{"id":40221,"date":"2021-07-20T11:59:51","date_gmt":"2021-07-20T02:59:51","guid":{"rendered":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/bez-kategorii\/40221\/"},"modified":"2026-10-05T10:45:07","modified_gmt":"2026-10-05T01:45:07","slug":"en_3-https-jp-meviy-misumi-ec-com-info-ja-archives-25278","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/technical_info-pl-c\/shm_conditions-pl-c\/40221\/","title":{"rendered":"Informacje o kierunku szczotkowania (Hairline Direction)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"40221\" class=\"elementor elementor-40221 elementor-16880\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-02dcfe6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"02dcfe6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7423b8e\" data-id=\"7423b8e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41dffc6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41dffc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n \t<li>Stal nierdzewna EN 1.4301 equiv. (z jednostronnym wyko\u0144czeniem typu hairline) posiada szczotkowan\u0105 powierzchni\u0119 po stronie g\u0142\u00f3wnej (widocznej) \u2013 patrz rysunek po prawej stronie.<\/li>\n \t<li style=\"margin-top: 15px;\">Kierunek polerowania wyko\u0144czenia typu hairline nazywa si\u0119 \u201ekierunkiem hairline\u201d, a dzi\u0119ki us\u0142udze meviy Sheet Metal mo\u017cesz sprawdzi\u0107 kierunek hairline w przegl\u0105darce 3D.\n<\/li>\n \t<li style=\"margin-top: 15px;\">W zale\u017cno\u015bci od kszta\u0142tu mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c poprosi\u0107 o wycen\u0119, prze\u0142\u0105czaj\u0105c mi\u0119dzy kierunkami wzd\u0142u\u017cnym i poprzecznym p\u0142askiego wzoru.\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-86f4ed6\" data-id=\"86f4ed6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82ec728 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"82ec728\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/10380_01.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-47068\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/10380_01.png 1000w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/10380_01-300x169.png 300w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/10380_01-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b745677 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b745677\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-af3de81\" data-id=\"af3de81\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1672ae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e1672ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sprawd\u017a i zmie\u0144 kierunek hairline w przegl\u0105darce 3D<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc18141 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc18141\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Po wybraniu materia\u0142u \u201eEN 1.4301 equiv. (jednostronne wyko\u0144czenie typu hairline)\u201d w przegl\u0105darce 3D obok modelu wy\u015bwietlany jest automatycznie okre\u015blony kierunek hairline.<\/li>\n<li>W przypadku kszta\u0142t\u00f3w, w kt\u00f3rych kierunek wzd\u0142u\u017cny p\u0142askiego wzoru mo\u017cna jednoznacznie okre\u015bli\u0107, mo\u017cna prze\u0142\u0105czy\u0107 kierunek hairline mi\u0119dzy kierunkami wzd\u0142u\u017cnym i poprzecznym p\u0142askiego wzoru, klikaj\u0105c dwukrotnie wy\u015bwietlony tekst kierunku hairline.\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4681a79 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4681a79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; word-break: break-word; text-align: center;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Wybierz materia\u0142 \u201eEN 1.4301 equiv. (jednostronne wyko\u0144czenie typu hairline)\u201d<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\n<ul>\n \t<li>Domy\u015blne wy\u015bwietlanie kierunku hairline<\/li>\n \t<li>(kierunek wzd\u0142u\u017cny p\u0142askiego wzoru)<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\n<ul>\n \t<li>Zmiana kierunku hairline\n<\/li>\n \t<li>(poprzeczny kierunek p\u0142askiego wzoru)<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 922px;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/40221_05_dePL.png\" \/><\/td>\n<td><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 116px;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/16880_06_CMN.png\" \/><\/td>\n<td style=\"border: solid 1px #cccccc;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 922px;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/40221_11_dePL.png\" \/>\n<p style=\"padding: 5px; background-color: #deebf7; width: 100%;\">Automatyczna wycena<\/p>\n<\/td>\n<td><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 116px;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/16880_08_CMN.png\" \/><\/td>\n<td style=\"border: solid 1px #cccccc;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 922px;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/40221_12_dePL.png\" \/>\n<p style=\"padding: 5px; background-color: #deebf7; width: 100%;\">Wycena r\u0119czna\n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td colspan=\"3\">\n<p style=\"padding: 5px 0;\">Kliknij dwukrotnie \u201eKierunek hairline  > \u201d, aby prze\u0142\u0105czy\u0107 kierunek hairline mi\u0119dzy kierunkiem wzd\u0142u\u017cnym i poprzecznym.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b27f749 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b27f749\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0682b59\" data-id=\"0682b59\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-170f8f4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"170f8f4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2a37e47\" data-id=\"2a37e47\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43a9e2f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43a9e2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Logika okre\u015blania domy\u015blnego kierunku (wzd\u0142u\u017cny kierunek p\u0142askiego wzoru)\n<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43ac1a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43ac1a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>System oblicza maksymalny prostok\u0105t w rozwini\u0119ciu modelu. Kierunek rozwini\u0119cia przebiega po osi d\u0142u\u017cszego boku prostok\u0105ta \u2013 to w\u0142a\u015bnie on staje si\u0119 kierunkiem hairline.<\/li>\n<li>Jak pokazano tutaj, automatyczna wycena jest dost\u0119pna, gdy kierunek hairline odpowiada kierunkowi wzd\u0142u\u017cnemu p\u0142askiego wzoru.\n<\/li>\n<li style=\"margin-top: 10px;\">Je\u015bli kierunek hairline zostanie zmieniony na kierunek poprzeczny p\u0142askiego wzoru, wymagana b\u0119dzie wycena r\u0119czna.\n<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3f8d2a7\" data-id=\"3f8d2a7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-212c5cb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"212c5cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"570\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/40221_02_dePL-1024x570.