{"id":39865,"date":"2021-02-02T12:47:00","date_gmt":"2021-02-02T03:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/non-categorizzato\/39865\/"},"modified":"2025-09-05T15:07:04","modified_gmt":"2025-09-05T06:07:04","slug":"%e3%82%b0%e3%83%ab%e3%83%bc%e3%83%97%e5%8c%96%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%9f%e7%a9%b4%e3%81%b8%e5%af%b8%e6%b3%95%e5%85%ac%e5%b7%ae%e3%82%92%e8%bf%bd%e5%8a%a0%e3%81%97%e3%81%9f%e5%a0%b4%e5%90%88","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/technical_info-it-c\/mpb_guideline-it-c\/39865\/","title":{"rendered":"Discrepanze tra modello 3D e prodotto finito"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIn generale, il prodotto finito corrisponde al modello CAD 3D. Tuttavia, nei seguenti casi possono verificarsi differenze tra i dati CAD e il componente reale:\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Spigoli vivi interni\/esterni<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n \t
  • Se uno spigolo esterno \u00e8 vivo o inferiore a C0.5, la finitura sar\u00e0 la seguente:<\/li>\n \t
  • \u00b7 Spigolo esterno da C0.1 a C0.5 o inferiore<\/li>\n \t
  • Per gli spigoli vivi interni, la finitura sar\u00e0 la seguente:<\/li>\n \t
  • \u00b7 Spigolo interno da R0.1 a R0.5 o inferiore<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Forma del fondo di fori ciechi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n \t
    • Anche se il fondo del foro nel modello CAD \u00e8 piatto, il componente finito potrebbe avere una forma conica a causa delle caratteristiche del processo di lavorazione, e viceversa.<\/li>\n \t
    • Ci\u00f2 potrebbe causare la foratura completa del pezzo, interferenze con altre geometrie, deformazioni o rigonfiamenti.<\/li>\n \t
    • Se questa condizione non \u00e8 accettabile, indicare nel campo commenti delle istruzioni del foro la dicitura: \u201cdiametro foro (\u00f8), profondit\u00e0, fondo piatto\u201d e richiedere un preventivo manuale tramite il supporto meviy. Riceverete in poco tempo un\u2019offerta manuale.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Foro pilota per filettature e fori di precisione<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      La profondit\u00e0 del foro pilota potrebbe non essere realizzata esattamente come indicato nel modello. Se la profondit\u00e0 utile (h) supera il valore di riferimento [profondit\u00e0 del modello meno profondit\u00e0 residua del foro pilota], il foro pilota potrebbe perforare completamente il pezzo e interferire con altre geometrie.<\/p>

      Anche il diametro del foro pilota potrebbe non corrispondere esattamente a quello definito nel modello.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n
      \"Foro<\/td>\n<\/tr>\n
      Valore di riferimento della profondit\u00e0 del foro pilota = passo \u00d7 2,5 + 2 mm<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n
      \"Foro<\/td>\n<\/tr>\n
      Valore di riferimento della profondit\u00e0 residua del foro pilota = 2,7 mm<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Forma in rilievo angolare per la rettifica di tasche\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tQuando si specifica la rettifica sulla superficie interna di una tasca, viene creata una forma in rilievo negli angoli.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLarghezza scanalatura di scarico 2~3 mm, max. 4 mm\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tForo di scarico \u00d82~3 circa \u00d84 max.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      In generale, il prodotto finito corrisponde al modello CAD 3D. Tuttavia, nei seguenti casi possono verificarsi differenze tra i dati CAD e il componente reale: Spigoli vivi interni\/esterni Se uno spigolo esterno \u00e8 vivo o inferiore a C0.5, la finitura sar\u00e0 la seguente: \u00b7 Spigolo esterno da C0.1 a C0.5 o inferiore Per gli spigoli vivi interni, la finitura sar\u00e0 la seguente: \u00b7 Spigolo interno da R0.1 a R0.5 o inferiore Forma del fondo di fori ciechi Anche se il fondo del foro nel modello CAD \u00e8 piatto, il componente finito potrebbe avere una forma conica a causa delle caratteristiche del processo di lavorazione, e viceversa. Ci\u00f2 potrebbe causare la […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[249],"tags":[245],"class_list":["post-39865","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mpb_guideline-it-c","tag-technical_mpb-it"],"views":16,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39865"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65618,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39865\/revisions\/65618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}