{"id":90858,"date":"2026-06-14T09:29:04","date_gmt":"2026-06-14T00:29:04","guid":{"rendered":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/bez-kategorii\/90858\/"},"modified":"2026-06-01T14:03:25","modified_gmt":"2026-06-01T05:03:25","slug":"%e8%a8%b1%e5%ae%b9%e5%af%b8%e6%b3%95%e5%85%ac%e5%b7%ae-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/technical_info-pl-c\/swd_conditions-pl-c\/90858\/","title":{"rendered":"Dopuszczalne tolerancje wymiarowe"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"90858\" class=\"elementor elementor-90858 elementor-89487\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b170d41 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b170d41\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c5a123\" data-id=\"7c5a123\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3e46ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a3e46ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Tolerancje wymiarowe dla z\u0142\u0105czy spawanych s\u0105 przedstawione w poni\u017cszej tabeli.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-802ebcb tblBasic faPage elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"802ebcb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"mT0 w100p tableHover\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 15%;\">Lokalizacja standardowa<\/th>\n<th style=\"width: 30%;\">Klasyfikacja wymiar\u00f3w standardowych<\/th>\n<th style=\"width: 15%;\">Warto\u015b\u0107 standardowa<span class=\"txtRed\"> a<\/span><\/th>\n<th style=\"width: 40%;\">Przyk\u0142ad<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th rowspan=\"5\">Sekcja konstrukcji spawanej<\/th>\n<td>30 lub mniej<\/td>\n<td>\u00b10,5<\/td>\n<td rowspan=\"5\"><img decoding=\"async\" class=\"imgCFStyle01_15174\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89487_01_CMN.png\" alt=\"\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wi\u0119cej ni\u017c 30, r\u00f3wne lub mniej ni\u017c 120<\/td>\n<td>\u00b10,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wi\u0119cej ni\u017c 120, r\u00f3wne lub mniej ni\u017c 400<\/td>\n<td>\u00b11,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wi\u0119cej ni\u017c 400, r\u00f3wne lub mniej ni\u017c 1000<\/td>\n<td>\u00b12,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wi\u0119cej ni\u017c 1000, r\u00f3wne lub mniej ni\u017c 2000<\/td>\n<td>\u00b13,0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a08d81 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a08d81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><div>*Dla cz\u0119\u015bci spawanych stosuje si\u0119 tolerancje wymiarowe okre\u015blone w JIS B0405 dla tolerancji og\u00f3lnych wyrob\u00f3w metalowych, stopie\u0144 tolerancji C.<\/div><\/li><li><div>Jednak dla wymiar\u00f3w odniesienia 6 lub mniej klasyfikacja jest ujednolicona z klasyfikacj\u0105 dla wymiar\u00f3w wi\u0119kszych ni\u017c 6, ale nieprzekraczaj\u0105cych 30.<\/div><\/li><li>*Je\u015bli okre\u015blono malowanie \/ pow\u0142ok\u0119, stosuje si\u0119 warto\u015b\u0107 standardow\u0105 dla warunk\u00f3w materia\u0142owych.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3f90309 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3f90309\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6dbc081\" data-id=\"6dbc081\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39016ad faPage elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"39016ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"txtBasic bg mT0\"><p class=\"labelNote\">Uwaga<\/p><ul><li>Tolerancja wymiarowa dla sekcji spawanych nie ma zastosowania do wymiar\u00f3w obejmuj\u0105cych wiele sekcji spawanych. (\u201ea\u201d)<\/li><li>Z zakresu zastosowania wy\u0142\u0105czone s\u0105 r\u00f3wnie\u017c wymiary dochodz\u0105ce do sekcji spawanych przez sekcje gi\u0119te. (\u201eb\u201d)<\/li><\/ul><div style=\"divmargin-top: 20px; display: flex;\"><div style=\"text-align: center; width: 50%; padding-right: 20px;\"><p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 300px !important; width: 100% !important;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89487_02_CMN.png\" alt=\"\" \/><\/p><div>Przyk\u0142ady przypadk\u00f3w, w