Zakres ograniczeń technologicznych

Dla każdej standardowej części określono ograniczenia technologiczne oraz dopuszczalne zakresy wymiarowe. Upewnij się, że wszystkie projektowane modele mieszczą się w podanych przedziałach.

Uwaga: Podane wartości mogą ulec zmianie w zależności od rodzaju obróbki powierzchni, geometrii detalu oraz warunków procesowych.

Minimalna odległość między otworem a krawędzią oraz między dwoma otworami

Ograniczenia obróbki i zakresy wymiarowe

Grubość blachyLimitaLimitbLimitc
  • Odpowiednik EN 1.0330
  • Odpowiednik EN 1.0320 (hot coiled)
  • Odpowiednik EN 1.0038
  • Odpowiednik EN 1.0330 (cynkowanie elektrolityczne)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (No.1)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (2B)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronnie polerowany o ziarnistości #400)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronne wykończenie szczotkowane)
  • Odpowiednik EN 1.4016 (2B)
  • Odpowiednik EN AW-5052
  • Odpowiednik EN AW-5052 (blacha anodowana wstępnie wykończona (przezroczysta))
  • Odpowiednik EN AW-5052 (blacha anodowana wstępnie wykończona (czarna))
0,80,80,80,511,53,0
1,01,01,0
1,21,21,20,6
1,51,50,7
1,61,60,8
2,02,02,01,0
2,3
2,52,51,2
3,03,01,5
3,2
4,04,02,0
4,52,2
5,05,02,5
6,06,06,03,0
9,09,04,0
10,010,05,0
12,012,06,0
16,08,0
Grubość blachyLimitaLimitbLimitc
  • Odpowiednik EN 1.0330 (dla SHIM)
0,11,0
0,2
0,3
0,5
Grubość blachyLimitaLimitbLimitc
  • Odpowiednik EN 1.4301 (H) (dla SHIM)
0,050,5
0,1
0,2
0,3
0,5
0,80,8
1,01,0
Grubość blachyLimitaLimitbLimitc
  • Metal perforowany — typu z okrągłymi otworami rozmieszczonymi pod kątem 60° —
0,810,0
1,0
1,5
Grubość blachyLimitaLimitbLimitc
PETAkrylPoliwęglanPVC
3,03,03,03,02,0
5,05,05,05,0
Grubość blachyLimitaLimitbLimitc
Kompozyt aluminiowy (materiał rdzenia: piankowa żywica polietylenowa)
3,02,0

Przykład

  • *Odległość między otworem gwintowanym a krawędzią lub między dwoma otworami gwintowanymi określa się na podstawie minimalnej odległości od najbardziej zewnętrznej średnicy otworu gwintowanego.
  • *Odległość między otworami wierconymi/gwintowanymi na wcisk określa się na podstawie minimalnej odległości od środka otworu.
  • *Odległość między otworem z łbem stożkowym a krawędzią lub między dwoma otworami z łbem stożkowym określa się na podstawie minimalnej odległości od najbardziej zewnętrznej średnicy części z łbem stożkowym.

Minimalna średnica otworów przelotowych
Minimalna szerokość otworów prostokątnych, szczelinowych oraz nieregularnych

