Traitement thermique

Comment configurer la trempe à cœur

*Le délai d’expédition varie en fonction de la taille.
*Si un traitement de surface est spécifié, +2 jours seront ajoutés au délai de livraison.

Matériau	Type de traitement thermique	Taille (X)	Expédition standard	Délai d’expédition accéléré
EN 1.2379 équiv.	Trempe conventionnelle Trempe sous vide	150㎜ ou moins	14 jours-	12 jours-
EN 1.2379 équiv.		Plus de 150㎜	18 jours-	15 jours-
EN 1.7220 équiv. (Dureté de référence: 26-32HRC)		150㎜ ou moins	14 jours-	12 jours-
EN 1.7220 équiv. (Dureté de référence: 26-32HRC)		Plus de 150㎜	18 jours-	15 jours-
EN 1.1206 équiv.		150㎜ ou moins	14 jours-	12 jours-
EN 1.1206 équiv.		Plus de 150㎜	18 jours-	15 jours-

Matériau	Dureté standard	Plage de dureté sélectionnable (HRC)
EN 1.2379 équiv.	HRC58~63	HRC50~63
EN 1.7220 équiv. (Dureté de référence: 26-32HRC)	HRC50~55	HRC30~55
EN 1.1206 équiv.	HRC35~45	HRC30~50

Dans le cas d’une « désignation de plage », indiquez la dureté (HRC) dans une plage d’au moins 5 points. Exemple: HRC40~45
Dans le cas d’une « spécification de dureté minimale », le paramétrage est effectué en saisissant uniquement la valeur la plus basse de la dureté souhaitée (HRC).
Dans le cas d’une « spécification de dureté minimale », il est possible d’indiquer la limite supérieure de la « plage de dureté (HRC) » jusqu’à 5 points en moins.
Exemple: pour EN 1.2379 equiv., HRC 58~
*La dureté (HRC) est garantie au-dessus de la valeur minimale spécifiée.

Attention

La profondeur de trempe et la répartition des zones traitées thermiquement peuvent varier en fonction de l’épaisseur et de la forme du matériau.
Lors du traitement thermique des pièces, la surface extérieure tend à devenir plus dure, tandis que les zones internes restent plus tendres. Lors du contrôle, il sera vérifié que la trempe présente une uniformité moyenne.
La surface peut être nettoyée par sablage après trempe. Ce procédé ne réduit pas la précision. La méthode de sablage ne peut pas être spécifiée.
Le meulage peut être effectué pendant le processus de finition.
Le meulage ne peut pas être spécifié. La décision de meuler est prise en usine dans le cadre de l’assurance qualité.
Des marques de mesure de dureté peuvent rester dans certaines zones. Pour confirmer les points d’inspection à l’avance, veuillez ajouter des informations dans les commentaires et demander un devis manuel.

Marques d’inspection