- AIDE
- Informations techniques
- Tournage CNC
- Directives de conception
- Règles de notation des dimensions dans la visionneuse 3D
Règles de notation des dimensions dans la visionneuse 3D
- Diamètre extérieur maximal
- Diamètre extérieur
- Diamètre extérieur (cône)
- Diamètre extérieur de la rainure
- Diamètre intérieur
- Diamètre intérieur (cône)
- Diamètre intérieur (trou borgne)
- Diamètre intérieur de la rainure
- Rugosité de surface
- Trou droit
- Trou taraudé
- Trou pour insert
- Trou en une étape
- Trou en deux étapes
- Trou fraisé
Les règles relatives à l’affichage des dimensions concernant le diamètre extérieur, le diamètre intérieur, la rugosité de surface et les trous sont les suivantes.
Diamètre extérieur maximal (non précis)
| Paramètres | Non-précision | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Réglages de la longueur du filetage | |||||
| Longueur spécifiée sur le côté gauche | Longueur spécifiée sur le côté droit | Longueur spécifiée des 2 côtés | Entièrement fileté | ||
| Image | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Valeur définie | ø30 | ||||
| Longueur du filetage M30 min. 7 mm|7 (M30) | | Longueur du filetage M30 min. 7 mm|7 (M30) | |||
| Longueur du filetage M30 min. 7 mm|7 (M30) | Longueur du filetage M30 min. 7 mm|7 (M30) | M30 Entièrement fileté | |||
Conseil
Lors du réglage du filetage dans meviy, le filetage fin est affiché pour la distance de pas, mais pas le filetage standard.![]() |
![]() |
Diamètre extérieur maximal (précision)
| Paramètres | Non-précision | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Réglages de la longueur du filetage | |||||
| Longueur spécifiée sur le côté gauche | Longueur spécifiée sur le côté droit | Longueur spécifiée des 2 côtés | Entièrement fileté | ||
| Image | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
| Valeur définie | ø30 g6 (-0,007/-0,02) | ø30 g6 (-0,007/-0,02) | ø30 g6 (-0,007/-0,02) | ø30 g6 (-0,007/-0,02) | |
| Longueur du filetage M30 min, 7 mm|7 (M30) | Longueur du filetage M30 min, 7 mm|7 (M30) | M30 longueur du filetage 7 mm|7(M30) | |||
| M30 longueur du filetage 7 mm|7(M30) | |||||
Diamètre extérieur
| Paramètres | Non-précision | précision | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Réglages de la longueur du filetage | Réglages de la longueur du filetage | ||||
| Longueur spécifiée | Entièrement fileté | Longueur spécifiée | |||
| Image | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Valeur définie | ø26 | ø26 g6 (-0,007/-0,02) | ø26 g6 (-0,007/-0,02) | ||
| M27 Longueur du filetage 7|7(M27) | M27 Entièrement fileté | M27 Longueur du filetage 7|7(M27) | |||
Diamètre extérieur (cône)
| Paramètres | Non-précision | Réglages pour filetage conique de tubes | |
|---|---|---|---|
| Norme ISO | Longueur spécifiée | ||
| Image | ![]() |
![]() |
![]() |
| Valeur définie | ⌀8,89 | R 1/8 | R 1/8 Longueur du filetage 5 |
Diamètre extérieur de la rainure
| Paramètres | Non-précision | Précision |
|---|---|---|
| Image | ![]() |
![]() |
| Valeur définie | ø26 | ø26 ±0,1 |
Diamètre intérieur (traversant, non-précision)
| Paramètres | Non-précision | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Réglages du filetage intérieur | |||||
| Profondeur effective utile spécifiée sur le côté gauche | Profondeur effective utile spécifiée sur le côté droit | Profondeur effective utile spécifiée des 2 côtés | Entièrement fileté | ||
| Image | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Valeur définie | ø10 | M10 | M10 | M10/M10 | M10 Entièrement avec filetage extérieur |
| 3(M10) | 3(M10) | 3(M10)/3(M10) | |||
Diamètre intérieur (traversant, précision)
| Paramètres | précision | |||
|---|---|---|---|---|
| Profondeur effective utile spécifiée sur le côté gauche | Profondeur effective utile spécifiée sur le côté droit | Profondeur effective utile spécifiée des 2 côtés | Longueur totale | |