Ograniczenia obróbki i zakresy wymiarowe

Grubość blachy Limit d Limit w1 Limit w2
  • Odpowiednik EN 1.0330 Odpowiednik EN 1.0320 (hot coiled)
  • Odpowiednik EN 1.0038
  • Odpowiednik EN 1.0330 (cynkowanie elektrolityczne)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (NO.1)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (2B)
  • Odpowiednik EN 1.4016 (2B)
  • Odpowiednik EN AW-5052
  • Odpowiednik EN AW-5052 (blacha anodowana wstępnie (przezroczysta))
  • Odpowiednik EN AW-5052 (blacha anodowana wstępnie (czarna))
Metal perforowany — typ z otworami okrągłymi rozmieszczonymi pod kątem 60° —
0,8 0,8 0,8 0,8 0,4 0,8 0,8
1,0 1,0 1,0 1,0 0,5 1,0 1,0
1,2 1,2 1,2 0,6 1,2 1,2
1,5 1,5 1,5 0,7 1,5 1,5
1,6 1,6 0,8 1,6 1,6
2,0 2,0 2,0 1,0 2,0 2,0
2,3 1,1 2,3 2,3
2,5 2,5 1,2 2,5 2,5
3,0 3,0 1,5 3,0 3,0
3,2 1,6 3,0 3,0
4,0 4,0 2,0 3,0 3,0
4,5 2,2 4,0 4,0
5,0 5,0 2,5
6,0 3,0
6,0 6,0 6,0 6,0
9,0 9,0 4,5
10,0 10,0 5,0
12,0 12,0 6,0 8,0 8,0
16,0 8,0 10,0 10,0
Grubość blachy Limit d Limit w1 Limit w2
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronnie polerowany o ziarnistości #400)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronne wykończenie szczotkowane)
0,8 1,6 3,0 3,0
1,0 1,6
1,2 2,0
1,5 2,5
2,0 4,0 4,5 4,5
3,0 4,5
Grubość blachy Limit d Limit w1 Limit w2
Odpowiednik EN 1.0330 (dla Shim) Odpowiednik EN 1.4301 (H) (dla Shim)
0,05 0,3 0,5 0,5
0,1 0,1
0,2 0,2
0,3 0,3
0,5 0,5
0,8 1,0 0,8 0,8
1,0 1,0 1,0 1,0
Grubość blachy Limit d Limit w1 Limit w2
PET Akryl Poliwęglan PVC
3,0 3,0 3,0 3,0 1,5 3,0 7,0
5,0 5,0 5,0 5,0
Grubość blachy Limit d Limit w1 Limit w2
Aluminiowa blacha kompozytowa (materiał rdzenia: piankowa żywica polietylenowa)
3,0 2,0 3,0 7,0

Przykład

Minimalny rozmiar kształtu wycięcia

Ograniczenia obróbki i zakresy wymiarowe

Materiał Grubość blachy Wartość minimalna LWartość graniczna
Szerokość/głębokość wycięcia A
Odpowiednik EN 1.0330 (dla SHIM) 0,1 0,5 0,3
0,2
0,3
0,5 0,8 0,4
Odpowiednik EN 1.4301 (H) (dla SHIM) 0,05 0,5 0,3
0,1
0,2
0,3
0,5 0,8 0,4
0,8 1,2 0,5
1,0 1,5
PET 3,0 7,0
5,0
Akryl 3,0
5,0
Poliwęglan 3,0
5,0
PVC 3,0
5,0
Blacha kompozytowa aluminiowa (materiał rdzenia: piankowa żywica polietylenowa) 3,0 7,0

Przykład

Minimalna szerokość szczeliny (dla części w stanie rozłożonym)

Ograniczenia obróbki i zakresy wymiarowe

Grubość blachy Minimalna szerokość cięcia (gdy element jest rozłożony).
  • Odpowiednik EN 1.0330
  • Odpowiednik EN 1.0320 (hot coiled)
  • Odpowiednik EN 1.0038
  • Odpowiednik EN 1.0330 (cynkowanie elektrolityczne)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (2B)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronnie polerowany o ziarnistości #400)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronne wykończenie szczotkowane)
  • Odpowiednik EN 1.4016 (2B)
  • Odpowiednik EN AW-5052
  • Odpowiednik EN AW-5052 (blacha anodowana wstępnie wykończona (przezroczysta))
  • Odpowiednik EN AW-5052 (blacha anodowana wstępnie wykończona (czarna))
  • Metal perforowany
  • —60° typu z przesuniętymi okrągłymi otworami—
Gwarantowana szerokość a Limit a
0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,5
1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 0,5
1,2 1,2 1,2 1,2 0,5
1,5 1,5 1,5 1,5 0,5
1,6 1,6 1,6 0,5
2,0 2,0 2,0 2,0 0,5
2,3 2,3 0,8
2,5 2,5 2,5 0,8
3,0 3,0 3,0 1,5
3,2 3,2 1,6
4,0 4,0 4,0 2,0
4,5 4,5 2,3
5,0 5,0 5,0 2,5
6,0 6,0 6,0 6,0 3,0
9,0 9,0 9,0 4,5
10,0 10,0 10,0 5,0
12,0 12,0 12,0 6,0
16,0 16,0 8,0
Przykład
Widok części złożonej
Widok części rozłożonej

