{"id":90757,"date":"2026-06-14T09:40:59","date_gmt":"2026-06-14T00:40:59","guid":{"rendered":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/non-categorizzato\/90757\/"},"modified":"2026-06-01T10:41:36","modified_gmt":"2026-06-01T01:41:36","slug":"%e6%ba%b6%e6%8e%a5%e6%83%85%e5%a0%b1%e3%82%92%e8%a8%ad%e5%ae%9a%e3%81%99%e3%82%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/operation_manual-it-c\/swd_configuration-it-c\/90757\/","title":{"rendered":"Impostazione delle informazioni sulla saldatura"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"90757\" class=\"elementor elementor-90757 elementor-89514\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-36df360 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"36df360\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-87ee737\" data-id=\"87ee737\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7f494e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c7f494e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Nella scheda [Informazioni di saldatura], \u00e8 possibile modificare il tipo di saldatura, il metodo di saldatura, la direzione di saldatura e il metodo di finitura.<\/li><li>I prezzi e i tempi di consegna saranno ricalcolati in base alle specifiche modificate.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f655e76 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f655e76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Impostare le informazioni di saldatura<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-85ece56 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"85ece56\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8513f7e\" data-id=\"8513f7e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7bc518f\" data-id=\"7bc518f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8902aee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8902aee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. Selezionare il pulsante Modifica per aprire la finestra di dialogo Informazioni sulla saldatura.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e94ef83 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e94ef83\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ed25011\" data-id=\"ed25011\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b242436 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b242436\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"342\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90757_01_deIT.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-107648\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90757_01_deIT.png 432w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90757_01_deIT-300x238.png 300w\" sizes=\"(max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-611d407 enlarged elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"611d407\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"801\" height=\"621\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90757_02_deIT.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-107654\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90757_02_deIT.png 801w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90757_02_deIT-300x233.png 300w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90757_02_deIT-768x595.png 768w\" sizes=\"(max-width: 801px) 100vw, 801px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-80a5fea\" data-id=\"80a5fea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b7a01b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b7a01b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>2. Selezionare il tipo di saldatura desiderato, il metodo di saldatura, la direzione di saldatura e la finitura della saldatura, quindi premere il pulsante Aggiorna.<\/li>\n<li>\u00a0<\/li>\n<li>Dettagli delle informazioni sulla saldatura \u2192 \u201c<a href=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/technical_info-it-c\/swd_shape-material-it-c\/91006\/\">Istruzioni e dettagli per le informazioni sulla saldatura<\/a>\u201d<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fe4c58 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7fe4c58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"txtBasic bg\"><p class=\"labelPoint\">Suggerimento<\/p><ul class=\"lstBasic mT0\"><li><div>Se si desidera utilizzare la saldatura a punti, selezionare la casella di controllo corrispondente.<\/div><div>Quando si seleziona la saldatura a punti, questa viene applicata solo alle superfici sovrapposte.<\/div><div>*Altre aree saldate seguiranno le specifiche selezionate in<br \/>\u201cTipo di saldatura\u201d<\/div><\/li><li><div>Quando si seleziona la saldatura a punti, \u00e8 possibile scegliere il modello di saldatura a punti tra \u201cPi\u00f9\u201d, \u201cStandard\u201d o \u201cMeno\u201d.<\/div><p>Se si richiede un conteggio delle saldature a punti al di fuori dei tre modelli, specificarlo nel campo Istruzioni aggiuntive e utilizzare la funzione Richiedi preventivo. Un rappresentante risponder\u00e0 con un preventivo in un secondo momento.<\/p><\/li><li>Selezionando la saldatura intermittente come metodo di saldatura \u00e8 possibile scegliere la lunghezza della saldatura e il numero di punti di saldatura.<\/li><li><div>Se l\u2019area di saldatura \u00e8 vicina a un foro e si prevede un\u2019interferenza con i bulloni, l\u2019opzione [Non saldare vicino al foro] sar\u00e0<br \/>selezionata automaticamente e i cordoni di saldatura vicino al foro verranno rimossi. L\u2019area di eliminazione \u00e8 impostata come un cerchio centrato sul foro corrispondente, in base al diametro nominale massimo del foro corrispondente allo spessore della piastra e al diametro della rondella secondo gli standard JIS.<\/div><div>Se non si desidera rimuovere il cordone di saldatura, selezionare [Saldatura vicino al foro: &#8220;S\u00ec&#8221;] (il cordone di saldatura torner\u00e0 allo stato precedente alla rimozione).<\/div><div>*Quando si modifica la presenza di saldature in prossimit\u00e0 di fori per ciascuna area saldata, verificare ci\u00f2 invece di <a href=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/operation_manual-it-c\/swd_configuration-it-c\/90772\/\">impostare le singole informazioni di saldatura<\/a>.<\/div><\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f16e4d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f16e4d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"txtBasic bg\"><p class=\"labelNote\">Precauzione<\/p><ul class=\"lstBasic mT0\"><li>Le istruzioni di saldatura nel campo delle informazioni di saldatura si applicano a tutte le aree saldate all\u2019interno del prodotto.<\/li><li>Se si desidera specificare istruzioni di saldatura diverse per ogni punto di saldatura, selezionare il punto di saldatura pertinente e specificare le istruzioni tramite la finestra di dialogo Informazioni sulla saldatura singola. (Dettagli \u2192 \u201c<a href=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/operation_manual-it-c\/swd_configuration-it-c\/90772\/\" data-wplink-edit=\"true\">Impostazione delle informazioni di saldatura singola<\/a>\u201d)<\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a063115 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a063115\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c8ed172\" data-id=\"c8ed172\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6e723b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b6e723b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conferma delle informazioni di saldatura impostate<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-af8395a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"af8395a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1f66260\" data-id=\"1f66260\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32a9db0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"32a9db0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"420\" height=\"366\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90757_03_deIT.