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-56619\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/40221_02_dePL-1024x570.png 1024w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/40221_02_dePL-300x167.png 300w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/40221_02_dePL-768x428.png 768w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/40221_02_dePL.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8140d53 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8140d53\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-50d819e\" data-id=\"50d819e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd6b4a5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fd6b4a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nietypowe kszta\u0142ty z dowolnym kierunkiem szczotkowania<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b1095a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b1095a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>W przypadku niekt\u00f3rych kszta\u0142t\u00f3w maksymalny prostok\u0105t nie mo\u017ce zosta\u0107 jednoznacznie okre\u015blony, lub oba boki s\u0105 tej samej d\u0142ugo\u015bci \u2013 patrz rysunek po prawej stronie.\n\nDla takich przypadk\u00f3w kierunek hairline mo\u017ce by\u0107 okre\u015blony r\u0119cznie.<\/li><li>Je\u015bli masz jakie\u015b preferowane specyfikacje kierunku, wprowad\u017a je jako komentarz w polu \u201eInne dodatkowe instrukcje\u201d.\n<\/li><li>Przetworzymy Twoj\u0105 pro\u015bb\u0119 jako wycen\u0119 r\u0119czn\u0105.\n<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1430c52\" data-id=\"1430c52\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aecd318 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aecd318\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"558\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/40221_03_dePL.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-56625\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/40221_03_dePL.png 1000w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/40221_03_dePL-300x167.png 300w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/40221_03_dePL-768x429.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a8a4fc2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a8a4fc2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d15c425\" data-id=\"d15c425\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-535cea5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"535cea5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"435\" height=\"308\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/40221_10_dePL.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-115547\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/40221_10_dePL.png 435w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/40221_10_dePL-300x212.png 300w\" sizes=\"(max-width: 435px) 100vw, 435px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-08ebbc1\" data-id=\"08ebbc1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a87bf7e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a87bf7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"txtBasic bg mT0\">\n<p class=\"labelMemo\">Uwagi<\/p>\n\n<ul class=\"lstBasic\" style=\"margin: 0;\">\n \t<li>Prosz\u0119 ustawi\u0107 kierunek hairline r\u00f3wnolegle do boku 100 mm.<\/li>\n<li>Nanie\u015b wyko\u0144czenie typu hairline w kierunku r\u00f3wnoleg\u0142ym do trzech otwor\u00f3w pod\u0142u\u017cnych.<\/li>\n<li>Ustaw kierunek hairline prostopadle do kierunku pokazanego na ekranie.\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4f44abc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4f44abc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e5cdafb\" data-id=\"e5cdafb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb6c14a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eb6c14a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wp\u0142yw na obliczanie rozwini\u0119tych wymiar\u00f3w<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-649c2fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"649c2fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n \t<li>Przy wytwarzaniu cz\u0119\u015bci nale\u017cy uwzgl\u0119dni\u0107 wyd\u0142u\u017cenie wynikaj\u0105ce z gi\u0119cia.<\/li>\n \t<li style=\"margin-top: 15px;\">Dla materia\u0142u EN 1.4301 equiv. (jednostronny hairline) nale\u017cy przyj\u0105\u0107, \u017ce na ka\u017cdym gi\u0119ciu rozwini\u0119cie skraca si\u0119 o oko\u0142o dwukrotno\u015b\u0107 grubo\u015bci blachy.<\/li>\n<li>W rezultacie mo\u017ce doj\u015b\u0107 do zamiany osi pod\u0142u\u017cnej mi\u0119dzy modelem 3D a jego rozwini\u0119ciem \u2013 co wp\u0142ywa na kierunek szczotkowania (patrz rysunek po prawej stronie).<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a11f9b6\" data-id=\"a11f9b6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9752e0f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9752e0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"552\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/40221_04_dePL.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-56631\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/40221_04_dePL.png 1000w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/40221_04_dePL-300x166.png 300w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/40221_04_dePL-768x424.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stal nierdzewna EN 1.4301 equiv. (z jednostronnym wyko\u0144czeniem typu hairline) posiada szczotkowan\u0105 powierzchni\u0119 po stronie g\u0142\u00f3wnej (widocznej) \u2013 patrz rysunek po prawej stronie. Kierunek polerowania wyko\u0144czenia typu hairline nazywa si\u0119 \u201ekierunkiem hairline\u201d, a dzi\u0119ki us\u0142udze meviy Sheet Metal mo\u017cesz sprawdzi\u0107 kierunek hairline w przegl\u0105darce 3D. W zale\u017cno\u015bci od kszta\u0142tu mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c poprosi\u0107 o wycen\u0119, prze\u0142\u0105czaj\u0105c mi\u0119dzy kierunkami wzd\u0142u\u017cnym i poprzecznym p\u0142askiego wzoru. Sprawd\u017a i zmie\u0144 kierunek hairline w przegl\u0105darce 3D Po wybraniu materia\u0142u \u201eEN 1.4301 equiv. (jednostronne wyko\u0144czenie typu hairline)\u201d w przegl\u0105darce 3D obok modelu wy\u015bwietlany jest automatycznie okre\u015blony kierunek hairline. W przypadku kszta\u0142t\u00f3w, w kt\u00f3rych kierunek wzd\u0142u\u017cny p\u0142askiego wzoru mo\u017cna jednoznacznie okre\u015bli\u0107, mo\u017cna prze\u0142\u0105czy\u0107 kierunek hairline mi\u0119dzy kierunkami wzd\u0142u\u017cnym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[274],"tags":[272],"class_list":["post-40221","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-shm_conditions-pl-c","tag-technical_shm-pl"],"views":29,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40221"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115698,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40221\/revisions\/115698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}