Szczegółowy widok szczeliny

Minimalna wysokość gięcia (standardowe gięcie)

Ograniczenia obróbki i zakresy wymiarowe

Przykład

Minimalna wysokość gięcia: kształt gięcia R

Ograniczenia obróbki i zakresy wymiarowe

Przykład

Minimalna wysokość zagięcia

Ograniczenia obróbki i zakresy wymiarowe

Materiał Grubość blachy Obróbka powierzchni
Brak
  • Farba
  • Niklowanie bezprądowe
  • Czarny tlenek
  • Chromian trójwartościowy (przezroczysty)
Chromian trójwartościowy (czarny)
  • Cynkowanie elektrolityczne
  • Cynkowanie ogniowe
Limit a
  • Odpowiednik EN 1.0330 (Odpowiednik EN 1.0320 (hot coiled))
  • Odpowiednik EN 1.0038
  • Odpowiednik EN 1.0330 (cynkowanie elektrolityczne)
  • Odpowiednik EN 1.0330
0,8 8,2 6,8 7,1
1,0 8,5 6,8 7,5
1,2 9,9 9,0 8,4
1,6 11,6 9,5 9,2
2,0 13,1 13,5 11,0
2,3 13,7 14,0 11,6
3,2 19,4 22,0 15,4
4,5 28,0 28,0 20,0
6,0 37,3 32,0 30,0
9,0 56,8 57,0
10,0 75,1
12,0 91,0
16,0 158,0
Materiał Grubość blachy Metoda wykończenia
  • 2B
  • Jednostronnie polerowany o ziarnistości #400
  • Jednostronne wykończenie włosowe
  • No.1
Limit a
  • Odpowiednik EN 1.4301
  • Odpowiednik EN 1.4016
0,8 6,9
1,0 7,4
1,2 7,9
1,5 9,7
2,0 12,6
2,5 17,6
3,0 18,6
4,0 26,6
5,0 33,8
6,0 36,4
9,0 56,8
10,0 75,1
12,0 91,0
Materiał Grubość blachy Obróbka powierzchni
Brak
  • Anodowanie bezbarwne
  • Anodowany na czarno
  • Anodowany na czarno (matowy)
  • (Średnica zewnętrzna ≤ 300 mm)
  • Anodowanie bezbarwne
  • Anodowany na czarno
  • Anodowany na czarno (matowy)
  • (Średnica zewnętrzna > 300 mm)
Limit a
  • Odpowiednik EN AW-5052
  • Odpowiednik EN AW-5052 (blacha anodowana wstępnie (przezroczysta))
  • Odpowiednik EN AW-5052 (blacha anodowana wstępnie (czarna))
0,8 6,8 7,1
1,0 6,8 7,5
1,2 9,0 9,0
1,5 9,5 9,0
1,6 9,5 9,5
2,0 13,5 11,0
2,5 15,5 15,5
3,0 22,0 15,0
4,0 28,0 19,0
5,0 44,0 28,0
6,0 48,0 48,0
Materiał Grubość blachy Limit a
Metal perforowany —60° typu z otworami okrągłymi rozmieszczonymi naprzemiennie— 0,8 6,8
1,0 6,8
1,5 9,5

Przykład

Zakres szerokości gięcia

Ograniczenia obróbki i zakresy wymiarowe

Grubość blachy Zakres wymiarów w
  • Odpowiednik EN 1.0330
  • Odpowiednik EN 1.0320 (hot coiled)
  • Odpowiednik EN 1.0038
  • Odpowiednik EN 1.0330 (cynkowanie elektrolityczne)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (No.1)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (2B)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronnie polerowany o ziarnistości #400)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronne wykończenie szczotkowane)
  • Odpowiednik EN 1.4016 (2B)
  • Odpowiednik EN AW-5052
  • Odpowiednik EN AW-5052 (blacha anodowana wstępnie wykończona (przezroczysta))
  • Odpowiednik EN AW-5052 (blacha anodowana wstępnie wykończona (czarna))
0,8 0,8 0,8 5~1200
1,0 1,0 1,0
1,2 1,2 1,2
1,5 1,5
1,6 1,6
2,0 2,0 2,0
2,3 10~1200
2,5 2,5
3,0 3,0
3,2
4,0 4,0
4,5
5,0 5,0
6,0
6,0 6,0 10~800
9,0 10~835
9,0 10~550
10,0 20~835
10,0 20~550
12,0 20~750
12,0 20~500
16,0
Grubość blachy Zakres wymiarów w
Metal perforowany — typu z okrągłymi otworami rozmieszczonymi pod kątem 60° —
0,8 30–900
1,0
1,5