kt\u00f3rych maj\u0105 zastosowanie tolerancje wymiarowe dla sekcji spawanych<\/div><\/div><div style=\"text-align: center; width: 50%; padding-right: 20px;\"><p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 300px !important; width: 100% !important;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89487_03_CMN.png\" alt=\"\" \/><\/p><div>Przyk\u0142ady przypadk\u00f3w, w kt\u00f3rych tolerancje wymiarowe dla sekcji spawanych nie maj\u0105 zastosowania<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4639c4d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4639c4d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-083db6b\" data-id=\"083db6b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e9c18c faPage elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e9c18c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"txtBasic bg mT0\"><p class=\"labelNote\">Uwaga<\/p><ul><li>W przypadku tolerancji wymiarowych wewn\u0105trz element\u00f3w sk\u0142adowych nieobejmuj\u0105cych sekcji spawanych zapoznaj si\u0119 z instrukcj\u0105 meviy Sheet Metal Manual \u201e<a href=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/technical_info-pl-c\/shm_conditions-pl-c\/40351\/\">Dopuszczalne tolerancje wymiarowe<\/a>\u201d.<\/li><li>Elementy sk\u0142adowe powinny by\u0107 wykonywane w granicach tolerancji wymiarowych podanych w Sheet Metal Manual. Po spawaniu, ze wzgl\u0119du na stref\u0119 wp\u0142ywu ciep\u0142a wywo\u0142an\u0105 spawaniem, maj\u0105 zastosowanie stopnie tolerancji wymiarowych podane w Sheet Metal Manual oraz stopnie tolerancji wymiarowych dla produkt\u00f3w spawanych. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje znajduj\u0105 si\u0119 na poni\u017cszym diagramie.<\/li><\/ul><div style=\"margin-top: 20px; display: flex;\"><div style=\"text-align: center; width: 50%; padding-right: 20px;\"><p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 300px; width: 100%;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89487_04_CMN.png\" alt=\"\" \/><\/p><div>Wymiary wewn\u0105trz cz\u0119\u015bci sk\u0142adowych<\/div><div><p>Przyk\u0142ad, w kt\u00f3rym stosuje si\u0119 stopnie tolerancji wymiarowych dla blachy bez uwzgl\u0119dniania sekcji spawanych<\/p><\/div><\/div><div style=\"text-align: center; width: 50%; padding-right: 20px;\"><p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 300px; width: 100%;\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/89487_05_CMN.png\" alt=\"\" \/><\/p><div>Wymiary wewn\u0105trz cz\u0119\u015bci sk\u0142adowych<\/div><div><p>Przyk\u0142ad, w kt\u00f3rym uwzgl\u0119dniono wymiary spawania i maj\u0105 zastosowanie stopnie tolerancji wymiarowych dla spawania<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tolerancje wymiarowe dla z\u0142\u0105czy spawanych s\u0105 przedstawione w poni\u017cszej tabeli. Lokalizacja standardowa Klasyfikacja wymiar\u00f3w standardowych Warto\u015b\u0107 standardowa a Przyk\u0142ad Sekcja konstrukcji spawanej 30 lub mniej \u00b10,5 Wi\u0119cej ni\u017c 30, r\u00f3wne lub mniej ni\u017c 120 \u00b10,8 Wi\u0119cej ni\u017c 120, r\u00f3wne lub mniej ni\u017c 400 \u00b11,2 Wi\u0119cej ni\u017c 400, r\u00f3wne lub mniej ni\u017c 1000 \u00b12,0 Wi\u0119cej ni\u017c 1000, r\u00f3wne lub mniej ni\u017c 2000 \u00b13,0 *Dla cz\u0119\u015bci spawanych stosuje si\u0119 tolerancje wymiarowe okre\u015blone w JIS B0405 dla tolerancji og\u00f3lnych wyrob\u00f3w metalowych, stopie\u0144 tolerancji C. Jednak dla wymiar\u00f3w odniesienia 6 lub mniej klasyfikacja jest ujednolicona z klasyfikacj\u0105 dla wymiar\u00f3w wi\u0119kszych ni\u017c 6, ale nieprzekraczaj\u0105cych 30. *Je\u015bli okre\u015blono malowanie \/ pow\u0142ok\u0119, stosuje si\u0119 warto\u015b\u0107 standardow\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[379],"tags":[353],"class_list":["post-90858","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-swd_conditions-pl-c","tag-technical_swd-pl"],"views":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90858"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108245,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90858\/revisions\/108245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}