- AYUDA
- Información técnica
- Torneado CNC
- Piezas/materiales aplicables
- Opciones de entrega por material y acabado
Opciones de entrega por material y acabado
- Están disponibles los siguientes materiales, tratamientos superficiales, tratamientos térmicos y dimensiones.
- *Para obtener información sobre las restricciones de tolerancia para determinados materiales y tratamientos superficiales, consulte la página « Tolerancias dimensionales especificables».
Material y tratamiento de superficies
| Material | Tratamiento superficial | Normal | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Normal | Economy | Express | Rápido | ||||
| Acero |
|
| ✓ | ✓ | ー | ー | |
*El fosfatado (manganeso) no está disponible para EN 1.2379 equiv. y EN 1.2344 equiv.
| Material | Tratamiento superficial | Normal | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Normal | Economy | Express | Rápido | ||||
| Aluminio |
|
| ✓ | ✓ | ー | ー | |
| Material | Tratamiento superficial | Normal | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Normal | Economy | Express | Rápido | ||||
| SUS |
| Ningun tratamiento | ✓ | ✓ | ー | ー | |
| Material | Tratamiento superficial | Normal | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Normal | Economy | Express | Rápido | ||||
| Cobre | EN CW614N equiv. | Ningun tratamiento | ✓ | ✓ | ー | ー | |
Precaución
Dado que los productos de latón tienen las siguientes características, tenga cuidado al manipularlos después de la entrega.- Frágiles
- Debido a su baja resistencia a la humedad, son susceptibles a la decoloración y la oxidación
- Decoloración por el contacto directo con el sudor de las manos
| Material | Tratamiento superficial | Normal | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Normal | Economy | Express | Rápido | ||||
| Resina |
| Ningun tratamiento | ✓ | ✓ | ー | ー | |
*La fibra de vidrio no está rellena.
Tratamiento termico
El área azul de la tabla siguiente es la combinación aplicable de Material y Tipo de tratamiento térmico.
Dureza por material
| Endurecimiento por Passante | Endurecimiento superficial | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Endurecimiento convencional | Temple al vacío | Endurecimiento por inducción | |||||||
| Material | Dureza standard (HRC) | Dureza seleccionable (HRC) | Límite superior de la especificación de dureza mínima (HRC)* | Dureza standard (HRC) | Dureza seleccionable (HRC) | Límite superior de la especificación de dureza mínima (HRC)* | Dureza standard (HRC) | Dureza seleccionable (HRC) | Límite superior de la especificación de dureza mínima (HRC)* |
| EN 1.1191 equiv. | 40-45 | 30-45 | ~40 | 40-45 | 30-45 | ~40 | 52-58 | No compatible | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EN 1.0038 equiv. | No compatible | ||||||||
| EN 1.7220 equiv. | 35-40 | 30-45 | ~40 | 35-40 | 30-45 | ~40 | 52-58 | No compatible | |
| EN 1.7220 equiv. (26 a 32 HRC) | 50-55 | 30-55 | ~50 | 50-55 | 30-55 | ~50 | 52-58 | ||
| EN 1.2510 equiv. | 58-63 | 40-63 | ~58 | 58-63 | 40-63 | ~58 | 58-63 | ||
| EN 1.2379 equiv. | 58-63 | 50-63 | ~58 | 58-63 | 50-63 | ~58 | No compatible | ||
| EN 1.2344 equiv. | 50-55 | 40-55 | ~50 | 50-55 | 40-55 | ~50 | |||
| EN 1.3505 equiv. | 58-63 | 35-63 | ~58 | 58-63 | 35-63 | ~58 | 57-63 | No compatible | |
| EN AW-2017 equiv. | No compatible | ||||||||
| EN AW-5056 equiv. | |||||||||
| EN AW-6061 equiv. | |||||||||
| EN AW-7075 equiv. | |||||||||
| EN 1.4305 equiv. | |||||||||
| EN 1.4301 equiv. | |||||||||
| EN 1.4401 equiv. | |||||||||
| EN 1.4125 equiv. | 58-63 | 45-63 | ~58 | 55-60 | 45-63 | ~58 | No compatible | ||
| EN CW614N equiv. | No compatible | ||||||||
- *Se garantiza que la dureza (HRC) será superior al valor mínimo especificado.
- *Debido a las características del endurecimiento por inducción, se endurecerá aproximadamente 5 mm alrededor del rango especificado.
| Dimension | Diámetro exterior (D) | Longitud total (L) |
|---|---|---|
| Tempra completa | 2≦D≦300 | 3≦L≦300 |
| Endurecimiento superficial | 6≦D≦300 | 5≦L≦300 |
(Referencia) Dureza superficial tras Nitruración en baño salino.
| Material | Nitruración en baño de sal |
|---|---|
| EN 1.1191 equiv. | HRC45,3~57,8 |
| EN 1.7220 equiv. | HRC52,3~65,6 |
| EN 1.0038 equiv. | HRC52,3~65,6 |
| EN 1.2510 equiv. | HRC52,3~65,6 |
| EN 1.2379 equiv. | HRC67,0~72,7 |
| EN 1.2344 equiv. | HRC67,0~71,5 |
| EN 1.3505 equiv. | HRC52,3~65,6 |
Dimensión
El área azul de la tabla siguiente es el rango aplicable.