Przykład

Minimalna odległość otworu od linii gięcia (dla standardowego gięcia)

Ograniczenia obróbki i zakresy wymiarowe

  • *1 Otwór może ulec deformacji, jeśli znajduje się poniżej minimalnej wartości.

    Wymiary są zatem niedokładne, ale zostaną przetworzone bez zmian.

  • *2 Jeśli odległość jest mniejsza niż minimalna wartość, konieczne będzie ponowne gwintowanie, co może wpłynąć na dopasowanie.

Przykład

Jeśli występują kąty wewnętrzne mniejsze niż 90°, obróbka może nie być możliwa nawet w zakresie bezpiecznych wartości. W takim przypadku skontaktuje się z Państwem wsparcie meviy.

Minimalna odległość między otworem a zagięciem: kształt zagięcia R

Ograniczenia obróbki i zakresy wymiarowe

  • *1 Otwór może ulec odkształceniu, jeśli znajduje się poniżej minimalnej wartości.

    Wymiary są zatem niedokładne, ale zostaną przetworzone bez zmian.

  • *2 Jeśli odległość jest mniejsza od wartości minimalnej, konieczne będzie ponowne gwintowanie, co może wpłynąć na dopasowanie.

Przykład

Wymagania dotyczące nacięć na linii gięcia (nie dotyczy ostrych gięć, w których kąt wewnętrzny jest mniejszy niż 90°)

Ograniczenia obróbki i zakresy wymiarowe

Grubość płyty Minimalna a *1 Minimalna b *2 Limit c
  • Odpowiednik EN 1.0330 Odpowiednik EN 1.0320 (hot coiled)
  • Odpowiednik EN 1.0038 Odpowiednik EN 1.0330 (cynkowanie elektrolityczne)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (NO.1)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (2B)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronnie polerowany o ziarnistości #400)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronne wykończenie szczotkowane)
  • Odpowiednik EN 1.4016 (2B)
  • Odpowiednik EN AW-5052
  • Odpowiednik EN AW-5052 (blacha anodowana wstępnie (przezroczysta))
  • Odpowiednik EN AW-5052 (blacha anodowana wstępnie (czarna))
0,8 0,8 0,8 1,2 0,5
1,0 1,0 1,0 1,5
1,2 1,2 1,2 1,8 0,6
1,5 1,5 2,3 0,7
1,6 1,6 *4 1,6 2,4 0,8
2,0 2,0 2,0 3,0 1,0
2,3 2,3 3,5
2,5 2,5 3,8 1,2
3,0 3,0 4,5 1,5
3,2 3,2 4,8
4,0 4,0 6,0 2,0
4,5 4,5 6,7 2,2
5,0 5,0 7,5 2,5
6,0 6,0 6,0 9,0 3,0
9,0 9,0 13,5 4,0
10,0 10,0 10,0 15,0 5,0
12,0 12,0 12,0 18,0 6,0
16,0 16,0 24,0 8,0
  • *1 Gdy a nie jest zabezpieczone przez poziomą szerokość szczeliny lub gdy występuje ostry kąt zagięcia, nadal możemy podać szacunkową wartość. W takim przypadku, zamiast wartości granicznej c, wspomniana „minimalna odległość między otworem a zagięciem” będzie wartością graniczną dla położenia otworu.
  • *2 Jeśli wysokość szczeliny jest mniejsza niż b lub zewnętrzna wartość R (rozmiar zaokrąglenia) zagięcia, automatyczna wycena nie jest możliwa.
  • *3 Wartość graniczna c wynosi jednolicie 3,0 mm tylko wtedy, gdy otwór w pobliżu, pokazany na prawym rysunku, jest gwintowany do gwintów ząbkowanych.
  • *4 Dotyczy to tylko odpowiednika EN AW-5052.

