{"id":90957,"date":"2026-06-14T09:15:38","date_gmt":"2026-06-14T00:15:38","guid":{"rendered":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/bez-kategorii\/90957\/"},"modified":"2026-05-29T18:35:33","modified_gmt":"2026-05-29T09:35:33","slug":"%e3%82%b9%e3%83%9d%e3%83%83%e3%83%88%e6%ba%b6%e6%8e%a5%e5%8a%a0%e5%b7%a5%e3%81%a8%e4%bb%95%e4%b8%8a%e3%81%92","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/technical_info-pl-c\/swd_shape-material-pl-c\/90957\/","title":{"rendered":"Zgrzewanie punktowe i wyko\u0144czenie"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"90957\" class=\"elementor elementor-90957 elementor-33168\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e8a5d53 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e8a5d53\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-693a978\" data-id=\"693a978\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01ba308 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01ba308\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Zaznaczaj\u0105c opcj\u0119 zgrzewania punktowego w polu wy\u015bwietlania og\u00f3lnych informacji o spawaniu i aktualizuj\u0105c ustawienia, mo\u017cna wyceni\u0107 obszary, w kt\u00f3rych nak\u0142adaj\u0105 si\u0119 dwie p\u0142askie powierzchnie blach jako zgrzewy punktowe. Po okre\u015bleniu zgrzewania punktowego jest ono stosowane do wszystkich miejsc, w kt\u00f3rych zgrzewanie punktowe jest mo\u017cliwe.<\/li><li>*Je\u015bli obszar nak\u0142adania si\u0119 dw\u00f3ch powierzchni blach jest zbyt ma\u0142y, aby spe\u0142ni\u0107 warto\u015b\u0107 graniczn\u0105 dla obr\u00f3bki jednopunktowej, zostanie uznany za niekwalifikuj\u0105cy si\u0119 do obr\u00f3bki zgrzewaniem punktowym. Nawet je\u015bli w polu Og\u00f3lne informacje o spawaniu zaznaczono zgrzewanie punktowe, dana lokalizacja zostanie wyceniona jako spawanie standardowe.<\/li><li>Nawet je\u015bli pole wyboru zgrzewania punktowego zostanie zaznaczone w polu wy\u015bwietlania informacji o spawaniu, ten obszar zostanie wyceniony jako spawanie konwencjonalne. Ograniczenia obr\u00f3bki dla zgrzewania punktowego podano w sekcji \u201e<a href=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wytyczne-dotyczace-projektowania\/90952\/\">Zakres ogranicze\u0144 obr\u00f3bki<\/a>\u201d.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3a6ea5d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3a6ea5d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-84c421f\" data-id=\"84c421f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7028daf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7028daf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Obr\u00f3bka zgrzewaniem punktowym<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8c9b47 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a8c9b47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Metoda przetwarzania<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-562779d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"562779d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>W zale\u017cno\u015bci od kszta\u0142tu produktu do obr\u00f3bki stosuje si\u0119 zgrzewarki punktowe stacjonarne albo sto\u0142owe. Typ maszyny jest okre\u015blany w zak\u0142adzie produkcyjnym.<\/li>\n<li>Wygl\u0105d \u015blad\u00f3w zgrzew\u00f3w punktowych nieznacznie si\u0119 r\u00f3\u017cni. W przypadku maszyn stacjonarnych wgniecenia powstaj\u0105 jako \u015blady zgrzewu punktowego po obu stronach obszaru nak\u0142adania si\u0119 dw\u00f3ch blach. Natomiast w przypadku maszyn sto\u0142owych na powierzchni u\u0142o\u017conej p\u0142asko na elektrodzie sto\u0142u nie powstaj\u0105 wgniecenia.<\/li>\n<li>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 wgniecenia jest zwykle wi\u0119ksza przy u\u017cyciu maszyny sto\u0142owej.<\/li>\n<li>Je\u015bli masz na my\u015bli konkretn\u0105 zgrzewark\u0119 punktow\u0105, wpisz to w sekcji Dodatkowe instrukcje i popro\u015b o wycen\u0119 od przedstawiciela.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-17b2e11 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"17b2e11\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c44663f\" data-id=\"c44663f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d255d8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9d255d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"219\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/90957_01_dePL.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-98229\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/90957_01_dePL.png 480w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/90957_01_dePL-300x137.png 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Typ stacjonarny: Obraz obr\u00f3bki<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a49ae27\" data-id=\"a49ae27\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66eb31a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"66eb31a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"207\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/90957_02_dePL.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-98235\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/90957_02_dePL.png 520w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/90957_02_dePL-300x119.png 300w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Typ sto\u0142owy: Obraz obr\u00f3bki<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-01a2cf3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"01a2cf3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38e149e\" data-id=\"38e149e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3994296 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3994296\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Liczba wzor\u00f3w zgrzew\u00f3w punktowych<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-33d0a51 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"33d0a51\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-87d550d\" data-id=\"87d550d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da867cb enlarged elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"da867cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"838\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90957_03_dePL.