Tolleranze dimensionali specificabili

  • Durante il caricamento dei dati CAD 3D, è possibile specificare eventuali tolleranze dimensionali per i pezzi in cui non sono visualizzate le dimensioni e le tolleranze.
  • L’intervallo di tolleranza minimo specificabile per le tolleranze dipende dalla combinazione della forma del pezzo.
  • A seconda delle altre impostazioni, la precisione nell’intervallo potrebbe non essere coperta dal servizio.

Tolleranze di accoppiamento

Le tolleranze di accoppiamento che è possibile impostare per la lavorazione di tornitura e la lavorazione secondaria sono le seguenti.

Tipo di lavorazione Tolleranze di accoppiamento
Tornitura Metallo: grado IT6 o superiore
Resina: grado IT7 o superiore
  • MC
  • (Lavorazione secondaria)
 Metallo: grado IT7 o superiore
Resina: grado IT7 o superiore

Precauzione

Attenzione: I seguenti trattamenti superficiali non possono essere specificati con tolleranze inferiori a 0,1 mm: Cromatura trivalente (trasparente e nera), Nitrurazione in bagno di Sali, Anodizzazione dura (trasparente)

Tolleranze dimensionali per lunghezza totale (L) e lunghezza parziale (ℓ)

Per la lunghezza totale e la lunghezza parziale dei singoli componenti è possibile specificare le seguenti tolleranze.

[mm]

Metallo Lunghezza totale (L) e lunghezza parziale (ℓ)
Esempio di tolleranza minima Intervallo
L,ℓ ≦ 200 * ±0,02 0,04
200 ＜L,ℓ ≦ 500 ±0,05 0,1
500 ＜ L,ℓ ±0,2 0,4

*L’intervallo impostabile varia per le seguenti piastre sottili.

Metallo Lunghezza totale (L) e lunghezza parziale (ℓ)
Esempio di tolleranza minima Intervallo
L ≦ 5 150＜D ±0,1 0,2
L＜10 50 ≦ D
Resin​ Full Length (L) and Length (ℓ)​
Example of Minimum Tolerance​ Range​
L,ℓ ≦ 100​ ±0.05 0.1​
100＜ L,ℓ ≦ 200​ ±0.1​ 0.2
200＜ L,ℓ ≦ 300 ±0.2 0.4
23564_01_A_deEN
23564_02_A_deEN

[mm]

Resina Lunghezza totale (L) e lunghezza parziale (ℓ)
Tolleranza min. Intervallo
L,ℓ ≦ 100 ±0,05 0,1
100 < L, ℓ ≦ 200 ±0,1 0,2
200 < L, ℓ ≦ 300 ±0,2 0,4
Resin​ Full Length (L) and Length (ℓ)​
Example of Minimum Tolerance​ Range​
L,ℓ ≦ 100​ ±0.05 0.1​
100＜ L,ℓ ≦ 200​ ±0.1​ 0.2
200＜ L,ℓ ≦ 300 ±0.2 0.4
23564_03_A_deEN

Tolleranze per diametro esterno scanalatura (D), larghezza scanalatura (w) e quote di posizione (ℓ)

Le tolleranze che possono essere impostate per il diametro esterno sono le seguenti.

[mm]

Tolleranze per diametro esterno della scanalatura (D)​​ Tolleranza minima Intervallo
Uniforme ±0,02​ 0,04
Larghezza della scanalatura (w)​ Tolleranza minima Intervallo​
Uniforme ±0,05​ 0,1​
Dimensione di posizionamento (ℓ) Tolleranza minima Intervallo
ℓ≦150 ±0,05 0,1
150＜ℓ≦400 ±0,15 0,3
400＜ℓ ±0,3 0,6
23564_04_deEN

*Tolerance between inner and outer diameter surfaces cannot be added.

Tolleranze per diametro interno scanalatura (D), larghezza scanalatura (w) e quote di posizione (ℓ)

Le tolleranze che possono essere impostate per il diametro interno sono le seguenti.

[mm]

Tolleranze per diametro interno della scanalatura (d) Tolleranza minima Intervallo
±0,05​ 0,1
Larghezza della scanalatura (w) Tolleranza minima Intervallo
±0,07 0,14​
Dimensione di posizionamento (ℓ) Tolleranza minima Intervallo
±0,1​ 0,2​
23564_05_deEN
  • *La tolleranza tra la scanalatura interna e altri elementi non può essere aggiunta.
  • Tuttavia, sono escluse le dimensioni di posizione dalla faccia terminale della parte ℓ.

Tolleranze tra gli Elementi della Parte

Le tolleranze che possono essere impostate tra ciascun elemento di forma sono le seguenti.