Przykład

Odniesienie: Przykładowe porównanie ograniczeń obróbki pozycji otworów z otworami lub bez otworów.

Przykładowe porównanie reprezentatywnych materiałów

Bez otworu (patrz: Minimalna odległość między otworem a zagięciem) h1 Z otworem (minimalna odległość między najbliższym otworem a zagięciem) h2
Materiał Grubość blachy Minimalna odległość między otworem przelotowym a zagięciem Minimalna odległość między otworem prostokątnym/szczelinowym a zagięciem Minimalna odległość między otworem gwintowanym a zagięciem
  • Odpowiednik EN 1.0330
  • Odpowiednik EN 1.0320 (hot coiled)
  • Odpowiednik EN 1.0330 (cynkowanie elektrolityczne)
  • Odpowiednik EN 1.0038
0,8 2,0 2,0 1,7
1,0 2,7 2,0
1,2 3,0 3,0 3,9 2,4
1,6 3,5 3,5 5,2 3,2
2,0 4,0 4,0 6,6 4,0
2,3 5,0 5,0 7,8 4,5
3,2 6,5 6,5 11,7 6,3
4,5 9,5 9,5 16,3 8,9
6,0 14,0 14,0 22,4 12,0
9,0 21,5 21,5 32,4 17,5
10,0 22,5 22,5 47,5 20,0
12,0 26,5 26,5 63,0 24,0
16,0 34,5 34,5 89,5 32,0
Bez otworu (patrz: Minimalna odległość między otworem a zagięciem) h1 Z otworem (minimalna odległość między najbliższym otworem a zagięciem) h2
Materiał Grubość blachy Minimalna odległość między otworem przelotowym a zagięciem Minimalna odległość między otworem prostokątnym/szczelinowym a zagięciem Minimalna odległość między otworem gwintowanym a zagięciem
  • Odpowiednik EN 1.4301 (No.1)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (2B)
  • Inne materiały ze stali nierdzewnej
0,8 2,0 4,2 1,7
1,0 4,3 3,2 2,0
1,2 3,0 4,5 3,4 2,4
1,5 3,5 6,0 4,9 3,0
2,0 4,0 7,1 6,0 4,0
2,5 6,3 11,3 10,2 5,0
3,0 6,5 11,5 10,4 6,0
4,0 11,5 17,2 16,1 8,0
5,0 14,0 23,5 22,4 10,0
6,0 19,0 25,0 24,0 12,0
9,0 20,5 20,5 40,5 17,5
10,0 22,5 22,5 47,5 20,0
12,0 26,5 26,5 63,0 24,0
Bez otworu (patrz: Minimalna odległość między otworem a zagięciem) h1 Z otworem (minimalna odległość między najbliższym otworem a zagięciem) h2
Materiał Grubość blachy Minimalna odległość między otworem przelotowym a zagięciem Minimalna odległość między otworem prostokątnym/szczelinowym a zagięciem Minimalna odległość między otworem gwintowanym a zagięciem
  • Odpowiednik EN AW-5052
  • Odpowiednik EN AW-5052 (blacha anodowana wstępnie (przezroczysta))
  • Odpowiednik EN AW-5052 (blacha anodowana wstępnie (czarna))
0,8 2,0 2,0 1,7
1,0  3,1 2,0
1,2 2,5 2,5 3,2 2,4
1,5 3,5 3,5 4,9 3,0
1,6 3,2
2,0 4,0 4,0 6,0 4,0
2,5 4,5 4,5 9,0 5,0
3,0 5,0 5,0 10,4 6,0
4,0 11,5 11,5 16,1 8,0
5,0 12,0 12,0 16,8 10,0
6,0 13,0 13,0 21,0 12,0

Obraz/Wymagania wstępne

  • Te przykłady porównawcze przedstawiają reprezentatywne materiały oraz typy otworów. Mają one zastosowanie także w przypadku innych materiałów i typów otworów, które nie zostały bezpośrednio wymienione.
  • Porównanie zewnętrznego promienia zagięcia (rozmiar zaokrąglenia) oraz wysokości otworu na linii zagięcia przy modelowaniu do minimalnej wartości „b”. Jeśli wysokość otworu zostanie zamodelowana na wartość większą niż „b”, wartość h2 będzie się różnić.

