BLOG » CNC Fresado y torneado: diferencias y usos

CNC Fresado y torneado: diferencias y usos

El fresado y el torneado son los principales métodos de mecanizado de CNC , cada uno de los cuales da forma al material de distintas maneras para obtener piezas precisas y repetibles. Esta descripción general explica cómo funcionan los procesos, cuándo elegir cada uno de ellos y cómo meviy by MISUMI permite realizar presupuestos rápidamente y obtener información sobre la fabricabilidad del fresado y el torneado, para que pueda pasar de CAD a los componentes con confianza. Comparamos el fresado con el torneado e introducimos opciones como la fresadora-torneadora para piezas que requieren ambas operaciones.

CNC Torneado: principios y aplicaciones

El torneado es un proceso sustractivo en el que la pieza gira mientras una herramienta de corte estacionaria o alimentada de forma constante da forma al exterior o al interior. Destaca en la producción de características cilíndricas, orificios concéntricos y diámetros precisos.

Los materiales más comunes son el aluminio, los aceros, los aceros inoxidables, las aleaciones de cobre y los plásticos técnicos. Las herramientas típicas son plaquitas de metal duro indexables para desbaste y acabado, barras de mandrinar para características internas, herramientas de ranurado y tronzado, y plaquitas de roscado para roscas tanto externas como internas.

CNC Entre los puntos fuertes de Turning se incluyen:

alta concentricidad para ejes, pasadores, bujes y cubos;
producción eficiente de componentes redondos con tolerancias de diámetro ajustadas;
acabado superficial superior en características rotacionales;
y detalles conformados precisos, como ranuras, conos y radios.

Las operaciones básicas incluyen el refrentado, el torneado de diámetro exterior e interior, el mandrinado, el ranurado, el tronzado, el taladrado en el centro y el torneado de roscas. En el torneado de roscas, una plaquita monopunta sigue una trayectoria helicoidal sincronizada con la rotación del husillo para cortar el perfil de la rosca directamente en el torno. Las aplicaciones típicas del torneado CNC incluyen ejes de precisión, casquillos roscados, pasadores a presión y casquillos de paredes finas.

CNC Fresado: capacidades y técnicas

El fresado utiliza una fresa giratoria de varios filos mientras la pieza está sujeta y desplazada a lo largo de los ejes X, Y y Z. Es ideal para piezas prismáticas con planos, ranuras, cavidades y superficies complejas 3D . Las máquinas multieje añaden movimientos giratorios para realizar socavados y ángulos compuestos.

Las operaciones típicas de fresado incluyen:

fresado de superficies planas;
fresado de extremos para cajeras, ranuras y paredes verticales;
contorno y 3D superficie;
y taladrado, roscado y escariado realizados en la fresadora.

El fresado de roscas crea roscas accionando una fresa giratoria a lo largo de una trayectoria helicoidal controlada.

CNC El fresado ofrece versatilidad geométrica en diferentes aplicaciones:

bolsas, salientes y elementos de intersección
producción eficiente de accesorios, carcasas, placas y soportes;
consolidación de múltiples operaciones en una sola configuración;
y herramientas adaptables para diversos materiales.

meviy apoya el fresado validando la viabilidad de las características -como el grosor mínimo de las paredes, el alcance de la herramienta y los radios de las esquinas- y proponiendo ajustes prácticos para que las piezas sigan siendo fabricables y rentables. Entre las aplicaciones habituales del fresado CNC se incluyen placas disipadoras de calor, soportes de instrumentos, cuerpos de válvulas y carcasas complejas.

Fresado frente a torneado: elección del proceso adecuado

La diferencia fundamental es el movimiento: en el torneado, la pieza gira y la herramienta de corte avanza linealmente; en el fresado, la herramienta gira y la pieza se desplaza bajo ella a lo largo de ejes controlados. El torneado está optimizado para piezas redondas y simétricas, mientras que el fresado se encarga de las geometrías prismáticas y complejas. La generación de superficies también difiere: el torneado produce marcas de herramienta helicoidales continuas, mientras que el fresado produce festones dictados por el diámetro de la herramienta y el paso. Comprender la diferencia entre fresado y torneado ayuda a alinear tolerancias, acabados y plazos de entrega con la configuración correcta.

Seleccione torneado para componentes definidos por diámetros, conos, hombros o agujeros concéntricos, como ejes, manguitos y cubos. Elija el fresado para placas, soportes, carcasas y piezas con cavidades, ranuras y caras en ángulo. Si una pieza incluye características tanto rotacionales como prismáticas, es posible que necesite ambos procesos o una máquina de torneado de fresado. Una moderna fresadora de torneado o fresadora de torneado CNC puede combinar operaciones en una sola configuración, reduciendo la manipulación y mejorando la precisión posicional.