23564_06_deEN
23564_07_deEN

[mm]

No Elemento geometrico (2) Diametro esterno Lato (3) Lato scanalatura esterna (4) Superficie tasca (5) Diametro interno fondo (6) Lato scanalatura interna
(1) Entrambe le facce terminali 0,04～ 0,04～ 0,1～ 0,04～ 0,2～
(2) Lato diametro esterno – –
(3) Lato scanalatura esterna – 0,2～ – –
(4) Superficie tasca – – 0,04～ – –
(5) Diametro interno fondo – – – 0,04～ –
(6) Lato scanalatura interna – – – – 0,2～
23564_08_A_deEN

[mm]

No Elemento di forma (5)Centro foro di precisione (6)Centro foro diritto (7)Centro foro filettato (8)Centro foro per inserti (9)Centro foro svasato (10)Foro asolato/scanalatura
(1) Entrambe le facce terminali/asse centrale 0,1～ 0,2～ 0,2～ 0,2～ 0,2～ 0,2～
(2) Lato diametro esterno
(3)
Lato scanalatura esterna
 0,2～
(4)
Superficie tasca
 0,04～
(5)
Centro foro di precisione
(6)
Centro foro diritto
 –
(7)
Centro foro filettato
 – –
(8)
Centro foro per inserto
 – –
(9)
Centro foro svasato
 – – – –
(10)
Foro asolato/Chiave di accesso
 – – – – –

Suggerimento

    • (1) I fori sulla stessa circonferenza vengono definiti come P.C.D. (Pitch Circle Diameter). I fori incrociati non sono supportati.
    • (2) Il P.C.D. è riconosciuto anche con tipi di fori diversi.
    • (3) Il P.C.D. è riconosciuto sia che la divisione dei fori sia uguale o irregolare.
    • (4) È possibile aggiungere quote diagonali che indicano la distanza tra i fori e il P.C.D
P.C.D. Diviso equamente P.C.D. Diviso in modo non equo La distanza tra i fori P.C.D.

Precauzione

  • Il riconoscimento P.C.D. è un’informazione aggiuntiva e di riferimento in meviy per le parti di tornitura.
  • Se è necessario specificare la tolleranza tra i fori, selezionare l’icona “Aggiungi tolleranza” e specificare la tolleranza per la posizione desiderata.

Suggerimento

  • La relazione posizionale dei fori su entrambe le facce terminali del modello di riferimento nella figura sottostante è una tolleranza generale.

Note

  • Colori nel modello 3D
  • Se viene visualizzato un colore relativo a una forma non supportata, non sarà possibile ottenere un preventivo automatico.

Tolleranza geometrica

Le condizioni di impostazione della tolleranza geometrica sono le seguenti.

Piano configurabile
  • Non è possibile specificare Fori, cave, scanalature, intagli e gole interne o terminali.
  • Se per la parte filettata è specificato un riferimento o una tolleranza geometrica, la garanzia si basa sul valore misurato prima della filettatura.
Tolleranze geometriche configurabili

*A seconda del materiale e delle dimensioni, il preventivo potrà essere fornito dal responsabile.

Tolleranza geometrica Tipo Simbolo Piano Superficie cilindrica Riferimento Area di riferimento Valore di tolleranza
Planarità 〇 – – superficie 0,01～0,1
Parallelismo 〇 – necessario superficie 0,01～0,1
Perpendicolarità 〇 〇 necessario superficie 0,01～0,1
Circolarità – 〇 – superficie 0,01～0,1
Concentricità – 〇 necessaria asse linea 0,01～0,1
Rettilineità – 〇 – superficie 0,01～0,1
Cilindricità – 〇 – superficie 0,01～0,1
Rotondità circolare – 〇 necessaria asse linea 0,01～0,1
Scorrimento totale – 〇 necessaria asse linea 0,01～0,1
Tabella di compatibilità (materiale, trattamento superficiale, trattamento termico)
 Materialedisponibili
AcciaioEN 1.1191 equivalente.〇
EN 1,0038 equivalente.〇
EN 1.7220 equivalente.〇
EN 1.7225 equivalente.〇
EN 1.2510 equivalente.〇
EN 1.2379 equivalente.〇
EN 1,2344 equivalente.〇
EN 1.3505 equivalente.〇
Acciaio inossidabileEN 1.4305 equivalente.〇
EN 1.4301 equivalente.〇
EN 1.4401 equivalente.〇
EN 1.4125 equivalente.〇
AlluminioEN AW-2017 equivalente.〇
EN AW-5056 equivalente.〇
EN AW-6061 equivalente.〇
EN AW-7075 equivalente.〇
RameEN CW614N equivalente.〇
ResinaPOM (Acetalica, standard, bianco)ー
POM (Acetalica, standard, nero)ー
Nylon MC (standard, blu)ー
Nylon MC (resistente agli agenti atmosferici, cenere (nero))ー
ABS (standard, colore naturale)ー
ABS (standard, nero)ー
PEEK (standard, grigio-marrone)ー
PPS (standard, colore naturale)ー
Acrilico (standard, trasparente)ー
PC (standard, trasparente)ー
PC (standard, nero)ー
PP (standard, colore naturale)ー
PVC (standard, grigio)ー
UHMWPE (standard, bianco)ー
PTFE (Standard, bianco)ー
Tabella di compatibilità (trattamento superficiale)
 Trattamento superficialedisponibili
AcciaioNichelatura chimica〇
Cromatura dura (Flash Plating)〇
Ossido nero〇
Cromatura trivalente (trasparente)×
Cromatura trivalente (nero)​×
Nitrurazione in bagno salino​〇
LTBC – trattamento superficiale​×
Fosfatazione (manganese)〇
Acciaio inossidabileー
AlluminioAnodizzazione trasparente〇
Anodizzazione nera〇
Anodizzazione nera (opaca)〇
Anodizzazione dura (trasparente)​×
Rameー
Resinaー

Articoli visti di recente

    ↑