Minimalny kąt dla ostrego gięcia

Ograniczenia obróbki i zakresy wymiarowe

Nakrętka wciskana Materiał
  • Odpowiednik EN 1.0330
  • Odpowiednik EN 1.0320 (hot coiled)
  • Odpowiednik EN 1.0330 (cynkowanie elektrolityczne)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (2B)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronnie polerowany o ziarnistości #400)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronne wykończenie szczotkowane)
  • Odpowiednik EN 1.4016
  • Odpowiednik EN AW-5052
  • Odpowiednik EN AW-5052 (płyta anodowana wstępnie wykończona (przezroczysta))
  • Odpowiednik EN AW-5052 (płyta anodowana wstępnie wykończona (czarna))
Średnica nominalna M3 14 15,5 14
M4 15 17 15
M5 15 18 15
M6 17 20 17
M8 19 23 19
Nakrętka spawana (punktowa) Materiał
  • Odpowiednik EN 1.0330
  • Odpowiednik EN 1.0320 (hot coiled)
  • Odpowiednik EN 1.0330 (cynkowanie elektrolityczne)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (2B)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronnie polerowany o ziarnistości #400)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronne wykończenie szczotkowane)
  • Odpowiednik EN 1.4016
Średnica nominalna M4 21 21
M5 21 21
M6 23 23
M8 25 25
M10 28 27
M12 30 29

Przykład

W przypadku montażu nakrętek o różnych rozmiarach odległość zostanie określona na podstawie minimalnej wartości największej nakrętki.

Minimalna odległość między nakrętką a otworem

Ograniczenia obróbki i zakresy wymiarowe

Nakrętka wciskana Materiał
  • Odpowiednik EN 1.0330
  • Odpowiednik EN 1.0320 (hot coiled)
  • Odpowiednik EN 1.0330 (cynkowanie elektrolityczne)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (2B)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronnie polerowany o ziarnistości #400)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronne wykończenie szczotkowane)
  • Odpowiednik EN 1.4016
  • Odpowiednik EN AW-5052
  • Odpowiednik EN AW-5052 (płyta anodowana wstępnie wykończona (przezroczysta))
  • Odpowiednik EN AW-5052 (wstępnie wykończona płyta anodowana (czarna))
Średnica nominalna M3 11,2 12,8 11,2
M4 14,4 13,5 12,1
M5 14,4 14 12,7
M6 15,6 15 13,8
M8 17 16,5 15,6
Nakrętka spawana (punktowa) Materiał
  • Odpowiednik EN 1.0330
  • Odpowiednik EN 1.0320 (hot coiled)
  • Odpowiednik EN 1.0330 (cynkowanie elektrolityczne)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (2B)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronnie polerowany o ziarnistości #400)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronne wykończenie szczotkowane)
  • Odpowiednik EN 1.4016
Średnica nominalna M4 16 15,5
M5 16 15,5
M6 18 16,5
M8 21 17,5
M10 23 18,5
M12 25 19,5

Przykład

Minimalna odległość między nakrętką a krawędzią materiału

Ograniczenia obróbki i zakresy wymiarowe

Nakrętka wciskana Materiał
  • Odpowiednik EN 1.0330
  • Odpowiednik EN 1.0320 (hot coiled)
  • Odpowiednik EN 1.0330 (cynkowanie elektrolityczne)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (2B)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronnie polerowany o ziarnistości #400)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronne wykończenie szczotkowane)
  • Odpowiednik EN 1.4016
  • Odpowiednik EN AW-5052
  • Odpowiednik EN AW-5052 (wstępnie wykończona płyta anodowana (przezroczysta))
  • Odpowiednik EN AW-5052 (wstępnie wykończona płyta anodowana (czarna))
Średnica nominalna M3 4,5 6,7 4,5
M4 5,5 7,6 5,5
M5 6,5 8,2 6,5
M6 8 9,3 8
M8 10 11,1 10
Nakrętka spawana (punktowa) Materiał
  • Odpowiednik EN 1.0330
  • Odpowiednik EN 1.0320 (gorąco walcowana)
  • Odpowiednik EN 1.0330 (cynkowanie elektrolityczne)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (2B)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronnie polerowany o ziarnistości #400)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronne wykończenie szczotkowane)
  • Odpowiednik EN 1.4016
Średnica nominalna M4 7,5 7,9
M5 7,5 7,9
M6 9 9,1
M8 10,4 10,7
M10 12,5 12,9
M12 14,5 15