| Image | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| Valeur définie | ø10H7(+0,015/0) | ø10H7(+0,015/0) | ø10H7(+0,015/0) | ø10H7(+0,015/0) |
| 3(ø10H7) | 3(ø10H7) | 3(ø10H7)/3(ø10H7) | ||
Diamètre intérieur (cône)
| Paramètres | Non-précision | Réglages pour filetage conique de tubes | |
|---|---|---|---|
| Norme ISO | Longueur spécifiée | ||
| Image | ![]() | ![]() | ![]() |
| Valeur définie | ⌀8,89 | R 1/8 | R 1/8 Longueur du filetage 5 |
Diamètre intérieur (trou borgne)
| Paramètres | Non-précision | Précision | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Réglages du filetage intérieur | |||||
| Profondeur spécifiée | Entièrement fileté | Profondeur spécifiée | Longueur totale | ||
| Image | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Valeur définie | ø20 | M22 × 1,5 | M22 × 1,5 Entièrement fileté | ø20 H7 (+0,0021/0) | ø20 H7 (+0,0021/0) |
| 3 (M22 × 1,5) | 9 (ø20 H7) | ||||
Diamètre intérieur de la rainure
| Paramètres | Non-précision | précision |
|---|---|---|
| Image | ![]() | ![]() |
| Valeur définie | ø26 | ø26 ±0,1 |
Rugosité de surface
| Rugosité de surface | Ra1,6 | Ra3,2 | Ra6,3 |
|---|---|---|---|
| Image | ![]() | ![]() | ![]() |
| Valeur définie | Ra1,6 | Ra3,2 | Aucune valeur de rugosité de surface de référence n’est affichée. |
Conseil
- La valeur de rugosité de surface peut être spécifiée. Voir (1) à (6) dans la figure à droite pour les surfaces pour lesquelles des valeurs peuvent être définies.
Conseil
- L’affichage des dimensions des trous suit les directives ci-dessous.
- L’affichage de la position angulaire des trous sur les côtés du cylindre à partir de l’usinage au tour est également ajouté.

Trou droit
[mm]
| Borgne/Traversant | Borgne | Traversant | ||
|---|---|---|---|---|
| Paramètres | Aucun | Torelance H7, Profondeur effective utile 13 | Aucun | Torelance H7, Profondeur effective utile 15 |
| Image |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Affichage du visualiseur 3D | ø4 ↧15 | ø4H7(+0,012/0) ↧13/Avant trou ↧15 | ø4 Traversant | ø4H7(+0,012/0) ↧15 Traversant |
Trou fileté
[mm]
| Borgne/Traversant | Borgne | Traversant | ||
|---|---|---|---|---|
| Paramètres | Filetage standard | Filetage fin : Profondeur effective utile 13 | Filetage standard | Filetage fin : Profondeur effective utile 10 |
| Image | ![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
| Affichage du visualiseur 3D | M4 ↧15 | M4x0,5 ↧13/Avant trou ↧15 | M4 Traversant | M4x0,5 ↧10 Traversant |
Insert Trou
[mm]
| Borgne/Traversant | Borgne | Traversant |
|---|---|---|
| Paramètres | Longueur nominale 1D | Longueur nominale 1D |
| Image | ![]() ![]() |
![]() ![]() |
| Affichage du visualiseur 3D | M4 INS-1D/Avant trou ↧15 | M4 INS-1D Traversant |
Trou en une étape
[mm]
| Borgne/Traversant | Borgne | Traversant |
|---|---|---|
| Paramètres | Aucun | Aucun |
| Image | ![]() ![]() |
![]() ![]() |
| Affichage du visualiseur 3D | 凵 ø8 ↧3 | 凵 ø8 ↧3 |
| ø4 ↧15 | ø4 Traversant |
*Si les rangées supérieure et inférieure sont des trous de précision ou des Trous taraudés, la valeur à la fin indique la profondeur effective utile.
Trou en deux étapes
[mm]
| Borgne/Traversant | Traversant |
|---|---|
| Paramètres | Aucun |
| Image | ![]() ![]() |
| Affichage du visualiseur 3D | 凵ø8↧5 |
| ø4 Traversant | |
| (Côté opposé) 凵ø8↧5 |
Trou fraisé
[mm]
| Borgne/Traversant | Traversant |
|---|---|
| Paramètres | Aucun |
| Image | ![]() ![]() |
| Affichage du visualiseur 3D | V ø8 |
| ø4 |
Remarques
- Un trou situé sur l’axe central est reconnu comme un « trou » pris en charge pour le devis automatique.
- Veuillez vérifier ici les conditions de reconnaissance. → [Pièces mécaniques FA] Pièces tournées >Pièces tournées Conditions de reconnaissance






































































