Especificaciones de grabado

Dimensión máxima de la pieza y material compatible

300 mm x 300 mm (si el grabado se realiza en la parte SUPERIOR/INFERIOR)
200 mm x 200 mm (si el grabado se realiza en la parte DELANTERA/TRASERA)
200 mm x 200 mm (si el grabado se realiza en la parte IZQUIERDA/DERECHA)

* Consulte la tabla siguiente para conocer los materiales y el tratamiento superficial.

Clasificación	Material	Tratamiento superficial
Acero	EN 1.0038 equiv. EN 1.0038 equiv. (material recocido) EN 1.1206 equiv. EN 1.1206 equiv. (Referencia: 20-34HRC)	Sin tratamiento Niquelado químico Cromado duro (chapado rápido) Cromado trivalente (transparente) Cromado trivalente (negro)
Acero preendurecido	NAK55 equiv.	Sin tratamiento
Aluminio	EN AW-2017 equiv. EN AW-5052 equiv. EN AW-6061 equiv. EN AW-7075 equiv.	Sin tratamiento Anodizado transparente Anodizado negro
Acero inossidabile	EN 1.4305 equiv. EN 1.4301 equiv. EN 1.4401 equiv. EN 1.4016 equiv.	Sin tratamiento

*Para los productos con tratamiento superficial, el proceso de grabado se realiza «después» del tratamiento superficial.

Método de procesamiento

El grabado se realiza mediante «corte por láser» o «mecanizado».
*No se puede especificar el proceso de grabado.
*Los productos con tratamiento superficial se grabarán en el siguiente orden.
– Corte por láser: después del tratamiento superficial.
– Mecanizado: antes del tratamiento superficial.

Posibles ubicaciones para el grabado

Las instrucciones de grabado pueden indicarse en las superficies SUPERIOR, INFERIOR, DELANTERA, TRASERA, IZQUIERDA y DERECHA (superficies planas). *Las superficies planas de las cavidades con una profundidad de 15 mm o menos también están disponibles para el grabado.

Número disponible de configuraciones de grabado

Hay varias instrucciones de grabado disponibles para diferentes superficies.

Especificaciones de los caracteres

Se pueden introducir libremente caracteres alfanuméricos de ancho medio y algunos símbolos (+-. #$%&()=*:? /_~).
*También se admiten los caracteres de salto de línea y espacio.

Tamaño de los caracteres	3-15 mm (se puede especificar con un paso de 1 mm)
Tamaño de los caracteres	17,5-30 mm (se puede especificar con un paso de 2,5 mm)

*No se puede especificar el tipo de letra (fuente, espaciado) ni el interlineado.

*El tamaño de las letras grabadas es solo orientativo. No se garantiza la precisión dimensional.

La definición del tamaño de los caracteres grabados es la siguiente.

Es decir, al especificar un tamaño de fuente de 10 mm.

Descripción del ángulo

El ángulo se puede especificar en pasos de 45 grados (de 0 a 360 grados).
　*El ángulo es solo un valor estándar aproximado. No se garantiza la precisión del ángulo.

Días hasta el envío

Plazo de entrega normal (11- días), servicio de entrega urgente (25- días).
*No hay fecha de entrega adicional debido al grabado.

Control de calidad

Precauciones relativas a la calidad del grabado
1. Es posible que se produzcan rebabas y marcas de quemaduras en la superficie grabada.
2. Si se especifica una dimensión de letra grabada de entre 3 y 5 mm, algunas letras podrían aparecer aplastadas.
3. Dependiendo del material y del tratamiento superficial, es posible que las letras grabadas aparezcan borrosas.
4. La dimensión y el ángulo de las letras grabadas son solo valores de referencia. No se garantiza la precisión dimensional.
5. Dependiendo del contenido de los caracteres, puede haber casos en los que el tamaño difiera del especificado.
6. Dependiendo de la longitud total del grabado, existe la posibilidad de que haya discrepancias en el espaciado y la altura de las letras (ref.: 90 mm o más).

Encontrará información sobre la calidad del grabado en la siguiente página.