{"id":39807,"date":"2021-07-20T11:59:51","date_gmt":"2021-07-20T02:59:51","guid":{"rendered":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/non-categorizzato\/39807\/"},"modified":"2026-10-05T10:44:31","modified_gmt":"2026-10-05T01:44:31","slug":"en_3-https-jp-meviy-misumi-ec-com-info-ja-archives-25278","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/technical_info-it-c\/shm_conditions-it-c\/39807\/","title":{"rendered":"Informzioni sulla direzione della finitura spazzolata"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  • L\u2019acciaio EN 1.4301 equiv. (finitura spazzolata su un lato) presenta una finitura spazzolata sulla superficie principale visibile. (Vedi figura a destra)<\/li>
  • La direzione di lucidatura della finitura spazzolata \u00e8 chiamata \u201cdirezione di spazzolatura\u201d e con il servizio meviy Lamiera, \u00e8 possibile controllare la direzione di spazzolatura nel visualizzatore 3D.\n<\/li>
  • A seconda della forma, \u00e8 anche possibile richiedere un preventivo passando dalla direzione longitudinale a quella trasversale del modello piatto.\n<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    Controllare e modificare la direzione di spazzolatura nel visualizzatore 3D.\n<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    • Quando si seleziona il materiale \u201cEN 1.4301 equiv. (finitura spazzolata su un solo lato)\u201d, la direzione di spazzolatura determinata automaticamente viene visualizzata accanto al modello nel visualizzatore 3D.<\/li>\n
    • Per le forme in cui la direzione longitudinale del motivo piatto pu\u00f2 essere determinata in modo univoco, \u00e8 possibile commutare la direzione di spazzolatura tra le direzioni longitudinale e trasversale del motivo piatto facendo doppio clic sul testo della direzione di spazzolatura visualizzata.<\/li><\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n \n \n \n \n
      Seleziona il materiale \u201cEN 1.4301 equiv. (finitura spazzolata su un solo lato)\u201d<\/td>\n <\/td>\n \n
        \n
      • Visualizzazione predefinita della direzione di spazzolatura<\/li>\n
      • (direzione longitudinale del motivo piatto)<\/li>\n <\/ul>\n <\/td>\n
      		<\/td>\n \n
        \n
      • Modificare la direzione di spazzolatura<\/li>\n
      • (direzione trasversale del motivo piatto)<\/li>\n <\/ul>\n <\/td>\n <\/tr>\n
      \n \n <\/td>\n \n \n <\/td>\n \n

      Preventivi automatici<\/p>\n <\/td>\n

      		\n \n <\/td>\n \n

      Preventivo manuale<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

      <\/td>\n <\/td>\n \n

      Fare doppio clic su \u201cDirezione di spazzolatura > \u201d per cambiare la direzione di spazzolatura tra le direzioni longitudinale e trasversale.\n <\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      Logica per determinare la direzione predefinita (direzione longitudinale del modello piatto)\n<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      • Il sistema calcola il rettangolo massimo nello sviluppo della parte, e definisce come direzione longitudinale il lato pi\u00f9 lungo del rettangolo, lungo il quale avviene lo sviluppo orizzontale.<\/li>\n
      • Come mostrato qui, la preventivazione automatica \u00e8 disponibile quando la direzione di spazzolatura corrisponde alla direzione longitudinale del motivo piatto.\n<\/li>\n
      • Se la direzione di spazzolatura viene modificata nella direzione trasversale del motivo piatto, sar\u00e0 necessario un preventivo manuale.\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        Forma con direzione della finitura spazzolata arbitraria<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        • In alcuni casi, il rettangolo massimo dello sviluppo non pu\u00f2 essere definito, oppure il lato pi\u00f9 lungo non \u00e8 chiaramente identificabile (vedi figura a destra).\n\nPer queste geometrie, la direzione della finitura spazzolata \u00e8 arbitraria.<\/li>\n
        • Se hai specifiche di direzione preferite, inseriscile come commento in \u201cAltre istruzioni aggiuntive\u201d.\n<\/li>\n
        • Elaboreremo la tua richiesta come preventivo manuale.\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          \n

          Note<\/p>\n\n

            \n \t
          • Rendere la direzione di spazzolatura parallela al lato di 100 mm.<\/li>\n
          • Applicare una finitura sottile nella direzione parallela ai tre fori asolati.<\/li>\n
          • Rendere la spazzolatura perpendicolare alla direzione mostrata sullo schermo.\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t
            \n\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t
            Effetti sul calcolo delle dimensioni sviluppate<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
            • Durante il calcolo delle dimensioni sviluppate per la produzione di parti piegate, \u00e8 necessario tenere conto dell\u2019espansione del materiale dovuta alla piegatura.<\/li>
            • Nel caso dell\u2019EN 1.4301 equiv. (finitura spazzolata su un solo lato), tale espansione equivale a circa due volte lo spessore della lamiera per ciascun punto di piega, pertanto le dimensioni sviluppate risultano pi\u00f9 corte di tale valore complessivo.<\/li>
            • Di conseguenza, si segnala che la direzione longitudinale nel modello 3D potrebbe non corrispondere a quella dello sviluppo piano, e potrebbe risultare invertita. (Vedi figura a destra)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
              \n\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              L\u2019acciaio EN 1.4301 equiv. (finitura spazzolata su un lato) presenta una finitura spazzolata sulla superficie principale visibile. (Vedi figura a destra) La direzione di lucidatura della finitura spazzolata \u00e8 chiamata \u201cdirezione di spazzolatura\u201d e con il servizio meviy Lamiera, \u00e8 possibile controllare la direzione di spazzolatura nel visualizzatore 3D. A seconda della forma, \u00e8 anche possibile richiedere un preventivo passando dalla direzione longitudinale a quella trasversale del modello piatto. Controllare e modificare la direzione di spazzolatura nel visualizzatore 3D. Quando si seleziona il materiale \u201cEN 1.4301 equiv. (finitura spazzolata su un solo lato)\u201d, la direzione di spazzolatura determinata automaticamente viene visualizzata accanto al modello nel visualizzatore 3D. Per le forme […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[240],"tags":[238],"class_list":["post-39807","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-shm_conditions-it-c","tag-technical_shm-it"],"views":27,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39807"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115692,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39807\/revisions\/115692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}