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-103409\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90957_03_dePL.png 1000w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90957_03_dePL-300x251.png 300w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/90957_03_dePL-768x644.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-aeeb544\" data-id=\"aeeb544\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7269b9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7269b9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mo\u017cna wybra\u0107 jeden z trzech wzor\u00f3w liczby zgrzew\u00f3w punktowych na obszar nak\u0142adania si\u0119 (dalej: obszar spawany) mi\u0119dzy dwiema p\u0142askimi blachami. Nie mo\u017cna okre\u015bli\u0107 konkretnych warto\u015bci liczbowych, takich jak N punkt\u00f3w na obszar. Ponadto, je\u015bli wyst\u0119puj\u0105 dwa lub wi\u0119cej obszar\u00f3w spawanych, wybrany wz\u00f3r zgrzew\u00f3w punktowych zostanie zastosowany do wszystkich obszar\u00f3w spawanych.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5dff6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5dff6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Je\u015bli chcesz okre\u015bli\u0107 dok\u0142adn\u0105 liczb\u0119 zgrzew\u00f3w punktowych na ka\u017cd\u0105 spawan\u0105 powierzchni\u0119, wpisz to w polu Dodatkowe instrukcje i skorzystaj z us\u0142ugi wyceny przez osob\u0119 odpowiedzialn\u0105.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f183633 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f183633\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"lstBasic mT0\">\n<li>Standard: Ustawieniem domy\u015blnym jest Standard.<\/li>\n<li>Wysoki: Liczba zgrzew\u00f3w punktowych na panel zostanie zwi\u0119kszona.<\/li>\n<li>Niski: meviy rozmie\u015bci punkty tak, aby zmniejszy\u0107 liczb\u0119 zgrzew\u00f3w punktowych na spawan\u0105 powierzchni\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a15d3f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a15d3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"txtBasic bg mT0\">\n<p class=\"labelNote\">Uwaga<\/p>\n<div>Nawet je\u015bli wybierzesz \u201eWysoki\u201d lub \u201eNiski\u201d we wzorze liczby punkt\u00f3w, liczba zgrzew\u00f3w punktowych mo\u017ce nie ulec zmianie w por\u00f3wnaniu z ustawieniem \u201eStandard\u201d.<\/div>\n<div>W takich przypadkach w sekcji \u015brodk\u00f3w ostro\u017cno\u015bci zostanie wy\u015bwietlony komunikat \u201eWz\u00f3r i liczba zgrzew\u00f3w punktowych zosta\u0142y zmienione, aby umo\u017cliwi\u0107 wycen\u0119\u201d.<\/div>\n<div style=\"display: flex;\">\n<div>\n\n<span class=\"enlarged\">\n<img decoding=\"async\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/90957_04_dePL.png\" \/>\n<\/span>\n<div style=\"text-align: center;\">Wz\u00f3r punkt\u00f3w: Po wybraniu opcji \u201eStandard\u201d<\/div>\n<\/div>\n<div>\n\n<span class=\"enlarged\" style=\"display: inline-block; margin: 0 5px;\"><img decoding=\"async\" src=\"\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/90957_05_dePL.png\" \/><\/span>\n<div style=\"text-align: center;\">Wz\u00f3r punkt\u00f3w: Po wybraniu opcji \u201eNiski\u201d<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">Zgrzewanie punktowe zostanie r\u00f3wnie\u017c zastosowane w 4 punktach, tak samo jak we wzorze \u201eStandard\u201d.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-73011b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"73011b4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5a4ba0c\" data-id=\"5a4ba0c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc8a92b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc8a92b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Liczba rozpoznawanych lokalizacji zgrzew\u00f3w punktowych na stron\u0119<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0832804 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0832804\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gdy na stron\u0119 sekcji spawanej przypadaj\u0105 dwa lub wi\u0119cej punkt\u00f3w zgrzewu punktowego, kwalifikuje si\u0119 ona do automatycznej wyceny.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-394babd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"394babd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bf4f30b\" data-id=\"bf4f30b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-660f383 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"660f383\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"424\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/33168_06_CMN.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-90303\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/33168_06_CMN.png 800w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/33168_06_CMN-300x159.png 300w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/33168_06_CMN-768x407.