Przykład

Maksymalna odległość między nakrętką a krawędzią materiału

Ograniczenia obróbki i zakresy wymiarowe

Maksymalna odległość Materiał
  • Odpowiednik EN 1.0330
  • Odpowiednik EN 1.0320 (hot coiled)
  • Odpowiednik EN 1.0330 (cynkowanie elektrolityczne)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (2B)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronnie polerowany o ziarnistości #400)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (jednostronne wykończenie szczotkowane)
  • Odpowiednik EN 1.4016
  • Odpowiednik EN AW-5052
  • Odpowiednik EN AW-5052 (blacha anodowana wstępnie (przezroczysta))
  • Odpowiednik EN AW-5052 (blacha anodowana wstępnie (czarna))
Nakrętka wciskana (gruba)
450
290
450
Nakrętka spawana (gruba)
500
930 *
500

*Maksymalna odległość wynosi 500, jeśli uwzględniono zgięcie R.

Przykład

*W przypadku płyty płaskiej należy zmierzyć odległość między dowolną krawędzią materiału a środkiem nakrętki, a następnie na podstawie najmniejszej wartości ocenić, czy możliwe jest wykonanie produktu.

Minimalna odległość między grawerami, między krawędzią a otworem

Ograniczenia obróbki i zakresy wymiarowe

Grubość płyty Minimalna odległość od krawędzi Otwór przelotowy・Otwór gwintowany・Otwór z łbem stożkowym・Otwór szczelinowy/prostokątny Otwór gwintowany z ząbkowaniem
  • Odpowiednik EN 1.0330
  • Odpowiednik EN 1.0320 (hot coiled)
  • Odpowiednik EN 1.0038
  • Odpowiednik EN 1.4301 (NO.1)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (2B)
  • Odpowiednik EN 1.4016 (2B)
Odpowiednik EN AW-5052 Limit a Wartość gwarantowana b Limit b Wartość gwarantowana c Limit c
0,8 0,8 0,8 2,0 4,0 2,0 5,0 3,0
1,0 1,0 1,0
1,2 1,2 1,2
1,5 1,5
1,6 1,6
2,0 2,0 2,0
2,3
2,5 2,5
3,0 3,0
3,2
4,0 4,0
4,5
5,0 5,0
6,0 6,0 6,0
9,0 9,0
10,0 10,0
12,0 12,0
16,0

Przykład

  • * Odległość między otworami a wytrawionym tekstem mierzy się od zewnętrznej krawędzi wytrawionej litery do najbardziej zewnętrznej średnicy.
  • * Wyjątek stanowią otwory wiercone/gwintowane ciernie, dla których wartość graniczna c jest ustawiona na stałe na poziomie 3,0 mm.
  • * Jeśli odległość jest mniejsza niż gwarantowana wartość graniczna, wytrawiony tekst może ulec deformacji.

Minimalna odległość między grawerunkiem a nakrętką

Nakrętka (wciskana) Właściwości materiału
  • Odpowiednik EN 1.0330
  • Odpowiednik EN 1.0320 (hot coiled)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (2B)
  • Odpowiednik EN 1.4016 (2B)
Odpowiednik EN AW-5052
Wartość gwarantowana a Limit a Wartość gwarantowana a Limit a Wartość gwarantowana a Limit a
Średnica nominalna M3 6,5 4,5 8,7 6,7 6,5 4,5
M4 7,5 5,5 9,6 7,6 7,5 5,5
M5 8,5 6,5 10,2 8,2 8,5 6,5
M6 10,0 8,0 11,3 9,3 10,0 8,0
M8 12,0 10,0 13,1 11,1 12,0 10,0
Nakrętka (zgrzewana punktowo) Właściwości materiału
  • Odpowiednik EN 1.0330
  • Odpowiednik EN 1.0320 (hot coiled)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (2B)
  • Odpowiednik EN 1.4016 (2B)
Wartość gwarantowana a Limit a Wartość gwarantowana a Limit a
Średnica nominalna M4 9,5 7,5 9,9 7,9
M5 9,5 7,5 9,9 7,9
M6 11,0 9,0 11,1 9,1
M8 12,4 10,4 12,7 10,7
M10 14,5 12,5 14,9 12,9
M11 16,5 14,5 17,0 15,0

