887376\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Descrizione dell'angolo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c69c8d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c69c8d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n \t<li>L&#8217;angolo pu\u00f2 essere specificato in gradi a 45 gradi (da 0 a 360 gradi).<\/li>\n \t<li>\u3000*L&#8217;angolo \u00e8 solo un valore standard approssimativo. La precisione dell&#8217;angolo non \u00e8 garantita.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f068914 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f068914\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"300\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/22681_deEN_02.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-47218\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/22681_deEN_02.png 800w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/22681_deEN_02-300x113.png 300w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/22681_deEN_02-768x288.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-604e574 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"604e574\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ebad309\" data-id=\"ebad309\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94124a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"94124a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Giorni di spedizione<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caf7e33 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"caf7e33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Tempi di consegna normali (11- giorni), servizio di consegna lunga (25- giorni).<\/li><li>*Non \u00e8 prevista alcuna data di consegna aggiuntiva dovuta al servizio di marcatura.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8a29120 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8a29120\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9b1aac5\" data-id=\"9b1aac5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fef519d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fef519d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Controllo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc4fb13 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc4fb13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n \t<li>Avvertenze per la qualit\u00e0 di marcatura<\/li>\n \t<li>1. Sull&#8217;area incisa potrebbero formarsi sbavature e segni di bruciatura.<\/li>\n \t<li>2. Alcuni caratteri potrebbero risultare schiacciati se si specifica una dimensione dei caratteri di incisione compresa tra 3 e 5 mm.<\/li>\n \t<li>3. A seconda del materiale e del trattamento superficiale, \u00e8 possibile che i caratteri incisi risultino sfocati.<\/li>\n \t<li>4 La dimensione delle lettere e l\u2019angolo di marcatura sono solo valori di riferimento. La precisione dimensionale non \u00e8 garantita.<\/li>\n \t<li>5. A seconda del contenuto dei caratteri, potrebbero verificarsi casi in cui le dimensioni differiscono da quelle specificate.<\/li>\n \t<li>6.A seconda della lunghezza totale della marcatura, \u00e8 possibile che si verifichino discrepanze nella spaziatura e nell\u2019altezza dei caratteri (rif.: 90 mm o pi\u00f9).<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9fb853 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9fb853\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe informazioni sulla qualit\u00e0 dell&#8217;incisione sono disponibili nella <a href=\"\/help\/it\/technical_info-it-c\/mpb_conditions-it-c\/39851\/#box5\">pagina seguente<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dimensioni massime del pezzo e materiali supportati 300 mm x 300 mm (se l&#8217;incisione \u00e8 sul lato SUPERIORE\/INFERIORE) 200 mm x 200 mm (se l&#8217;incisione \u00e8 sul lato ANTERIORE\/POSTERIORE) 200 mm x 200 mm (se l&#8217;incisione \u00e8 sul lato SINISTRO\/DESTRO) * Per i materiali e il trattamento superficiale, consultare la tabella sottostante. Classificazione Materiale Trattamento superficiale Acciaio EN 1.0038 equiv. EN 1.0038 equiv. (materiale ricotto) EN 1.1191 equiv. EN 1.1206 equiv. EN 1.1206 equiv. (Durezza di riferimento: 20-34HRC) Nessun trattamento Nichelatura (chimica, nera) Cromatura Dura (Cromatura a velo) Cromato Trivalente (Trasparente) Cromato Trivalente (Nero) Acciaio pre-temprato NAK55 equiv. Nessun trattamento Nichelatura (chimica, nera) Cromatura Dura (Cromatura a velo) Cromatura trivalente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[254],"tags":[245],"class_list":["post-39768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mpb_conditions-it-c","tag-technical_mpb-it"],"views":18,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39768"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93579,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39768\/revisions\/93579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}