Las estrategias de roscado varían según el proceso. El torneado de roscas utiliza una plaquita de un solo punto, sincronizada con la rotación del husillo, y es rápido para diámetros estándar en tornos. El fresado de roscas utiliza una fresa giratoria que se mueve helicoidalmente, lo que resulta muy adecuado para diámetros grandes, materiales duros, requisitos de ajuste regulable y roscas cercanas a los hombros. Por ejemplo, consideremos un cubo de acero inoxidable con tolerancias estrechas de diámetro exterior y una rosca interior: el torneado establece el diámetro exterior y la concentricidad del orificio; el fresado de roscas termina la rosca interior para controlar el ajuste al tiempo que minimiza la presión de la herramienta y el riesgo de distorsión. En los equipos de torneado de fresas, ambos pueden ejecutarse eficazmente en una sola sujeción.

Tabla - Resumen de fresado y torneado

Aspecto	Girar	Fresado
Movimiento primario	La pieza gira; la herramienta de corte avanza linealmente.	La herramienta gira; la pieza se desplaza a lo largo de ejes controlados.
Lo mejor para	Piezas redondas o simétricas: ejes, manguitos, cubos, diámetros, conos, hombros, agujeros concéntricos.	Geometrías prismáticas o complejas: placas, escuadras, alojamientos, cavidades, ranuras, caras en ángulo.
Características de la superficie	Marcas de herramientas helicoidales continuas.	Festones definidos por el diámetro de la herramienta y el paso.
Fortalezas geométricas	Excelente para precisión cilíndrica y concentricidad.	Ideal para el mecanizado de múltiples caras y características intrincadas 3D .
Procesos combinados	Puede requerir fresado si existen características prismáticas; también se utiliza en fresadoras-tornos.	Puede requerir torneado si existen características de rotación; compatible con fresadoras-tornilladoras.
Método de roscado	Torneado de roscas con una plaquita monopunto, sincronizada con la rotación del husillo.	Fresado de roscas con una fresa giratoria que se desplaza helicoidalmente; adecuado para diámetros grandes, materiales duros, ajuste regulable y roscas cerca de los hombros.
Ejemplo de uso	Establecimiento de la concentricidad del diámetro exterior y del agujero en un cubo inoxidable antes del fresado de la rosca.	Acabado de roscas internas en el mismo cubo con ajuste controlado y presión reducida de la herramienta.

Cómo meviy mejora el fresado y el torneado

meviy admite tanto el fresado CNC como el torneado CNC , ofreciendo a los ingenieros una amplia cartera de materiales, estándares de precisión coherentes y una gama cada vez mayor de opciones de posprocesamiento. Estas capacidades permiten a los diseñadores seleccionar la ruta de fabricación más adecuada -fresadopara geometrías prismáticas y formas complejas 3D, torneado para características rotacionales y concentricidad ajustada-manteniendo una calidad fiable en diversas aplicaciones.

CNC Fresado en meviy

meviycubre el acero, el acero preendurecido, el aluminio, el acero inoxidable, las resinas de ingeniería y el cobre/latón, con el apoyo de una extensa lista de tratamientos superficiales.

Aceros: EN 1.0038 (varias formas), EN 1.1206, EN 1.1191, EN 1.7220, EN 1.2510, EN 1.1545, con tratamientos que incluyen óxido negro, níquel químico, cromo duro, cromato trivalente, LTBC, fosfatado de manganeso y nitruración.
Aceros preendurecidos: NAK55, EN 1.2379, DC53®.
Aluminio: EN AW-2017, 5052, 5083, 6061, 6063, 7075 con opciones como anodizado estándar, anodizado duro y niquelado químico.
Aceros inoxidables: EN 1.4301, 1.4305, 1.4401, 1.4404, 1.4016.
Resins: POM, MC Nylon variants, Bakelite, PTFE, UHMWPE, ABS, PEEK, PP, PET-GF, PPS.
Cobre y latón: EN CW004A, CW008A, CW509L, CW614N, los nuevos materiales lanzados en noviembre de 2025.

Otras funciones de fresado son el grabado (3-30 mm), los orificios roscados de M2 a M36 (incluidos UNC/UNF e insertos roscados) y las opciones de tratamiento térmico , desde el convencional hasta el endurecimiento en vacío de hasta 63 HRC.

Las normas de precisión para el fresado siguen JIS B 0405/0419 o GB/T 1804/1184 para piezas económicas, con tolerancias dimensionales de ±0,01 mm o más estrictas , grados de tolerancia IT6-IT7, planitud/perpendicularidad/paralelismo de 0,02/100 mm y rugosidad superficial de Ra 0,4 a 6,3.

CNC Encendido meviy

Para los componentes giratorios, meviy ofrece el torneado CNC con una gama de materiales igualmente amplia, que incluye aceros, aceros inoxidables, aluminio, cobre y múltiples plásticos técnicos.

Aceros: EN 1.1191, 1.0038, 1.7220, 1.2510, 1.2379, 1.2344, 1.3505 con opciones de superficie como óxido negro, níquel químico, cromo duro, LTBC, cromato trivalente, fosfatado de manganeso y nitruración en baño salino.
Aceros inoxidables: EN 1.4301, 1.4305, 1.4401, 1.4125.
Aluminio: EN AW-2017, 6061, 5056, 7075 con anodizado estándar o duro.
Cobre: EN CW614N.
Resinas: POM, variantes MC Nylon, ABS, PEEK, PPS, Acrílica, PC, PP, PVC, UHMWPE, PTFE.