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-107660\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90757_03_deIT.png 420w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90757_03_deIT-300x261.png 300w\" sizes=\"(max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3e51042\" data-id=\"3e51042\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6021f2d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6021f2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. Verificare che le istruzioni desiderate siano state aggiornate nel campo delle informazioni di saldatura.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6775147 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6775147\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dc3827b\" data-id=\"dc3827b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6e570f enlarged elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c6e570f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90757_04_deIT.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-107666\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90757_04_deIT.png 1600w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90757_04_deIT-300x169.png 300w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90757_04_deIT-1024x576.png 1024w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90757_04_deIT-768x432.png 768w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90757_04_deIT-1536x864.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5c912ed\" data-id=\"5c912ed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62b16df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62b16df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol start=\"2\">\n<li>Confermare nella finestra del visualizzatore 3D che la saldatura venga eseguita nella posizione desiderata.<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2c189f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2c189f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"txtBasic bg\">\n<p class=\"labelPoint\">Suggerimento<\/p>\n\n<ul class=\"lstBasic mT0\">\n \t<li>La posizione dell\u2019operazione di saldatura \u00e8 evidenziata e vengono visualizzati i simboli di saldatura per ciascun bordo saldato.<\/li>\n \t<li>Quando si seleziona la saldatura a punti, viene visualizzata un\u2019evidenziazione cilindrica nella posizione di saldatura a punti.<\/li>\n<\/ul>\n<span class=\"enlarged\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; border: solid 1px #ccc; margin-top: 15px;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/90757_10_deIT.png\" alt=\"\" \/><\/span>\n\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-880c0e8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"880c0e8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-88016c1\" data-id=\"88016c1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee02a3d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ee02a3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informazioni sui simboli di saldatura visualizzati nel visualizzatore 3D <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9a83f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9a83f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le evidenziazioni della posizione di saldatura vengono visualizzate in base alle regole nella tabella seguente.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebd9d55 tblBasic elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ebd9d55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"tableHover_single\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 25%;\">Lato a vista (saldatura faccia a faccia)<\/th>\n<th style=\"width: 25%;\">Lato non a vista (saldatura non faccia <br \/>a faccia)<\/th>\n<th style=\"width: 25%;\">Entrambi i lati saldati<\/th>\n<th style=\"width: 25%;\">Saldatura a punti<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div>Evidenziazione: blu<\/div>\n<div>Simbolo di saldatura visualizzato sul lato saldatura<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 200px;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89514_05_CMN.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<div>Evidenziazione: verde<\/div>\n<div>Simbolo di saldatura visualizzato sul lato saldatura<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 200px;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89514_06_CMN.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<div>Evidenziazione: viola<\/div>\n<div>Visualizzare i simboli di saldatura sul lato a vista<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 86%; max-width: 350px;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89514_12_CMN.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<div>Evidenziazione: marrone scuro<\/div>\n<div>Visualizzare i simboli di saldatura sul lato della parte pi\u00f9 piccola<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 86%; max-width: 350px;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89514_13_CMN.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81ae298 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81ae298\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>I simboli di saldatura devono essere visualizzati secondo le seguenti regole.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9eb356 tblBasic elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d9eb356\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"tableHover_single\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 50%;\">Saldatura continua<\/th>\n<th style=\"width: 50%;\">Saldatura intermittente<\/th>\n<th style=\"width: 50%;\">Saldatura a punti<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 250px; ; width: 100%;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/90757_08_deIT.png\" alt=\"\" \/><\/td>\n<td><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 250px; ; width: 100%;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/90757_09_deIT.png\" alt=\"\" \/><\/td>\n<td><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 210px; width: 100%;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/90757_11_deIT.png\" alt=\"\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nella scheda [Informazioni di saldatura], \u00e8 possibile modificare il tipo di saldatura, il metodo di saldatura, la direzione di saldatura e il metodo di finitura. I prezzi e i tempi di consegna saranno ricalcolati in base alle specifiche modificate. Impostare le informazioni di saldatura 1. Selezionare il pulsante Modifica per aprire la finestra di dialogo Informazioni sulla saldatura. 2. Selezionare il tipo di saldatura desiderato, il metodo di saldatura, la direzione di saldatura e la finitura della saldatura, quindi premere il pulsante Aggiorna. \u00a0 Dettagli delle informazioni sulla saldatura \u2192 \u201cIstruzioni e dettagli per le informazioni sulla saldatura\u201d Suggerimento Se si desidera utilizzare la saldatura a punti, selezionare la casella [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[370],"tags":[371],"class_list":["post-90757","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-swd_configuration-it-c","tag-manual_swd-it"],"views":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90757"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108639,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90757\/revisions\/108639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}