El plazo de entrega varía en función de la forma.
| Material | ||
|---|---|---|
| Acero・SUS | ||
|
| Longitud total (L) | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2≦L<10 | 10≦L≦50 | 50<L≦100 | 100<L≦130 | 130<L≦150 | 150<L≦200 | 200<L≦250 | 250<L≦300 | 300<L≦500 | 500<L≦1000 | 1.000<L≦1500 | ||
| Diámetro externo (D) | 3≦D≦10 | |||||||||||
| 10<D≦20 | ※ | ※ | ※ | |||||||||
| 20<D≦50 | ※ | ※ | ※ | |||||||||
| 50<D≦100 | ||||||||||||
| 100<D≦140 | ||||||||||||
| 140<D≦200 | ※ | ※ | ||||||||||
| 200<D≦250 | ||||||||||||
| 250<D≦300 | ||||||||||||
| 300<D≦500 | ||||||||||||
*Si la longitud total supera los 300 mm, para obtener un presupuesto automático, el material debe ser de tipo «estándar».
AYUDA>Información técnica>Torneado CNC>Especificaciones de precisión y mecanizado>Especificaciones de precisión y mecanizado
| Material | ||
|---|---|---|
| Aluminio | ||
|
| Longitud total (L) | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2≦L<10 | 10≦L≦50 | 50<L≦100 | 100<L≦130 | 130<L≦150 | 150<L≦200 | 200<L≦250 | 250<L≦300 | 300<L≦500 | 500<L≦1000 | ||
| Diámetro externo (D) | 3≦D≦10 | ||||||||||
| 10<D≦20 | |||||||||||
| 20<D≦50 | |||||||||||
| 50<D≦75 | |||||||||||
| Material | ||
|---|---|---|
| Cobre | ||
|
| Longitud total (L) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2≦L<10 | 10≦L≦50 | 50<L≦100 | 100<L≦130 | 130<L≦150 | 150<L≦200 | 200< | ||
| Diámetro externo (D) | 3≦D≦10 | |||||||
| 10<D≦20 | ||||||||
| 20<D≦50 | ||||||||
| 50<D≦100 | ||||||||
| 100<D≦150 | ||||||||
| 150< | ||||||||
| Material | ||
|---|---|---|
| Resina① | ||
|
| Longitud total (L) | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1≦L<2 | 2≦L<10 | 10≦L≦50 | 50<L≦100 | 100<L≦130 | 130<L≦150 | 150<L≦200 | 200<L≦250 | 250<L≦300 | 300<L≦500 | 500<L≦1000 | ||
| Diámetro externo (D) | 3≦D≦10 | |||||||||||
| 10<D≦20 | ||||||||||||
| 20<D≦50 | ||||||||||||
| 50<D≦100 | ||||||||||||
| 100<D≦150 | ||||||||||||
| 150<D≦200 | ||||||||||||
| 200<D≦250 | ||||||||||||
| 250<D≦300 | ||||||||||||
| 300<D≦500 | ||||||||||||
| Material | ||
|---|---|---|
| Resina② | ||
|
| Longitud total (L) | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1≦L<2 | 2≦L<10 | 10≦L≦50 | 50<L≦100 | 100<L≦130 | 130<L≦150 | 150<L≦200 | 200<L≦250 | 250<L≦300 | 300<L≦500 | 500<L≦1000 | ||
| Diámetro externo (D) | 3≦D≦10 | |||||||||||
| 10<D≦20 | ||||||||||||
| 20<D≦50 | ||||||||||||
| 50<D≦100 | ||||||||||||
| 100<D≦150 | ||||||||||||
| 150<D≦200 | ||||||||||||
| 200<D≦250 | ||||||||||||
| 250<D≦300 | ||||||||||||
| 300<D≦500 | ||||||||||||
| Material | ||
|---|---|---|
| Resina③ | ||
|
| Longitud total (L) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1≦L<2 | 2≦L<10 | 10≦L≦50 | 50<L≦100 | 100<L≦130 | 130<L≦150 | 150<L≦200 | ||
| Diámetro externo (D) | 3≦D≦10 | |||||||
| 10<D≦20 | ||||||||
| 20<D≦50 | ||||||||
| 50<D≦100 | ||||||||
| 100<D≦200 | hasta L20 | |||||||
| Material | ||
|---|---|---|
| Resina④ | ||
|
| Longitud total (L) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1≦L<2 | 2≦L<10 | 10≦L≦50 | 50<L≦100 | 100<L≦130 | 130<L≦150 | 150<L≦200 | ||
| Diámetro externo (D) | 3≦D≦10 | |||||||
| 10<D≦20 | ||||||||
| 20<D≦50 | ||||||||
| 50<D≦100 | ||||||||
| Material | ||
|---|---|---|
| Resina⑤ | ||
|
| Longitud total (L) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1≦L<2 | 2≦L<10 | 10≦L≦50 | 50<L≦100 | 100<L≦130 | 130<L≦150 | 150<L≦200 | ||
| Diámetro externo (D) | 3≦D≦10 | |||||||
| 10<D≦20 | ||||||||
| 20<D≦50 | ||||||||
| 50<D≦100 | ||||||||
| Material | ||
|---|---|---|
| Resina⑥ | ||
|
| Longitud total (L) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1≦L<2 | 2≦L<10 | 10≦L≦50 | 50<L≦100 | 100<L≦130 | 130<L≦150 | 150<L≦200 | ||
| Diámetro externo (D) | 3≦D≦10 | |||||||
| 10<D≦20 | ||||||||
| 20<D≦50 | ||||||||
| 50<D≦100 | ||||||||
| 100<D≦150 | hasta L30 | |||||||
| Material | ||
|---|---|---|
| Resina⑦ | ||
|
| Longitud total (L) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1≦L<2 | 2≦L<10 | 10≦L≦50 | 50<L≦100 | 100<L≦130 | 130<L≦150 | 150<L≦200 | ||
| Diámetro externo (D) | 3≦D≦10 | |||||||
| 10<D≦20 | ||||||||
| 20<D≦50 | ||||||||