Las normas de precisión de torneado incluyen IT6 o mejor para metales, IT7 o mejor para resinas, tolerancias dimensionales a partir de ±0,02 mm para metales, ±0,05 mm para resinas, y tolerancias geométricas entre 0,01 y 0,1 mm. Los niveles de rugosidad superficial admitidos incluyen Ra 1.6, 3.2 y 6.3.

Y lo que es más importante, ahora también está disponible el grabado para el torneado CNC , lo que permite realizar marcas de identificación, números de pieza y etiquetado funcional directamente en los componentes torneados del mismo modo que en el fresado.

Conclusión

CNC El fresado y el torneado siguen siendo las dos técnicas fundamentales del mecanizado moderno, y cada una de ellas ofrece ventajas que se adaptan a diferentes geometrías, tolerancias y requisitos de producción. El torneado proporciona una concentricidad y eficacia inigualables para componentes cilíndricos, mientras que el fresado ofrece la flexibilidad necesaria para formas prismáticas, características de intersección y superficies complejas de 3D . Para muchos equipos de ingeniería, el reto consiste en seleccionar el proceso -o la combinación de procesos- adecuados para lograr el rendimiento, la calidad y el plazo de entrega requeridos.

Las plataformas de fabricación digital como meviy by MISUMI agilizan esta toma de decisiones analizando los datos cargados en CAD e identificando automáticamente si la ruta más adecuada es el fresado, el torneado o ambas operaciones. Los ingenieros reciben presupuestos rápidos y coherentes e información sobre la posibilidad de fabricación, lo que les permite perfeccionar los diseños en una fase temprana y evitar problemas posteriores relacionados con el alcance de las herramientas, la geometría de las características o la selección de materiales. Tanto si la pieza requiere tolerancias de diámetro exterior ajustadas, cavidades profundas, roscas internas o características tanto rotacionales como prismáticas, meviy ayuda a los equipos a pasar de forma eficaz del diseño a la producción gracias a las fiables capacidades de mecanizado de CNC .

PREGUNTAS FRECUENTES

¿Cuál es la principal diferencia entre el fresado y el torneado en CNC ?

CNC El torneado hace girar la pieza mientras una herramienta de corte fija da forma a su exterior o interior. CNC El fresado hace girar la herramienta mientras la pieza se desplaza a lo largo de ejes lineales. El torneado se utiliza generalmente para componentes redondos, mientras que el fresado se ocupa de geometrías prismáticas o complejas.

¿Cuándo elegir el torneado en lugar del fresado?

El torneado es preferible para ejes, bujes, pasadores, cubos y cualquier pieza que dependa de diámetros precisos, concentricidad ajustada o precisión cilíndrica. También es eficaz para producir características rotacionales roscadas o ranuradas.

¿Cuándo es mejor fresar?

Elija el fresado para soportes, carcasas, fijaciones, placas, disipadores de calor y piezas con cavidades, ranuras o caras en ángulo. El fresado es también el método más adecuado para el mecanizado de varias caras y de características que requieren un perfilado complejo 3D .

¿Pueden las máquinas CNC trabajar con metales como el cobre y el latón?

Absolutamente. Tanto el fresado como el torneado admiten aleaciones de cobre y latón, aunque estos materiales requieren geometrías de herramienta y parámetros de corte específicos debido a su blandura y tendencia a formar rebabas. Plataformas como meviy ofrecen varias calidades de cobre y latón -incluidas CW004A, CW008A, CW509L y CW614N- para aplicaciones de fresado y torneado.

¿Cómo determina meviy si una pieza debe ser fresada o torneada?

meviy analiza el modelo cargado en 3D CAD e identifica automáticamente las características de mecanizado -como superficies cilíndricas, cajeras, roscas o ranuras- para determinar si es necesario fresar, tornear o combinar ambos procesos. La plataforma aplica reglas de mecanizado reales, garantizando que el proceso seleccionado refleje la capacidad práctica del taller.

¿Qué materiales para fresado y torneado están disponibles en meviy?

meviy ofrece una amplia gama de metales y plásticos técnicos, incluidos aceros, aceros preendurecidos, aleaciones de aluminio, aceros inoxidables, cobre, latón y múltiples grados de resina. Los nuevos materiales de cobre y latón añadidos (CW004A, CW008A, CW509L, CW614N) son ahora cotizables para fresado, ampliando las opciones para aplicaciones térmicas, eléctricas y decorativas.

¿Qué normas de precisión sigue meviy para el mecanizado CNC ?

Para el fresado, meviy utiliza la precisión JIS B 0405/0419 o GB/T 1804/1184 en función del tipo de pieza, con tolerancias dimensionales a partir de ±0,01 mm y tolerancias geométricas como planitud, paralelismo y perpendicularidad a 0,02/100 mm. Las piezas torneadas siguen las normas IT6 (metales) e IT7 (resinas), con tolerancias que suelen partir de ±0,02 mm.