Przykład

  • *Minimalna wysokość gięcia dla każdego materiału i grubości odnosi się do gwarantowanej granicy, mierzonej od zewnętrznej krawędzi wygrawerowanego tekstu.
  • *Jeśli odległość jest mniejsza niż gwarantowana granica, wygrawerowany tekst może ulec deformacji.

Minimalna odległość między grawerowaniem a gięciem

Ograniczenia obróbki

Właściwości materiału Grubość blachy Wartość gwarantowana h Limit h
  • Odpowiednik EN 1.0330
  • Odpowiednik EN 1.0320 (hot coiled)
  • Odpowiednik EN 1.0038
0,8 6,2 4,2
1,0 6,3 4,3
1,2 7,5 5,5
1,6 8,8 6,8
2,0 10,2 8,2
2,3 11,4 9,4
3,2 15,3 13,3
4,5 19,4 17,4
6,0 25,5 23,5
9,0 41,0 39,0
10,0 48,5 46,5
12,0 64,0 62,0
16,0 90,5 88,5
  • Odpowiednik EN 1.4301 (2B)
  • Odpowiednik EN 1.4016 (2B)
  • Odpowiednik EN 1.4301 (NO.1)
0,8 6,2 4,2
1,0 6,3 4,3
1,2 6,5 4,5
1,5 8,0 6,0
2,0 9,1 7,1
2,5 13,3 11,3
3,0 13,5 11,5
4,0 19,2 17,2
5,0 25,5 23,5
6,0 27,0 25,0
9,0 41,0 39,0
10,0 48,5 46,5
12,0 64,0 62,0
Odpowiednik EN AW-5052 0,8 6,2 4,2
1,0 6,3 4,3
1,2 7,5 5,5
1,5 8,0 6,0
1,6 8,0 6,0
2,0 10,2 8,2
2,5 12,0 10,0
3,0 15,3 13,3
4,0 19,2 17,2
5,0 29,0 27,0
6,0 30,0 28,0

Przykład

  • *Minimalna wysokość gięcia dla każdego materiału i grubości odnosi się do gwarantowanej granicy, mierzonej od zewnętrznej krawędzi wygrawerowanego tekstu.
  • *Jeśli odległość jest mniejsza niż gwarantowana granica, wygrawerowany tekst może ulec deformacji.

Minimalny kąt dla ostrego gięcia

Ograniczenia obróbki i zakresy wymiarowe

  • Kąt (θ) dla ostrego gięcia kątowego musi wynosić 45° lub więcej.
  • (Jednak gdy grubość płyty wynosi 9 mm, ostry kąt (θ) musi wynosić 88° lub więcej.)
MateriałGrubość blachyKąt gięcia
Odpowiednik EN 1.4301 (2B)6,0θ≥50°
  • Odpowiednik EN AW-5052
  • Odpowiednik EN AW-5052 (blacha anodowana wstępnie wykończona (przezroczysta))
  • Odpowiednik EN AW-5052 (blacha anodowana wstępnie wykończona (czarna))
  •  
2,5 3,0 4,0 5,0θ≥60°
6,0θ≥88°
  • Odpowiednik EN 1.0330
  • Odpowiednik EN 1.0320 (hot coiled)
4,5 6,0
Odpowiednik EN 1.00389,0 10,0 12,0
Odpowiednik EN 1.00389,0 10,0 12,0 16,0

Przykład

Minimalny promień otworów prostokątnych

Ograniczenia obróbki i zakresy wymiarowe

Promień (R) narożników otworu prostokątnego musi wynosić co najmniej 0,5 mm. (W przypadku przezroczystego tworzywa sztucznego/materiału kompozytowego musi wynosić co najmniej 3 mm.)

Przykład

Ostatnio przeglądane artykuły