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96d191e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"96d191e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><u>Dwa lub wi\u0119cej punkt\u00f3w na sekcj\u0119 spawania panelu: Kwalifikuje si\u0119 do automatycznej wyceny<\/u><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-596b272\" data-id=\"596b272\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec9377d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec9377d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gdy na powierzchni rozpoznany zostanie tylko jeden zgrzew punktowy, automatyczna wycena ma zastosowanie, je\u015bli spe\u0142nione s\u0105 poni\u017csze warunki; w przeciwnym razie wymagana jest wycena r\u0119czna przez dzia\u0142 wsparcia meviy z powodu obaw o niewystarczaj\u0105c\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-670fc2f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"670fc2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"lstBasic mT0\"><li>Gdy obszar zgrzewania punktowego znajduje si\u0119 w obr\u0119bie tej samej cz\u0119\u015bci i ma tylko jeden zgrzew punktowy (patrz Rysunek \u2460 poni\u017cej)<\/li><li>Gdy jest to spawanie powierzchniowe mi\u0119dzy dwiema cz\u0119\u015bciami, ale poza t\u0105 spawan\u0105 powierzchni\u0105 istniej\u0105 inne obszary spawane \u0142\u0105cz\u0105ce te dwie cz\u0119\u015bci (Rys. 2)<div>*Je\u017celi jednak pozosta\u0142e punkty spawania s\u0105 r\u00f3wnie\u017c jednopunktowymi spoinami pachwinowymi, dodatkowym warunkiem automatycznej wyceny jest to, aby te dwie spoiny pachwinowe nie by\u0142y wsp\u00f3\u0142osiowe.<\/div><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-91d3815 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"91d3815\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b8f5dfa\" data-id=\"b8f5dfa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c262c8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7c262c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"476\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/33168_07_CMN.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-90309\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/33168_07_CMN.png 800w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/33168_07_CMN-300x179.png 300w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/33168_07_CMN-768x457.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c67a6f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c67a6f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><u>\u2460 Jeden zgrzew punktowy w obr\u0119bie tej samej cz\u0119\u015bci: Kwalifikuje si\u0119 do automatycznej wyceny <\/u><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-404102b\" data-id=\"404102b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85d0058 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"85d0058\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"802\" height=\"476\" src=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/33168_08_CMN.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-90315\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/33168_08_CMN.png 802w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/33168_08_CMN-300x178.png 300w, https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/33168_08_CMN-768x456.png 768w\" sizes=\"(max-width: 802px) 100vw, 802px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d2974e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d2974e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><u>\u2461 1 punkt \u00d7 2 powierzchnie mi\u0119dzy 2 cz\u0119\u015bciami: Kwalifikuje si\u0119 do automatycznej wyceny<\/u><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-60883d3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"60883d3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6efc2b5\" data-id=\"6efc2b5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a648e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a648e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wyko\u0144czenie zgrzew\u00f3w punktowych<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c510ed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c510ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wyko\u0144czenie<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e71e665 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e71e665\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u30fbWyko\u0144czenie zgrzew\u00f3w punktowych:<\/p>\n<ul style=\"margin-left: 15px;\">\n<li>Wyko\u0144czenie zgrzew\u00f3w punktowych jest wykonywane okre\u015blonymi metodami zale\u017cnymi od w\u0142a\u015bciwo\u015bci materia\u0142u, niezale\u017cnie od typu wyko\u0144czenia spoiny wybranego dla spawania konwencjonalnego (spawanie \u0142ukowe, spawanie laserowe).<\/li>\n<li>Szczeg\u00f3\u0142owe informacje znajduj\u0105 si\u0119 w sekcji \u201e<a href=\"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/technical_info-pl-c\/swd_standard-pl-c\/90733\/\">Standardy obr\u00f3bki wyko\u0144czeniowej<\/a>\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zaznaczaj\u0105c opcj\u0119 zgrzewania punktowego w polu wy\u015bwietlania og\u00f3lnych informacji o spawaniu i aktualizuj\u0105c ustawienia, mo\u017cna wyceni\u0107 obszary, w kt\u00f3rych nak\u0142adaj\u0105 si\u0119 dwie p\u0142askie powierzchnie blach jako zgrzewy punktowe. Po okre\u015bleniu zgrzewania punktowego jest ono stosowane do wszystkich miejsc, w kt\u00f3rych zgrzewanie punktowe jest mo\u017cliwe. *Je\u015bli obszar nak\u0142adania si\u0119 dw\u00f3ch powierzchni blach jest zbyt ma\u0142y, aby spe\u0142ni\u0107 warto\u015b\u0107 graniczn\u0105 dla obr\u00f3bki jednopunktowej, zostanie uznany za niekwalifikuj\u0105cy si\u0119 do obr\u00f3bki zgrzewaniem punktowym. Nawet je\u015bli w polu Og\u00f3lne informacje o spawaniu zaznaczono zgrzewanie punktowe, dana lokalizacja zostanie wyceniona jako spawanie standardowe. Nawet je\u015bli pole wyboru zgrzewania punktowego zostanie zaznaczone w polu wy\u015bwietlania informacji o spawaniu, ten obszar zostanie wyceniony jako spawanie konwencjonalne. Ograniczenia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[352],"tags":[353],"class_list":["post-90957","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-swd_shape-material-pl-c","tag-technical_swd-pl"],"views":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90957"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108138,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90957\/revisions\/108138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.meviy.misumi-ec.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}